Significato di "a proiectá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A PROIECTÁ

proiect

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A PROIECTÁ IN RUMENO

a proiectá

CHE SIGNIFICA A PROIECTÁ IN RUMENO

definizione di a proiectá nel dizionario rumeno

A PROJEKTÁ ~ éz tranz. 1) (azioni) A era destinato a raggiungere. Ho visto un film oggi. 2) (attività, azioni) Fornire in anticipo, sviluppare un progetto. 3) (raggi, particelle elementari, immagini) Invio su una superficie. 4) (corpi solidi) Per lanciare con forza in una certa direzione. 5) (liquidi o polveri) Spruzzare sotto pressione. 6) Crea design.

A PROIECTÁ ~éz tranz. 1) (acțiuni) A intenționa să realizeze. Mi-am ~at pe azi să vizionez un film. 2) (activități, acțiuni) A prevedea din timp, elaborând un proiect. 3) (raze, particule elementare, imagini) A trimite pe o suprafață. 4) (corpuri solide) A arunca cu forța într-o anumită direcție. 5) (lichide sau materiale pulverulente) A împrăștia sub presiune. 6) A face să se proiecteze.

TRADUZIONE DI A PROIECTÁ

Conosci la traduzione di a proiectá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a proiectá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a proiectá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 该项目
• Traduttore italiano - spagnolo: EL PROYECTO
• Traduttore italiano - inglese: to design
• Traduttore italiano - hindi: परियोजना
• Traduttore italiano - arabo: THE PROJECT
• Traduttore italiano - russo: проект
• Traduttore italiano - portoghese: o projeto
• Traduttore italiano - bengalese: প্রকল্পের
• Traduttore italiano - francese: le projet
• Traduttore italiano - malese: projek
• Traduttore italiano - tedesco: DAS PROJEKT
• Traduttore italiano - giapponese: プロジェクト
• Traduttore italiano - coreano: 프로젝트
• Traduttore italiano - giavanese: project
• Traduttore italiano - vietnamita: dự án
• Traduttore italiano - tamil: திட்டம்
• Traduttore italiano - marathi: प्रकल्प
• Traduttore italiano - turco: proje
• Traduttore italiano - italiano: il progetto
• Traduttore italiano - polacco: projekt
• Traduttore italiano - ucraino: проект
• rumeno: a proiectá
• Traduttore italiano - greco: ΤΟ ΕΡΓΟ
• Traduttore italiano - afrikaans: DIE PROJEK
• Traduttore italiano - svedese: projektet
• Traduttore italiano - norvegese: prosjektet

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A PROIECTÁ»

Scopri l'uso di a proiectá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a proiectá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...

DEVISARE, v., (fr. déviser, it. divisare), a imaginá, a proiectá in idea; a face unu devisu. * DEVISATU,-a, adj. part. , (it. divisato), imaginatu, proiectatu in idea. *DEVISU, s. m., (ital. diviso, fr. devis), proiectu in idea; descriptione detaliata a totoru ...

August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871

Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 795

... asterne pre Charta planulu unui obiectu ; d) metafórico, a ordiná, dispune, regula d'inainte, a se oceupá cu una idea : a proiectá una callatoría, a proiectá una casatoría; ministrii proiectá una reforma generale. •PBOIECTILE, adj. s., (it. projet- ...

August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876

Grammatec'a Limbei Romane: 2 Part. in 1 Vol - Volumul 1 - Pagina x

... recurrendu sî la analogi'a sî chiaru la etimologia celoru alalte limbe latine; – va constatá neregularitatile, ce au intratu in formele limbei pretotendenea, sî va esplicå causa acestoru neregularitati; sî deca se va poté, inca va sî proiectá, in ce ...

Tim Cipariu, 1870

Gândira: antologie literarǎ - Pagina 272

Ea se dádu ínapoi amutftä de groazä si aparitia o ajunse în iatacul, in care inca plutea mireasma calda a dragostei. Curajul íi reveni odatá cu lumina lämpei, care se proiectá ironie pe înfàtisarea de vechil. Pe figura îi trecu atunci ca umbra unui ...

Emil Pintea, 1992

Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 161

April 1860, împreunarea Bucovinii cu Galițiea, ca apoi îmbelor împreună să li se deie un sîngur statut autonomistic în noaia constituţiune împerială ce se proiectá. Această decretare neaşteptată şi necredută avi în Bucovina un efect ...

Ion G. Sbiera, 1899

Selecta circa octo libros Physicorum Aristotelis ... - Pagina 776

Tcrtio.quia si grauitai pau latim corrumpit impulsum: ergo cum primum proiectá íncipit distare a pro/jcieníf, incipit grauitas reduci ad suum pristinum statum, fie expetlic impulsum ; atque adeò quádo proíectum per. uenit ad médium motus, Ha ...

Francisco Murcia de la Llana, 1606

Commentarii a Philippo Beroaldo conditi In asinü aureu[m] ...

NoUum mirumq; plane copenor : dea: fluuium proiectá sacerdotes isia/ COinmfihcî c A •n.conexanmovoumca ratio numinis rcligiomícn eet: téplifejsidis aduenádidtrga ahe/ tamé teletae díscrimé ítereílê maxí mû : prohíc me quo nigena erar» ...

Filippo Beroaldo, 1504

Novum Testamentum Graece et Latine. Exhibens Textum ...

_ 3() vCirca illud vero tempus Maria fellinanter in regidnem' m'onta'nam , in urbem (1) tribus Judae (Hebronem) proiectá 40 eiì; doinumque Zachariae ingreil'a Elifabetham гашиш /41 Quam Mariae faiutationem quum lililfabetha audiviifet, ...

Heinrich August Schott, 1809

Traité de la succession des femmes aux gouvernemens, &c., ...

1 Regina iúbet bono 'cìfc anirhó j Non aliquíd p^riculi esse ab iníícjfrs, ' qvjx forîs' tétiduntur^tiec quem- quam esse tam proiectá àudacia, qui'illum rccëssúm Viqlèr.' 'ïhsidíx ep minus tihïentur, quo certips sibi perfuadet Regina, Rcgcm maritum ...

Samuel Jebb, 1725

In XII prophetas minores commentariorum libri XXXII ... ...

... te ab extremis \MXN emilabis eos 8( uentustollet 8( turbo d¡ s perget eos. Nam qui leoieoentu 8( ¡n bre Exa-l** oi , ' im uanitarê seqoentiú rollitor 8( petit memoria eorü: sicut nonnunij Hantesi _ 'arreptá,8( in mare,iubente dño,proiectá ...

Rupertus Tuitensis, 1527