Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a șerbí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A ȘERBÍ

șerb
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A ȘERBÍ IN RUMENO

a șerbí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A ȘERBÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a șerbí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a șerbí nel dizionario rumeno

A SERBÍ ~ ésc tranz. 1) ist. Portare una scrofa; per giurare. I contadini liberi erano servi della gleba. 2) Fig. Lavorare sodo; e fai; per giurare. A ȘERBÍ ~ésc tranz. 1) ist. A aduce în stare de șerb; a iobăgi. Țăranii liberi erau șerbiți. 2) fig. A munci din greu; a robi; a iobăgi.

Clicca per vedere la definizione originale di «a șerbí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A ȘERBÍ


a absorbí
a absorbí
a adsorbí
a adsorbí
a convorbí
a convorbí
a orbí
a orbí
a scârbí
a scârbí
a se adsorbí
a se adsorbí
a se resorbí
a se resorbí
a se scârbí
a se scârbí
a se vorbí
a se vorbí
a se știrbí
a se știrbí
a sorbí
a sorbí
a vorbí
a vorbí
absorbí
absorbí
adsorbí
adsorbí
convorbí
convorbí
derbí
derbí
gârbí
gârbí
orbí
orbí
întrevorbí
întrevorbí
șerbí
șerbí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A ȘERBÍ

a șapirografiá
a șarjá
a șănțuí
a șchiopá
a șchiopătá
a școlarizá
a școlărí
a ședeá
a șemizá
a șerardizá
a șerfuí
a șerpuí
a șer
a șfichiuí
a șicaná
a șifoná
a șindrilí
a șinuí
a șiroí
a șițuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A ȘERBÍ

a al
a cio
a co
a deose
a despodo
a despăgu
a dezro
a du
a glo
a gră
a iu
a iz
oscârbí
prevorbí
resorbí
scorbí
scârbí
sorbí
vorbí
știrbí

Sinonimi e antonimi di a șerbí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A ȘERBÍ»

Traduzione di a șerbí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A ȘERBÍ

Conosci la traduzione di a șerbí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a șerbí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a șerbí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

著名
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

célebre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

celebrated
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मशहूर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشهور
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

знаменитый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

célebre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

একটি সরল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

célèbre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

terkenal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

gefeiert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

名高いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유명한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dipunriyayakaken
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nổi tiếng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பிரபல
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुप्रसिद्ध
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Sırp
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

celebre
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słynny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

знаменитий
40 milioni di parlanti

rumeno

a șerbí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάσημος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gevierde
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

firade
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

feirede
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a șerbí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A ȘERBÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a șerbí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a șerbí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A ȘERBÍ»

Scopri l'uso di a șerbí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a șerbí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario d'estetica - Volumele 1-2 - Pagina 63
La Serbia. Adamo Michievic, dice la Serbia il parse delle avventure e de' tornei ; lo assomiglia al suolo di Navarra e di Catalogna. Chi lesse i canti di lei, sa che in questo quasi embrione di pope lo si mantennero più schiette le tradizioni ...
Niccolò Tommaseo, 1860
2
Dizionario d'estetica di Niccolo Tommaseo: Parte moderna
corrisponde al vocabolo che significa vita. Singolare che bili in illirico vale ance battere, come se fossero a'Serbi lutt' una vittoria e vita: ma forse le due voci uguali nella forma delle lettere, nella pronunzia un po' ditl'erenti, non hanno l' origine ...
Niccolò Tommaseo, 1860
3
Simion Bărnuțiu: Opera și gîndirea - Pagina 139
Pentru Bărnuţiu, „serbi tutea", fiind contrară naturii, este o stare nedreaptă si de ruşine. De aceea el critică cu vigoare constituţia aristocratică, care reprezintă „cea mai neruşinată batujocurire a derepturilor omeneşti şi civili. Ea staitueşte ...
Radu Pantazi, 1967
4
Cuvente den bătruni: Cărtile poporane ale Românilor in ... - Pagina 633
Astfel mitropolitul Dosoftei ice într'un loc: “rugăciuné noastră a serbi-lor tăi, şi apoi întrun alt pasagii din aceiaşi scriere: “rugile a lor tăi şerbi,,*) unde lor din şerbi-lor sa deslipit dintr-o posiţiune cu mult mai solidă şi a făcut o săritură cu mult mai ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, 1880
5
Canti popolari: Corsi illirici - Pagina 5
Un poeta di gente slava, il quale ora insegna la letteratura nostra in Parigi, Adamo Michievic, nome noto in Europa e caro agli amici del dignitoso sentire, chiama la Serbia il paese delle avventure e de' tornei, la assomiglia al suolo di Navarca ...
Niccolò Tommaseo, 1842
6
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
Un poeta di gente slava, il quale ora insegna la letteratura nostra in Parigi, Adamo Michievic, nome noto in Europa e caro agli amici del dignitoso sentire, chiama la Serbia il paese delle avventure e de' tornei, la assomiglia al suolo di Navarra ...
Niccolo Tommaseo, 1842
7
Cuvente der vatrunĭ. Limba română vorbită între 1550-1600. ...
Astfel mitropolitul Dosofteiă dice în- tr'un loc: * rugăciune" noastră a serbi-lor tăi,, şi apoi într'- un alt pasagiu din aceiaşi scriere: 'rugile a lor tăi şerbi,,38) unde lor din şerli-lor s'a deslipit dintro posiţiune cu mult mai solidă şi a făcut o ...
Bogdan Petriceĭcu-Hasdeu, 1879
8
Serbi: Her People History and Aspirations
On the eve of the Great War, which would plunge the Balkans into chaos, a Serbia in London, WOISLAV M. PETROVITCH (c. 1885-1934), attach to the royal Serbian legation to the Court of St. James, published this straightforward and fact-filled ...
Woislav Petrovitch, 2007
9
UShukela: a history of the growth and development of the ... - Pagina 13
In 1937/38 a Serbi shredder was installed which pushed up the capacity of the mill to 69 tons per hour. In 1941 the new quad evaporators increased it to 71 tons per hour while by 1954/55 various modernizations including a new crane pushed ...
Anthony de V. Minnaar, 1992
10
Canti popolari toscani, corsi, illirici, greci - Volumul 4 - Pagina 5
Un poeta di gente slava, il quale ora insegna la letteratura nostra in Parigi, Adamo Michievic, nome noto in Europa e caro agli amici del dignitoso sentire, chiama la Serbia il paese delle avventure e de' tornei, la assomiglia al suolo di Navarra ...
Niccolò Tommaséo, 1842

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A șerbí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-serbi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z