Significato di "a se cultivá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE CULTIVÁ

fr. cultiver, lat. cultivare

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE CULTIVÁ IN RUMENO

a se cultivá

CHE SIGNIFICA A SE CULTIVÁ IN RUMENO

definizione di a se cultivá nel dizionario rumeno

A CULTIVÁ me cultív intranz. Diventare un culto; arricchire la loro conoscenza; addestrare.

A SE CULTIVÁ mă cultív intranz. A deveni cult; a-și îmbogăți cunoștințele; a se instrui.

TRADUZIONE DI A SE CULTIVÁ

Conosci la traduzione di a se cultivá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se cultivá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se cultivá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 崇拜
• Traduttore italiano - spagnolo: a la adoración
• Traduttore italiano - inglese: to worship
• Traduttore italiano - hindi: पूजा करने के लिए
• Traduttore italiano - arabo: العبادة
• Traduttore italiano - russo: для поклонения
• Traduttore italiano - portoghese: a adoração
• Traduttore italiano - bengalese: উপাসনা
• Traduttore italiano - francese: Vénérer
• Traduttore italiano - malese: untuk beribadah
• Traduttore italiano - tedesco: zum Gottesdienst
• Traduttore italiano - giapponese: 礼拝へ
• Traduttore italiano - coreano: 예배
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo sembahyang
• Traduttore italiano - vietnamita: để thờ phượng
• Traduttore italiano - tamil: வழிபாட்டிற்காக
• Traduttore italiano - marathi: उपासना
• Traduttore italiano - turco: ibadet
• Traduttore italiano - italiano: al culto
• Traduttore italiano - polacco: do kultu
• Traduttore italiano - ucraino: для поклоніння
• rumeno: a se cultivá
• Traduttore italiano - greco: να προσκυνήσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: om te aanbid
• Traduttore italiano - svedese: att dyrka
• Traduttore italiano - norvegese: å tilbe

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE CULTIVÁ»

Scopri l'uso di a se cultivá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se cultivá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Agricultura romana din judeciulu putna - Pagina 239

Grâulu ce se cultiva in judeciulu Putna este de trei feliuri : 1 grâulu comunu, 2 grâulu ghirca si 3 arnautu. Grâulu comunu este de vara si de toamna, acelu de toamna, numitu ciacâru, are mustâti, paiulu este secu si bobulu invalitu in hoaspa ...

Ion Ionescu, 1870

Basarabia in secolul XIX ... - Pagina 415

secetă şi de aceea se cultivă mai cu semă în judeţele de la medă-di ale Basarabiei, precum şi în văile judeţului Bălţi. Coloniştii veniţi de dincolo de Dunăre cultivă arnăutul, iar ghirea şi iarca sunt cultivate de coloniştii Germani. Porumbul (maîs ...

Zamfir C. Arbure, 1898

Dereptulu publicu alu Româniloru - Pagina 376

... a Germaniloru nemtiesce, si in urma Ungurii striga de resu- na tota lumea, ea naţiunea ungureasca nu se pote cultiva de catu unguresce; ce absurditate ar' fi dein partea Româ- niloru, candu aru dice in contr'a consensului toturoru gintiloru ...

Simeone Barnuțiu, 1867

Vocabularu romano-francesu - Pagina 448

s. m. arbure originariü din Indii. si quate se cultiva prin grádinl. Lauricr-rose, Lorose, Nerton. Rodosahnrú. s. etr. conserve de ы i rosa. — Pelté, dulcéjiá din rosá cu saharfi. Conserve de rose. — ,ïik<Gnhfiture de rose. Rodíí. s. etr. fruetü, ...

Ion Costinescu, 1870

Cultivo Y Beneficio Del Tabaco: Fabricacion de Cigarros ... - Pagina 21

Fabricacion de Cigarros Puros, Cigarrillos, Rapé, Picadura, Etc Francisco Balaguer y Primo. Las hojas amontonadas en el pilon y con las condiciones espresadas antes, esperimentan, en efecto, una fermentacion, merced á la que se ...

Francisco Balaguer y Primo, 1879

Politica agrară la români: desvoltarea chestiunei agrare ... - Pagina 270

In ve- cinatele Stupini ale Braşovului, se cultivă de către Românii de acolo verzele pe o scară foarte întinsă şi cu bun succes. La Făgăraş se cultivă multă ceapă cu care se face un comerţ întins. In anii din urmă au început a se întinde grădinarii ...

George Maior, 1906

Sociologia religiilor

Pentru că se respectă şi se cultivă în mod special sacrul feminin şi lipseşte autoritatea exclusiv masculină. Există în New Age şi un „cult” special al „baby boomers”, adică „oameni născuţi la sfârşitul anilor '40 şi începutul anilor '60, care au ...

Nicu Gavriluță, 2013

Sanatate prin remedii naturale

Se cultivă numeroase varietăţi cu fructe ameliorate. Lujerii tineri se folosesc pentru împletituri, iar lemnul este adecvat lucrărilor de strungărie. Mai există o specie de alun, cunoscut sub denumirea de alun turcesc (Corylus colurna), din aceeaşi ...

Ovidiu Bojor, ‎Catrinel Perianu, 2011

Igiena teranului roman: - Pagina 204

Influenţa stabilirii Românilor in Do- brogea se cunosce de departe, căci lanurile de porumb sunt imense, de pe carî se şi cunosc comunele locuite de Românî, pe când Bulgarul cultivă puţin porumb. Câmpiile întinse şi odinioră necultivate, adî ...

Gheorghe Crainiceanu, 1895

Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 181

... s. m., iconolatru, închinător de icoane; _arbeit, s. f., şculpturå în lemn; _chem s. n., iconita; mit _ern uuêiàmürfen, a ilustra. шт, v. a., a forma, a inchipui, a da forma; a seobi; a depinge; a cultiva, a instrui; ílšerftanb unii ...

Sava Barcianu-Popovici, 1888