Significato di "a negociá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A NEGOCIÁ

fr. négocier

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A NEGOCIÁ IN RUMENO

a negociá

CHE SIGNIFICA A NEGOCIÁ IN RUMENO

definizione di a negociá nel dizionario rumeno

A NEGOCIÁ ~ éz 1. intranz. (sulle parti interessate ufficiali) condurre negoziati per le convenzioni (economiche, politiche, ecc.); e trattare 2 ° Trans. 1) (affari, matrimonio, ecc.) Rivendicazione come intermediario; mediare; per intermediario. 2) (affitti, titoli, titoli, ecc.) Trasmissione tramite transazioni commerciali. [Sil. Cl-a]

A NEGOCIÁ ~éz 1. intranz. (despre părți oficiale interesate) A duce tratative în vederea unor convenții (economice, politice etc.); a trata. 2. tranz. 1) (afaceri, căsătorii etc.) A susține ca intermediar; a mijloci; a intermedia. 2) (rente, titluri, hârtii de valoare etc.) A transmite prin operații comerciale. [Sil. -ci-a]

TRADUZIONE DI A NEGOCIÁ

Conosci la traduzione di a negociá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a negociá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a negociá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 谈判
• Traduttore italiano - spagnolo: negociar
• Traduttore italiano - inglese: negotiate
• Traduttore italiano - hindi: बातचीत
• Traduttore italiano - arabo: تفاوض
• Traduttore italiano - russo: вести переговоры
• Traduttore italiano - portoghese: negociar
• Traduttore italiano - bengalese: দরাদরি করা
• Traduttore italiano - francese: négocier
• Traduttore italiano - malese: berunding
• Traduttore italiano - tedesco: verhandeln
• Traduttore italiano - giapponese: 交渉します
• Traduttore italiano - coreano: 협상
• Traduttore italiano - giavanese: rembugan
• Traduttore italiano - vietnamita: đàm phán
• Traduttore italiano - tamil: பேச்சுவார்த்தை
• Traduttore italiano - marathi: वाटाघाटी
• Traduttore italiano - turco: görüşmek
• Traduttore italiano - italiano: negoziare
• Traduttore italiano - polacco: negocjacji
• Traduttore italiano - ucraino: вести переговори
• rumeno: a negociá
• Traduttore italiano - greco: διαπραγματευτεί
• Traduttore italiano - afrikaans: onderhandel
• Traduttore italiano - svedese: förhandla
• Traduttore italiano - norvegese: forhandle

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A NEGOCIÁ»

Scopri l'uso di a negociá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a negociá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Scara leilor

Am citit numeroasele pagini care dovedesc capacitatea diplomatului Savel Rădulescu de a negocia, în calitatea lui de Preşedinte al Comisiei Române pentru Aplicarea Armistiţiului, nu doar în zilele de 1213 septembrie 1944, ci şi ulterior în ...

Uricariu, ‎Doina, 2012

50 de secrete ale artei persuasiunii

Indiferent dacă sunteți manager, avocat, medic, politician sau profesor, cele 50 de secrete ale artei persuasiunii vă vor ajuta să-i atrageți pe ceilalți de partea dumneavoastră.

Noah J Goldstein, ‎Steve J. Martin, ‎Robert B. Cialdini, 2015

Himera literaturii

Însă țin să accentuez: Nu e nicidecum vorba despre vreun lamento, nu e vorba să ne justificăm insuccesul sau să incriminăm pe cineva; nu e o disculpare și cu atît mai puțin o încercare de a negocia un loc mai în față printre celelalte ...

Ion Lazu, ‎Ion Murgeanu, 2014

Prefectul - Pagina 688

O să vi-l arăt, rosti femeia, dar puteţi da uitării orice idee de a negocia cu el. Nu-i un intelect raţional. — Nu trebuie să fie raţional ca să înţeleagă că Aurora îi vrea moartea, replică Dreyfus. — Crezi că asta îţi va asigura înţelegere din partea lui?

Alastair Reynolds, 2013

De ce Vestul deține încă supremația și ce ne spune istoria ...

oraş de corturi şi sute de negociatori chinezi, ajutaţi de misionari creştini care traduceau cerinţele lor în latină, sau aşezat pentru a negocia cu ruşii o frontieră comună6*. închiseseră ruta prin stepă Ruşii erau la mare depărtare de casă.

Ian Moris, 2012

Mossad (Romanian edition) - Pagina 75

Toate eforturile sale de a negocia pacea în schimbul teritoriilor de curând cucerite fuseseră respinse cu furie de statele arabe. Între timp, temutul președinte egiptean Nasser murise și fusese înlocuit de Anwar Sadat, un bărbat lipsit de ...

Michael Bar-Zohar, ‎Nissim Mishal, 2014

Sociologia comunicarii

Motivaţiile actorilor, capacitatea lor de a reconstrui şi de a negocia codurile dominante sunt mai puţin puse în valoare. De exemplu, nu se explică întotdeauna de ce actorii sociali activează anumite coduri şi nu altele. Se privilegiază astfel ...

Carmen Beciu, 2011

Sase feluri de a muri

Cînd, de fapt, istoria nu poate fi altceva decît suprema artă de a negocia cu moartea şi de ai smulge poveştile. Căci nu uit niciodată că însuşi Homer, părintele poeziei care a creat istoria, era orb şi că singura mea putere este frica mea.

Marius Oprea, 2011

Jurnal I: 1881-1887

Duminică, 1 ianuarie/20 decembrie Vreme mohorâtă, vânt rece. –5 °R. Ora 10 la capela episcopală. După aceea la episcop, discutat cu el despre Roma, văzut pe Esarcu, care trebuie eventual să meargă acolo, pentru a negocia cu Papa242.

Carol I al Romaniei, 2011

Warren Buffett despre aproape orice. Biografia de afaceri ...

Pentru acest articol, care inaugurează seria de 12, un redactor cu vechime și foarte talentat al revistei Fortune, Dan Seligman, s-a deplasat la Omaha pentru a negocia cu Buffett modificări ale primului său proiect. Seligman a constatat că ...

Carol J. Loomis, 2014

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «A NEGOCIÁ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino a negociá nel contesto delle seguenti notizie.

Engenheiro e administrador do DF são presos por negociar carros …

O grupo comprava os veículos por R$ 1,5 mil e chegava a negociá-los por até R$ 8 mil, disse a polícia. Outro homem também foi preso por comprar um dos ... «Globo.com, ago 15»