Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a procedá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PROCEDÁ

fr. procéder
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A PROCEDÁ IN RUMENO

a procedá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A PROCEDÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a procedá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a procedá nel dizionario rumeno

A PROCEDÁ ~ éz intranz. 1) agire in un certo modo; fallo in un certo modo. 2) Inizia a trattare qualcos'altro; passare; procedere. A PROCEDÁ ~éz intranz. 1) A acționa într-un anumit mod; a face într-un anumit fel. 2) A începe să se ocupe de altceva; a trece; a purcede.

Clicca per vedere la definizione originale di «a procedá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A PROCEDÁ


a cedá
a cedá
a decedá
a decedá
a excedá
a excedá
a precedá
a precedá
a retrocedá
a retrocedá
a se succedá
a se succedá
a succedá
a succedá
abcedá
abcedá
cedá
cedá
decedá
decedá
excedá
excedá
intercedá
intercedá
precedá
precedá
procedá
procedá
retrocedá
retrocedá
succedá
succedá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A PROCEDÁ

a pro
a probozí
a procití
a proclamá
a procopsí
a procreá
a procurá
a prodúce
a profaná
a proferá
a profesá
a profetizá
a profeți
a profilá
a profitá
a prognozá
a programá
a progresá
a prohibí
a prohodí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A PROCEDÁ

a abor
a abun
a acomo
a deposedá
a obsedá
a pledá
a posedá
a predá
a redá
a se dedá
a se predá
coposedá
dedá
deposedá
obsedá
pledá
posedá
predá
redá
sedá

Sinonimi e antonimi di a procedá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A PROCEDÁ»

Traduzione di a procedá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A PROCEDÁ

Conosci la traduzione di a procedá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a procedá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a procedá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

继续
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

proceder
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

proceed
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقدم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

продолжить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prosseguir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

procéder
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk melakukan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vorgehen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

進みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

진행
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

apa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tiến hành
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

करू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yapmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

procedere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

postępować
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

продовжити
40 milioni di parlanti

rumeno

a procedá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να προχωρήσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

voortgaan
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fortsätt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fortsette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a procedá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A PROCEDÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a procedá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a procedá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PROCEDÁ»

Scopri l'uso di a procedá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a procedá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A New Spanish Reader: Consisting of Passages from the Most ...
Bien presente tenia esto el Grande Agustino, cuando nos dió la importante leccion de que en los casos de predicar á los Judíos procedá- mos con tal dulzura, que en la suavidad de la exhortacion conozcan la sinceridad con que los amámos ...
Mariano Velázquez de la Cadena, 1863
2
Politica para corregidores y señores de vassallos en ... - Pagina 1059
5£ Parâ ^ y q«uat ia, fuerçjasy violencias que! los IuezesËcclcíîasticos hazen,afsi â perfonas le gas, como a Ecclesiasti- cas,en qualcsquier ne-» gociosenque procedá: en lo quai los Reyes de Efpana^Francia, y Por- tugaljNapoleSjyDuque de ...
Jerónimo Castillo de Bobadilla, 1597
3
Tanátsolatok a' magyarországi mezei gazdák számára (etc.)
... а' КегШегБеН ТЁЗЩУЕзеЮК 'а? léäflëétèlek ës`politiaí rendek- megsértése ese-i гейши, a'ŕçndháborító Nemesek ellen summarie procedá'lhatnán'ak, Ъ vrajtok va' birságiumokat;' 'аду `kárfételek befsárát, kihalgmvámnind а' kët ',feleket, ...
János Balásházy, 1829
4
Oeuvres - Volumul 12 - Pagina 311
Blanche s'étant servie de cec artifice en plusieurs occaiions , Samuel qui avoit beaucoup d'esprit , s'en a- perçut i & ce procedá , qu'il attri- buoit à la generosité de cette belle Personne , augmenta l'estime & la consideration qu'il avoit deja ...
Madame de Villedieu, 1721
5
Constituciones synodales del Arçobispado de Toledo - Pagina 104
... proceflbs,ni lleuert maspenaal que la qucbranta,delosdos realcs que manda la consti- tucion,aplicados como porella se aplicáry quádodespuesno seea mendaren los talcs quebrantadores de 6estas,procedá contra ellos conforme a justicia ...
Toledo (Diócesis). Sínodo, ‎Cristóbal de Rojas y Sandoval (Obispo de Córdoba.), 1601
6
Galantai gróf Eszterházy Miklós Magyarország nádora
Mely assecuratiót ha ma adná, jobb volna; de ha nem is: procedá ihatni, csak szintén utolra tartván az derék resolutiókat, kit csak úgy is kell kimondani, ha látná kgd, hogy concludálni akarnak, az az concessiójok lévén. Az másik difficultást a ...
Pál Antal Esterházy (herceg), 1870
7
Le moyen de plaire à Dieu sous l'Evangile - Pagina 429
CE que je viens de dire dans les troii derniers Chapitres fait voir, ce m« semble , très-évidemment , que le procedá de ceux qui renvoient la repentance aux a- proches de la Mort, est très déraisonnable & très- dangereux. Mais tous ceux qui ...
Benjamin Hoadly, 1752
8
Cronica de el gran Cardenal de España don Pedro Gonçalez ...
Lo q mas principalmëte pretende el Cócilio,es qlas viíitas le hagáco caridad,amor,y menfedübre,y q aíil fe reformen los exceífos.Que los q vifitá,procedá como paitares^ no como carniceros. No prctëdiô quitar a nadie fu defeía ni remedio.
Pedro Salazar de Mendoza, 1625
9
L'histoire des faits et de la vie de Henry le Grand roy de ...
... parle premier de nos luges fur ce'requis,contraignant ceux qui auront еде rrouuez faińsd'iceux,dè дедах-е: & nömer les lieux 8c les perl'onncs defquels ils auiöt eu lel'ditsLiures pour eßre procedá cött'cux extraordinairemenLSz vo v1.0 Ns ...
Julien Peleus, 1616
10
Prediche ... sopra il salmo: "quam bonus Israel Deus" da ...
... cioe il psalrno.. ni communi :a buoni 5t a cattiui/naa' lxxíLQuä bonus israel deustEtmet> nö cosi la gratia gratfifaciës/la chart' rif-imc} mrîpocblnanzi-agliocclíinqv ta/öl altre uirtu che da' essa procedá- stri il crudele speötatülo' ínsîào *dal: no.
Girolamo Savonarola, 1528

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A procedá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-proceda>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z