Significato di "a epuizá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A EPUIZÁ

fr. épuiser

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A EPUIZÁ IN RUMENO

a epuizá

CHE SIGNIFICA A EPUIZÁ IN RUMENO

definizione di a epuizá nel dizionario rumeno

E TRATTAMENTO DI TRANS. 1) Renderlo esausto; e il ist; e slei; estendere; consumare. 2) (problemi, temi, discussioni, ecc.) Tratta tutti gli aspetti; alla ricerca da tutti i punti di vista. [Sil. e-pu-i-za]

A EPUIZÁ ~éz tranz. 1) A face să se epuizeze; a istovi; a slei; a extenua; a consuma. 2) (probleme, teme, discuții etc.) A trata sub toate aspectele; a cerceta din toate punctele de vedere. [Sil. e-pu-i-za]

TRADUZIONE DI A EPUIZÁ

Conosci la traduzione di a epuizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a epuizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a epuizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 筋疲力尽
• Traduttore italiano - spagnolo: agotado
• Traduttore italiano - inglese: exhausted
• Traduttore italiano - hindi: थका
• Traduttore italiano - arabo: منهك
• Traduttore italiano - russo: измученный
• Traduttore italiano - portoghese: esgotado
• Traduttore italiano - bengalese: ক্লান্ত
• Traduttore italiano - francese: épuisé
• Traduttore italiano - malese: habis
• Traduttore italiano - tedesco: erschöpft
• Traduttore italiano - giapponese: 尽きます
• Traduttore italiano - coreano: 소진
• Traduttore italiano - giavanese: kenthekan
• Traduttore italiano - vietnamita: kiệt quệ
• Traduttore italiano - tamil: தீர்ந்து
• Traduttore italiano - marathi: आणि संपत
• Traduttore italiano - turco: bitkin
• Traduttore italiano - italiano: esausto
• Traduttore italiano - polacco: wyczerpany
• Traduttore italiano - ucraino: змучений
• rumeno: a epuizá
• Traduttore italiano - greco: εξαντλημένος
• Traduttore italiano - afrikaans: uitgeput
• Traduttore italiano - svedese: utmattad
• Traduttore italiano - norvegese: oppbrukt

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A EPUIZÁ»

Scopri l'uso di a epuizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a epuizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Historia de Gil Blas de Santillane - Pagina 51

Sin sacar sangre, y sin dejarlos beber, se han enviado muchos hombres á la sepultura; y epuizá V. habrá despachado á ella mas que otros. Si usted tiene algo contra el señor Sangredo, escriba impugnándole, que no dejará ciertamente de ...

Alain-René Le Sage, 1941

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 204

probówka, epru- wetka epruvétá, epruvéte rz. z. techn. próbka epuizá, epuizéz er. /. przech. i zwr. wyczerpvtvac (siç) epurá, epuréz cz. I. przech. 1. oczyszczac (de cova z c/egoá) 2. usuwac (din ceva z czegoá) 205.

Jan Reychman, 1970