Significato di "a se rostogolí" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A SE ROSTOGOLÍ

rostogol

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI A SE ROSTOGOLÍ IN RUMENO

a se rostogolí

CHE SIGNIFICA A SE ROSTOGOLÍ IN RUMENO

definizione di a se rostogolí nel dizionario rumeno

VAI A ROSTOGOLI me ~ ésc intranz. 1) Rotolare; muoversi, renderlo difficile. 2) (riguardo all'acqua che scorre) che scorre in onde rapide.

A SE ROSTOGOLÍ mă ~ésc intranz. 1) A se da de-a rostogolul; a se mișca, dându-se de-a dura. 2) (despre ape curgătoare) A curge în valuri repezi.

TRADUZIONE DI A SE ROSTOGOLÍ

Conosci la traduzione di a se rostogolí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se rostogolí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se rostogolí» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 翻筋斗
• Traduttore italiano - spagnolo: tumbling
• Traduttore italiano - inglese: tumbling
• Traduttore italiano - hindi: टूटना शुरू
• Traduttore italiano - arabo: تراجع
• Traduttore italiano - russo: акробатика
• Traduttore italiano - portoghese: tombo
• Traduttore italiano - bengalese: গড়াগড়ি
• Traduttore italiano - francese: tumbling
• Traduttore italiano - malese: runtuh
• Traduttore italiano - tedesco: Tumbling
• Traduttore italiano - giapponese: 宙返り
• Traduttore italiano - coreano: 텀블링
• Traduttore italiano - giavanese: tumbling
• Traduttore italiano - vietnamita: sự té nhào xuống
• Traduttore italiano - tamil: மற்றும் ரோல்ஸ்
• Traduttore italiano - marathi: tumbling
• Traduttore italiano - turco: yuvarlanan
• Traduttore italiano - italiano: tumbling
• Traduttore italiano - polacco: koziołkujący
• Traduttore italiano - ucraino: акробатика
• rumeno: a se rostogolí
• Traduttore italiano - greco: πέφτοντας
• Traduttore italiano - afrikaans: tuimel
• Traduttore italiano - svedese: tumling
• Traduttore italiano - norvegese: tumbling

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE ROSTOGOLÍ»

Scopri l'uso di a se rostogolí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se rostogolí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Vocabularu romano-francesu, lucratu dupe Dicționarulǔ ... - Pagina 451

v. s. a. rostogoli, a da queva pe ввёл-1, де malú, de rîpä. - A se rostogolí, a fugi д'а róta pe scârî. pe из valle, attrassů de adáncimea eî. Rouler. Dégn'ngoler. Rostogolů. s. etr. cadere iute. pogorîre d'a róta ре uä. scarä saů valle. Dégringolade.

Ion Costinescu, ‎Napoléon Landais, 1870

Familiea Sbiera dupa tradit iune s i istorie s i amintiri ... - Pagina 62

... de călăi, pe boierii cei mai de frunte, pe stîlpii nobilimii, mai cu samă pe bătrînul Ionaşcu Zbierea, mare vornic al ţării de jos şi dintr-un neam de cele mai antice ale Moldovii. – Capul săü se rostogolí la picioarele gîdelui tocmai în dia Paştilor.

Ion G. Sbiera, 1899

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 48

ALUNECA (LUNECA) (lat. lubricure) vb. l intranz. 1. (Despre doua corpuri aflate în contact) A se deplasa unul faţa de celalalt tangenţial la suprafaţa de contact, fara a se rostogolí. 2. A se deplasa de la locul unde este aşezat (şi a cadea). 3.

Mircea Mâciu, 1986

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 525

koziolkujac, na leb na szyjç; a se da de-a rostogolul turlac siç; de-a rostogolul koziolkujac, na leb na szyjç rostogolí, rostogolésc cz. IV. 1. przech. i zwr. toczyé (siç) 2. przech. i zwr. (oznacza jeden nagly ruch) przewracac (siç), ...

Jan Reychman, 1970