Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a intitulá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A INTITULÁ

fr. intituler, lat. intitulare
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A INTITULÁ IN RUMENO

a intitulá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A INTITULÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a intitulá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a intitulá nel dizionario rumeno

A INTITULA ~ éz tranz. (libri, articoli) per dare un titolo; per dargli un nome. A INTITULÁ ~éz tranz. (cărți, articole) A înzestra cu un titlu; a numi.

Clicca per vedere la definizione originale di «a intitulá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A INTITULÁ


a capitulá
a capitulá
a gratulá
a gratulá
a pitulá
a pitulá
a postulá
a postulá
a recapitulá
a recapitulá
a se intitulá
a se intitulá
a se pitulá
a se pitulá
a se îndestulá
a se îndestulá
a îndestulá
a îndestulá
autointitulá
autointitulá
capitulá
capitulá
congratulá
congratulá
flatulá
flatulá
gratulá
gratulá
intitulá
intitulá
pitulá
pitulá
recapitulá
recapitulá
subintitulá
subintitulá
îndestulá
îndestulá
întitulá
întitulá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A INTITULÁ

a interná
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a interpúne
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce
a intimidá
a intimizá
a intoná
a intoxicá
a int
a intrigá
a introdúce
a int

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A INTITULÁ

a acidulá
a acumulá
a adulá
a anulá
a articulá
a basculá
a calculá
a capsulá
a circulá
a coagulá
a cumulá
a decapsulá
a demulá
a depopulá
a derulá
a dezarticulá
a disimulá
a ejaculá
a emulá
postulá

Sinonimi e antonimi di a intitulá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A INTITULÁ»

Traduzione di a intitulá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A INTITULÁ

Conosci la traduzione di a intitulá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a intitulá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a intitulá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

在题为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el titulado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

the entitled
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हकदार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

و تحت عنوان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

правомочного
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

o direito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

তিনি নামক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´ intitulé
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dia memanggil
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

die mit dem Titel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

題します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kang disebut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

các quyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எனவும் அழைத்தார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तो म्हणतात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

o aradı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

il titolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uprawnionych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

правомочного
40 milioni di parlanti

rumeno

a intitulá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το δικαίωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

die reg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

den med titeln
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

den tittelen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a intitulá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A INTITULÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a intitulá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a intitulá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A INTITULÁ»

Scopri l'uso di a intitulá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a intitulá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 557
Intiiiiitafc s. f. Amicijie din inimâ, de aprópe. Confien|á, încredere nemârginitâ. Intimité. Intiniu-à. adl. Din luîntru, strînsii, lc- gatü prin simteminte, prin amici- Intime. Intitulare, v. s. A intitula, a intitula; a pune titulü, mime la uà carte saü altíi que-va.
Ion Costinescu, 1870
2
Lingvistica romanică: lexic - fonetică - morfologie - Pagina 311
462) 13.3. Scheme accentuate romanice Pentru franceză, schema accentuală unică a Lingvistica romanică 311. rotula 'rotulă' rotula 'a intitula' INDPREZ3. rotulo 'etichetă' rotulo 'a intitula' INDPREZ 1. duvidara 'a se îndoi' IND MMCPF 1., ...
Sanda Reinheimer, ‎Sanda Reinheimer Rîpeanu, 2001
3
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000
Arta de a intitula şi arta de a numi / ntr-un oraş de pe malul unui fluviu - oraş orien- "j tal-oniric, de genul celui din poezia lui Leonid Dimov - îşi face apariţia, "într-o zi de iulie pe la amiază", "un om uscat şi înalt, în pantaloni roşcaţi şi cămaşă în ...
Alex Ștefănescu, 2005
4
Comentarii la Categoriile lui Aristotel: Însoțite de ... - Pagina 43
Dar Aristotel şi-a intitulat cartea sa numai Categorii sau şi, cum spun alţii, Cele zece categorii ? R. Nicidecum. /. De ce spui nicidecum ? R. Unii au mai intitulat-o şi înaintea topicii, alţii Despre genurile de fiinţă, alţii Despre cele zece genuri. 1.
Constantin Noica, ‎Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Logică, 1968
5
Iubite cetitoriule--: lectură, public și comunicare în ... - Pagina 120
lectură, public și comunicare în cultura română veche Mircea Vasilescu. Tîlcul evangheliilor din 1564 este intitulat Dojana cetitoriloru. în acelaşi volum, conform descrierii date de Ion Bianu, se află şi un Molitvenic care începe cu o Polojenie.
Mircea Vasilescu, 2001
6
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 141
Colectivistul are urechi ? Dar la ce servesc ele? Tótă ţara strigă că s'a furat şi se fură de actualul guvern; tótă lumea spune cum Radu Mihai a furat ceasérnice. Credeţi că colectiviştii aud aceste strigăte ? Nu. Şi de aceea ei continuă a intitula ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897
7
Jurnal de critic - Pagina 130
Să observăm, mai întîi, arta de a intitula. Fiecare capitol este „prefaţat" de cîte o frază epică sau retorică — voit naivă — care ne anunţă ce „va urma" în maniera cfoapeau-urilor din cărţile de aventuri publicate acum o sută de ani. Recunoaştem ...
Alex Ştefănescu, 1980
8
Studii patristice: aspecte din vechea literatură creștină - Pagina 36
... nu numai după moarte cînd pietatea este dispusă să exagereze cea mai neînsemnată umbră de sfinţenie, ci încă din timpul vieţii- Altă dificultate o ridică încercarea, de dată mai recentă, de a intitula „sfinţi" pe unii cărora vechea şi unanima ...
Nicolae Corneanu, 1984
9
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 170
... ochire, luare în vedere, contemplaţiune, t t `i ßetìtelm, v. a., a intitula, a da UI; l l e à ÉBetrauerm, v. a., einen îvbtenj a plânge pre un mort, a Jeli, a purta doliu; ben Qîerluft ber ЁЗ-геипёе —‚ a plânge perderea amicilor; _nšmürbig, adj., demn ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
10
Studii și cercetări matematice - Volumul 24,Partea 1 - Pagina 292
Programele de testare sînt prezentate în raportul [17], în nota [18] — în linii mari — , precum şi într-o monografie [19] (de asemenea, vezi [20] — [22]). în ceea ce priveşte prezentarea, a fost adoptată ideea de a intitula programele şi de a ...
Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1972

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A intitulá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-intitula>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z