Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a exhumá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A EXHUMÁ

fr. exhumer, lat. exhumare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A EXHUMÁ IN RUMENO

a exhumá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A EXHUMÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a exhumá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a exhumá nel dizionario rumeno

A EXHUMÁ ~ éz tranz. (cadaveri, ossa) Estrarre dalla tomba; scavare; e deshuma. A EXHUMÁ ~éz tranz. (cadavre, oseminte) A scoate din mormânt; a dezgropa; a deshuma.

Clicca per vedere la definizione originale di «a exhumá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A EXHUMÁ


a afumá
a afumá
a asumá
a asumá
a bitumá
a bitumá
a brumá
a brumá
a buciumá
a buciumá
a bușumá
a bușumá
a consumá
a consumá
a costumá
a costumá
a deshumá
a deshumá
a fumá
a fumá
a gumá
a gumá
a parfumá
a parfumá
a rezumá
a rezumá
a îndrumá
a îndrumá
a înhumá
a înhumá
a înspumá
a înspumá
a însumá
a însumá
deshumá
deshumá
exhumá
exhumá
înhumá
înhumá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A EXHUMÁ

a excizá
a exclamá
a exclúde
a excomunicá
a excretá
a executá
a exemplificá
a exercitá
a exersá
a exhibá
a exilá
a existá
a exmatriculá
a exorcizá
a expatria
a expectorá
a expediá
a experimentá
a expertizá
a expirá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A EXHUMÁ

a se afumá
a se consumá
a se costumá
a se rezumá
a se sugrumá
a se zbuciumá
a se înspumá
a subsumá
a sugrumá
a sumá
a zbuciumá
afumá
asumá
bitumá
brumá
buciumá
bușumá
consumá
costumá
deplumá

Sinonimi e antonimi di a exhumá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A EXHUMÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a exhumá» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a exhumá

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A EXHUMÁ»

Traduzione di a exhumá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A EXHUMÁ

Conosci la traduzione di a exhumá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a exhumá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a exhumá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

发掘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

exhumar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

exhume
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

exhume
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نبش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эксгумировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

exumar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উদ্ধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

exhumer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

digali semula
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

exhumieren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

掘り出します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발굴하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

exhumed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khai quật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தோண்டி எடுக்கப்பட்டது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

exhumed
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

exhumed
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

riesumare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekshumować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ексгумувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a exhumá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξεθάβω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opgrawe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

exhume
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

grave
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a exhumá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A EXHUMÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a exhumá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a exhumá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A EXHUMÁ»

Scopri l'uso di a exhumá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a exhumá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Word Division: Supplement to United States Government ... - Pagina 52
ex-hort-a-to-ry ex-hu-ma-tion ex-i-gen-cy ex-i-gu-i-ty ex-is-ten-tial-ism ex li-bris ex-o-don-ti-a ex-o-dus x-o-pep-ti-dase x-or-bi-tant exH ex-or-i ex-or-di-um ex-o-ter-ic ex-o-ther-mic-i-ty ex-ot-ic ex-pand-a-ble ex-pand-er ex-pan-si-ble ex-pan-sive ...
United States. Government Printing Office, 1987
2
The New-York Expositor; Or, Fifth Book: Being a Collection ...
Ex a cer ba' tion, n. the height of a disease ; a taunt. Ex an' i mate, a. dead ; lifeless ; spiritless j dejected. Ex an" gui ous, ) a voij Ex an gu ous, j of blood. Ex che" quer, n. the place for the king's money. Ex hu ma' tion, n. a digging out of the earth ...
Richard Wiggins, ‎John Griscom, 1818
3
Webster's II New College Dictionary - Pagina 393
To remove from a grave : DISINTER 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu>ma'tion n — ex.hum'er n exigence ek'sa-ians) n Exigency. ex>i<gen*cy lek'sa-ian-se, Ig-zl|')n- n . pi. -ciea. 1. The quality or state or being exigent. 2.
Houghton Mifflin Company, ‎Webster, 1999
4
A Dictionary of the English Language: Abridged from the ... - Pagina 157
Ex-hu-ma'-tion, n. a digging from the grave. Exigence, n. necessity, want, occasion. Ex'-ilc, 7*. (x us gz,] banishment, a person banished. Ex -lie, v. t. to banish to a distant country Ex'-ile, a. small, slender, fine. Ex-il'-i-ty, «. s tenderness, thinness, ...
Noah Webster, 1833
5
Webster's II New College Dictionary - Pagina 401
... -zydbm', ik-sydbm', -hyobm') vt. -humed, -hum- ing, -hunws [Fr. exhumer < Med. Lat. exhumare : Lat. ex-, out of + Lat. humus, ground.] 1. To remove from a grave : DISINTER. 2. To bring to light, esp. after a time of obscurity. — ex'hu-ma'tion n ...
Webster's New World Dictionary, ‎Editors Of Webster's II Dictionaries, 2005
6
Livro de prata - Pagina 18
... as tradições que se aprofundam e parecem perder-se sob as camadas dos seculos, mas subsistem, latentes, como as florestas primitivas que jazem soterradas até o dia em que o mineiro desce a exhumá-las, tra- zendo-as denegridas, ...
Henrique Coelho Netto, 1928
7
Os últimos: romance - Pagina 285
_ , Todos correram para a sala, menos a doida, os creados e o João, que ficou junto da Rosa a vê-la comer, attento, como que a exhumá-la das suas recordações, mais daquelle montão de farrapos, meio-pegados ao corpo della! _-Que ...
Bento de Oliveira Cardoso Villa-Moura (Visconde de), 1918
8
Manual of English Pronunciation and Spelling: Containing a ...
Exhort' (egz-), 17, 137, 139. Ex-hor-ta'tion (eks-). Ex-hort'a-tTvc {cgz). Ex-hort'a-to-ry {cgz-). Ex hort'er {cgz-). Ex-hu-ma'tion (eks-). Exhume' (egz-), 26, 137, 139. Ex-hunied' (egz-humd'), 183. Ex-hum'ing (egz-). [Exiccate, 203.— See Exsiccate.] ...
Richard Soule, ‎William Adolphus Wheeler, 1872
9
Pocket Oxford American Dictionary and Thesaurus - Pagina 280
I ex-hu-ma-tion /,egz(y)<i)'masi-Ian, ,eks(h)ycY>-/ n. ex-i-gen-cy /'eksijansé, ig'zijansé/ > n. (plural exigencies) formal an urgent need. ex-i-gent /'eksijant/ > adj. formal needing urgent action; pressing: exigent demands. ex-ig-u-ous /igzigytiaas, ...
Oxford University Press, 2010
10
Webster's New World Dictionary - Pagina 209
-humed', -hum'ing [< L ex-, out + humus, the ground 1 to dig out of theearth: disinter — ex hu ma tion (eks'hyoo ma shanl n. ex-i-gen-cy (eks'a jan s?l n., pi. -cies i < L exigere, drive out J I urgency 2 a situation calling for immediate attention 3 ...
Victoria Neufeldt, ‎Andrew N. Sparks, ‎Webster's New World, 2003

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A exhumá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-exhuma>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z