Significato di "a se coroiá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE COROIÁ

coroiat

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE COROIÁ IN RUMENO

a se coroiá

CHE SIGNIFICA A SE COROIÁ IN RUMENO

definizione di a se coroiá nel dizionario rumeno

E COROIÁ pers. 3 si trova intranzalmente. Avere una forma di prua; piegare; ad arco; curvare; piegare. [Sil. -IT-take]

A SE COROIÁ pers. 3 se ~iáză intranz. A căpăta formă de arc; a se încovoia; a se arcui; a se curba; a se cambra. [Sil. -ro-ia]

TRADUZIONE DI A SE COROIÁ

Conosci la traduzione di a se coroiá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se coroiá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se coroiá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 科罗
• Traduttore italiano - spagnolo: a Coro
• Traduttore italiano - inglese: to Coro
• Traduttore italiano - hindi: Coro के लिए
• Traduttore italiano - arabo: الى الحدقة
• Traduttore italiano - russo: в Коро
• Traduttore italiano - portoghese: para Coro
• Traduttore italiano - bengalese: Coro করতে
• Traduttore italiano - francese: Coro
• Traduttore italiano - malese: ke Coro
• Traduttore italiano - tedesco: Coro
• Traduttore italiano - giapponese: コロへ
• Traduttore italiano - coreano: 코로 로
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo Coro
• Traduttore italiano - vietnamita: để Coro
• Traduttore italiano - tamil: கோரோ க்கு
• Traduttore italiano - marathi: कोरो ला
• Traduttore italiano - turco: Coro
• Traduttore italiano - italiano: a Coro
• Traduttore italiano - polacco: do Coro
• Traduttore italiano - ucraino: в Коро
• rumeno: a se coroiá
• Traduttore italiano - greco: σε Coro
• Traduttore italiano - afrikaans: om Coro
• Traduttore italiano - svedese: till Coro
• Traduttore italiano - norvegese: til Coro

6 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE COROIÁ»

Scopri l'uso di a se coroiá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se coroiá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 138

rdzac coroboráre, coroboràri rz. i. oderw. ot/corobora; de ~ potwierdzajacy corói, corói rz. m. ornit. jastrzab (iiazwa potocz- na kazdego drapieznego ptaka) coroiá, os. 3 coroiázá cz. I. zwr. (o nosie) zakrzy- wiaé siç coroiát, -á, ...

Jan Reychman, 1970

História natural do Brasil ilustrada - Pagina 412

Entre as espécies de frutos pequenos, a que Piso não se refere, estão L. angustifolia Endlicher e L. ovata Cambess. Página 66: Guiti-coroiá As espécies mais comuns de oitis, que também recebem os nomes vulgares de uití, guití, parinarí, ...

Willem Piso, 1948

De altissima scientia, inscrutabili voluntate, ... - Pagina 114

CoroI. á fortiori, si nihil possibile esset non w*/"»"maner!t cntitas diuinâ sub ratione tentidê eiusdc omnipotétiar* Paretquiaabla- to qbiecto fbrmalissimo non manet potentia sub ratione eiusdem pôtch- • tiç ; hçc enirn vt sic pendet terrhina- tìuè á ...

Martín de Albiz ((O.S.A.)), 1632

Systema de materia medica vegetal brasileira - Pagina 76

Uiti, oiti, guiti (Moquilea). Moquilea grandiflora, será a que traz Zucca nas actas da Acad. de Monac. de 1832 a pag. 388? Oiti-coroiá, guiti-iba, guiti-guacú — Aqui sedevem accrescentar outras especies : Oiti da praia, guiti-miri (pleragina ...

Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854

Wörterbuch der latenischen Sprache: nach ... - Volumul 4 - Pagina 814

... triplico, avi, a tum, l.v. a., treifíi madjen , verbreifadjen (nadjauguft. uab fc*r feiten): со numerum, Gell. 1, 20, 5; Ma- crob. Sum п. Sl ip. 1 , 20 med. Coroiá к- vcni nostras tribuit aetatej Hesiodos , qei- druplum eius cervis, id triplicatum conit, Plin.

William Freund, 1840

Didaci de Celada ... In Tobiae historiam commentarius ... - Pagina 479

An non corona otiatur in manu: Coronamento in manu otwfo, aicbat TertulUanus : locus enim coronx idoneus,ca- put eft i manus non eft , etfi m anus ftrenuè operan- Manus, aux do, capitis ornamentum mcreatur. Forerius pu tac aüjs coroiá effe ...

Didacus de Celada, 1650