Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a exorcizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A EXORCIZÁ

fr. exorciser, lat. exorcisare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A EXORCIZÁ IN RUMENO

a exorcizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A EXORCIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a exorcizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a exorcizá nel dizionario rumeno

UN'ESORCISIONE DEL TRANSITO. (parole magiche, preghiere o pettegolezzi) Pronunciare per scacciare il diavolo e gli spiriti malvagi. A EXORCIZÁ ~éz tranz. (cuvinte magice, rugăciuni sau descântece) A pronunța pentru a alunga diavolul și duhurile rele.

Clicca per vedere la definizione originale di «a exorcizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A EXORCIZÁ


a anglicizá
a anglicizá
a clasicizá
a clasicizá
a excizá
a excizá
a fascizá
a fascizá
a grecizá
a grecizá
a incizá
a incizá
a iotacizá
a iotacizá
a laicizá
a laicizá
a liricizá
a liricizá
a opacizá
a opacizá
a ostracizá
a ostracizá
a plasticizá
a plasticizá
a precizá
a precizá
a rotacizá
a rotacizá
a se anglicizá
a se anglicizá
a se clasicizá
a se clasicizá
a se cronicizá
a se cronicizá
a se fascizá
a se fascizá
a se grecizá
a se grecizá
exorcizá
exorcizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A EXORCIZÁ

a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá
a exhibá
a exhumá
a exilá
a existá
a exmatriculá
a expatria
a expectorá
a expediá
a experimentá
a expertizá
a expirá
a explicá
a exploatá
a explodá
a explorá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A EXORCIZÁ

a se iotacizá
a se rotacizá
anglicizá
autenticizá
catolicizá
causticizá
clasicizá
cosmicizá
cronicizá
deliricizá
deziotacizá
dezopacizá
epicizá
etnicizá
excizá
fascizá
francizá
grecizá
incizá
iotacizá

Sinonimi e antonimi di a exorcizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A EXORCIZÁ»

Traduzione di a exorcizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A EXORCIZÁ

Conosci la traduzione di a exorcizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a exorcizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a exorcizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

驱除
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exorcizado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exorcised
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भूत भगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طردها
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изгнал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exorcizado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শুভ্রর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Exorcised
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

exorcised
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Exorcised
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

exorcised
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

몰아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exorcised
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

exorcised
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேயோட்டப்படுகிறார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exorcised
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exorcised
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

esorcizzato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egzorcyzmy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вигнав
40 milioni di parlanti

rumeno

a exorcizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξορκίσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

exorcised
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vunnit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

exorcised
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a exorcizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A EXORCIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a exorcizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a exorcizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A EXORCIZÁ»

Scopri l'uso di a exorcizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a exorcizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... ... - Pagina 206
Cuidavaó alguns dos mais simpiez » que aqui nada havia de máo ; outros porèm mais acautelados , e experientes,entendendo o que podia fer , refolvêraó se a exorcizá-lo. Fez este sagrado ministcrio o nòsso Veneravel Padre Fr. Arnoldo ...
Manuel de Lima, 1761
2
Mortos, amantes e funerais
Já conseguia reconhecê-los. Pulou para o paletó pendurado e engoliu dois comprimidos, sem água. Francesca ressonava ligeiramente. É útil pensar em sexo na proximidade da morte. Ajuda a exorcizá-la. Edgardo se estendeu ao seu lado.
Matteo Gennari, 2011
3
Tudo ou nada: História do brasileiro preso em Londres por ...
Cansado da culpa, persuadido pelo irmão a exorcizá-la, Lukas pôs-se a ruminar o ressentimento, vizinho do ódio, combustível da vingança. Armou-se. Desejou a morte do amante. Planejou-a. Concentrou suas energias na preparação do ...
Luiz Eduardo Soares, 2013
4
O mito na sala de jantar: leitura interpretativa do ... - Pagina 124
Por outro lado, através da sátira e da comicidade, eles conseguem mostrar feridas sociais bastante sérias, trabalhando com elas de modo a exorcizá-las, muito mais do que a criticá-las ou explicá-las. Tudo se passa como se fosse impossível ...
Rosa Maria Bueno Fischer, 1984
5
Dissertation: - Pagina 170
... oração comunitária (fazendo Pai Euclides virar mesa e quebrar cadeira na igreja), o que levou o pastor a exorcizá-lo, deixando aquele caboclo mais enfurecido e Pai Euclides envergonhado e sem condições de continuar naquela igreja.
Mundicarmo Maria Rocha Ferretti, 2000
6
O batedor - Pagina 53
rematei, enquanto relembrámos, dentro das nossas mentes, os episódios da noite anterior como que a exorcizá-los. As muralhas já se notavam por entre a chuva torrencial de finais de março. Estávamos sozinhos, calcorreando, com os pés ...
Mário Escoto, 2001
7
Histórias do diablo: contos - Pagina 81
Depois de ter benzido a casa de alto a baixo e de a ter defumado umas três ou quatro vezes, resolveu-se a exorcizá-la. Mas nem assim as coisas mudaram. Toda a gente no Alívio falava e ninguém já duvidava que o Pé de Cabra se instalara ...
Orlando de Albuquerque, 1979
8
Brotéria; revista mensal - Pagina 113
... humano e endureceu o coração. Obras correctas e moderadas como The patch oj blue, são aptas a exorcizá-la. a A Catalunha, como possibilidade espanhola, por Hector Vali. — A Filmes de que se fala 113.
Domingos Maurício Gomes dos Santos, 1967
9
A memórias dos outros: ensaios e crónicas - Pagina 203
A consciência mortificada que caracteriza a prática diarística leva muitos ã ideia do suicídio como a única saída possível. Decerto: para alguns, evocar essa possibilidade é já afastá-la porque equivale a exorcizá-la - apelo que se adia, se vai ...
Marcello Duarte Mathias, 2001
10
Capitalismo, violência e terrorismo - Pagina 310
sustadora ou fascinante, cabe criar figuras e figurações, metáforas e alegorias, de modo a exorcizá-la ou sublimá-la, para que nela indivíduos e coletividades possam situar-se ou ima- ginar-se. Sim, a reflexão sobre o imaginário de ...
Octávio Ianni, 2004

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A EXORCIZÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a exorcizá nel contesto delle seguenti notizie.
1
A entrevista
Sócrates aproveitarão para se deliciar com o exercício e os que vêem no sujeito a origem do Mal poderão entreter-se a exorcizá-lo. Pelo meio, é possível que, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mar 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A exorcizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-exorciza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z