Significato di "a exploatá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A EXPLOATÁ

fr. exploiter

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A EXPLOATÁ IN RUMENO

a exploatá

CHE SIGNIFICA A EXPLOATÁ IN RUMENO

definizione di a exploatá nel dizionario rumeno

E SFRUTTATO ~ il transito. 1) (collettività, persone) Per utilizzare la parte incomparabile della manodopera straniera a scopo di lucro. 2) (forze e mezzi di produzione, meccanismi, costruzioni, edifici, ecc.) Utilizzare come previsto. 3) Fig. Per usare abusivamente, tirando profitto personale. [Sil. Pioggia-ex tua]

A EXPLOATÁ ~éz tranz. 1) (colectivități, persoane) A folosi însușind fără echivalent o parte a muncii străine pentru a obține profit. 2) (forțele și mijloacele de producție, mecanisme, construcții, edificii etc.) A utiliza conform destinației. 3) fig. A folosi în mod abuziv, trăgând profit personal. [Sil. ex-ploa-ta]

TRADUZIONE DI A EXPLOATÁ

Conosci la traduzione di a exploatá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a exploatá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a exploatá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 利用
• Traduttore italiano - spagnolo: explotar
• Traduttore italiano - inglese: to exploit
• Traduttore italiano - hindi: शोषण
• Traduttore italiano - arabo: استغلال
• Traduttore italiano - russo: использовать
• Traduttore italiano - portoghese: explorar
• Traduttore italiano - bengalese: কাজে লাগান
• Traduttore italiano - francese: exploiter
• Traduttore italiano - malese: mengeksploitasi
• Traduttore italiano - tedesco: ausnutzen
• Traduttore italiano - giapponese: エクスプロイト
• Traduttore italiano - coreano: 악용
• Traduttore italiano - giavanese: manfaat
• Traduttore italiano - vietnamita: khai thác
• Traduttore italiano - tamil: சுரண்ட
• Traduttore italiano - marathi: शोषण
• Traduttore italiano - turco: sömürmek
• Traduttore italiano - italiano: sfruttare
• Traduttore italiano - polacco: wykorzystać
• Traduttore italiano - ucraino: використовувати
• rumeno: a exploatá
• Traduttore italiano - greco: εκμεταλλεύονται
• Traduttore italiano - afrikaans: ontgin
• Traduttore italiano - svedese: utnyttja
• Traduttore italiano - norvegese: utnytte

5 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A EXPLOATÁ»

Scopri l'uso di a exploatá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a exploatá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Moderní česká literatura pro děti - Pagina 86

Ve stopách Jiráskovych a V. Ríhovych, opfena o svëtlé umëní Nëmcové a Erbenovo a v boji s vulgarizátory a exploatá- tory nejrûznëjSích odstínû vznikla tu celá oblast pokrokového, hodnotného, vskutku dëtského písemnictví, dûvërnë spjatá s ...

Václav Stejskal, 1962

Pravidlá slovenského pravopisu - Pagina 190

... expcrtny expertize -y -tiz z ; expertiz- ny explicitny; explicitne prfsl.; explicitnost' -i i cxplikácia -ie -ií D -iám L -iách í; explikainy cxploatácia -ie i; cxploatac- ny exploatátor -a m.; exploatá- torka -y -riek i. exploatovat' -uje -ujú nedok explodovat' ...

Jitka Madarásová, 2000

Krasovo-puklinové vody - Pagina 142

... teploty i vysokú celkovú mineralizáciu (M =954-959mg.r '). Cierom hydrogeologického vyskumu na tejto lokalite bolo: a) Orientacné posúdenie mozností zvysenej exploatá- cie podzemnych vôd v suchych obdobiach cerpaním z vr- tov, ...

Eugen Kullman, 1990

L'udovýchovný pracovnik Juraj Fándli - Pagina 100

Podobný bol neraz zrnu, ktoré rozomieľali exploatá- tori. Svojím spisom na obranu „chudoby" búril sa proti tejto vykorisťovateľskej politike, ktorá do sveta kričala, že extra Hungariam non est vita a poddaným zas farizejsky vtĺkala: „Keď sa ti ...

J. G. Žatkuliak, 1951

Zvyšovanie prírastku lesov - Pagina 171

Poziadavky na drevnu surovinu ne- moino teda uspokojovaf prostym zmocñovaním sa hmoly porastov, ich exploatá- ciou, odbúravaním lesov tak ako v krajinách s nadmernou rozlohou lesov, ale organizovauím ..vyrobného procesu" drcva, ...

Dušan Zacher, 1968