Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a se înstărí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI A SE ÎNSTĂRÍ IN RUMENO

a se înstărí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A SE ÎNSTĂRÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a se înstărí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a se înstărí nel dizionario rumeno

SOGGIORNO Sono nel mezzo. Diventa ricco; accumulare beni materiali in grandi quantità; per recuperare. / in + stato A SE ÎNSTĂRÍ mă ~ésc intranz. A deveni bogat; a acumula bunuri materiale în cantități mari; a se înavuți. /în + stare

Clicca per vedere la definizione originale di «a se înstărí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A SE ÎNSTĂRÍ


a ciubotărí
a ciubotărí
a cântărí
a cântărí
a desproprietărí
a desproprietărí
a jitărí
a jitărí
a lăstărí
a lăstărí
a plutărí
a plutărí
a rotărí
a rotărí
a se întărí
a se întărí
a spătărí
a spătărí
a împroprietărí
a împroprietărí
a înstărí
a înstărí
a întărí
a întărí
clătărí
clătărí
cotărí
cotărí
cântărí
cântărí
desproprietărí
desproprietărí
lăstărí
lăstărí
păstărí
păstărí
vlăstărí
vlăstărí
înstărí
înstărí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A SE ÎNSTĂRÍ

a se însănătoșí
a se înscăuná
a se înscríe
a se înseniná
a se înserá
a se însingurá
a se însorí
a se însoțí
a se înspăimântá
a se înspumá
a se înstelá
a se înstrăiná
a se însuflețí
a se însurá
a se însutí
a se înșelá
a se înșira
a se întărâtá
a se întărí
a se întâlní

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A SE ÎNSTĂRÍ

a bulgărí
a buzunărí
a cenușărí
a cizmărí
a copilărí
a cuibărí
a călugărí
a călărí
jitărí
joștărí
tărí
plutărí
poștărí
recântărí
scruntărí
soltărí
tărí
împroprietărí
întărí
șintărí

Sinonimi e antonimi di a se înstărí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «A SE ÎNSTĂRÍ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «a se înstărí» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di a se înstărí

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A SE ÎNSTĂRÍ»

Traduzione di a se înstărí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A SE ÎNSTĂRÍ

Conosci la traduzione di a se înstărí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a se înstărí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se înstărí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

到龄
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para instar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to instar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Instar को
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى الطور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

в возрастной стадии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

para instar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ধনী থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

au stade
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Untuk bosan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zum Larvenstadium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

齢へ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

탈피 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo sugih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

để instar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

செல்வந்தர்களுக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

श्रीमंत करण्यासाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

zengin etmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

a instar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do wylinki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

у віковій стадії
40 milioni di parlanti

rumeno

a se înstărí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να ομοιώματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om instar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att Instar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

til stadium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a se înstărí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A SE ÎNSTĂRÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a se înstărí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a se înstărí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE ÎNSTĂRÍ»

Scopri l'uso di a se înstărí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se înstărí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Anul 1848 in Principatele Române: 1848 August 31 - 1848 ...
Pacea caracterisează organisarea modernă a societăţii; astădi popoarele se luptă între sine pentru a se îmmulţi şi a se înstări, pentru a se legà între sine cu interese reciproce. Astădi scânteia naţionalismului este aprinsă în toate neamurile şi ...
Ioan C. Brătianu, 1903
2
Limba română contemporană: Vocabularul - Pagina 60
... cureaua (sau curelele), unde curea (curele) constituie metaforă pentru putere (puteri), posibilitate (posibilităţi), a lua hăţurile sau frîiele in mină, unde hăţuri şi friie au sensul de „conducere", a prinde cheag (despre o persoană) „a se înstări", ...
Ion Coteanu, ‎Narcisa Forăscu, ‎Angel Bidu-Vrănceanu, 1985
3
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 173
A lega gura pînzei = a) a înnoda capetele firelor de urzeală, înainte de a începe ţesutul; b) a se înstări, a prinde cheag. A-i lua cuiva pîinea (sau pita) de la gură = a-i lua cuiva toate posibilităţile de existenţă, a-l face să-şi piardă mijloacele de ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
4
Lexic românesc: cuvinte, metafore, expresii - Pagina 204
... lega gura pînzei 'a înnoda (pe vergeaua numită nodurar, de pe sulul de dinainte de la război) capetele firelor de urzeală, înainte de a începe ţesutul', cu sens figurat 'a se înstări', constatarea a prins pînza gură înseamnă 's-a făcut începutul'.
Stelian Dumistrăcel, 1980
5
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
a (se) înstări (făcînd economii), a (se) căpătui: fiind în slujbă şi eu m-am schivemisitAL [S-> chivernisi). schivirniseâlâ f. v. schivemiseălă. schivnic a. v. schimnic. schivnicie f. v. schimnicie. sclerocheratftă sclipufre i şi a corneei. sclerocheratftă, ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
6
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 425
Din fa- + stfiplni. ÎNSTĂRI, înstăresc, vb. IV. Refl. fi tranz. A (ae) îmbogăţi. — Din fa- + atare. ÎNSTĂRIT, -A, înstăriţi, -te. adj. Bogat, avut. — V. înstări. ÎNSTELA, pers. 3 înstelează, vb. I. Refl. (Despre cer. p. txt. despre noapte) A se acoperi de stele ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
7
Prefectul (Romanian edition)
Odată ce supervizase acele patru instalări, putea ajusta codul pentru a se asigura că actualizarea se va desfăşura fără probleme în restul de zece mii de habitate. — Dar habitatele acelea au fost lipsite de abstracţie de multe ore, zise Crissel.
Alastair Reynolds, 2013
8
Noile riscuri ale gândirii politice
Fiindcă aşanumitele instalări – adică stereotipiile mentale, nu neapărat formate ca răspunsuri la stimuli exteriori –, stereotipiile deci, care abundă în gândirea individului, dar şi în gândirea colectivităţilor, sunt erodate accelerat de succesiunea ...
Sorin Vieru, ‎Terente Robert, 2013
9
Calitati psihologic-sufletesti ale profesionistului in ... - Pagina 144
În schimb psihanaliza şi psihologia socială susţin prin abordări specifice şi în doze diferite rolul celuilalt în determinismul onto-personal. Ideea unei instalări şi a unei funcţionări autonome a unui celălalt în sine nu a fost încă suficient susţinută.
Petru Stefaroi, 2014
10
10(zece) proiecte cu Arduino: - Pagina 39
Dacă se efectuează instalări de pachete suplimentare, dacă se activează partea de fiiere jurnal (log-uri) sau se efectuează orice altă activitate care necesită înscrieri repetate în memoria ROM a sistemului, se recomandă [11] utilizarea unui ...
Radu Pietraru, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A se înstărí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-se-instari>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z