Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "a urbanizá" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA A URBANIZÁ

fr. urbaniser
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI A URBANIZÁ IN RUMENO

a urbanizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA A URBANIZÁ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «a urbanizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di a urbanizá nel dizionario rumeno

E URBANIZZATO ~ il trans. Per renderlo urbano; urbanizzare. A URBANIZÁ ~éz tranz. A face să se urbanizeze; a orășeniza.

Clicca per vedere la definizione originale di «a urbanizá» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON A URBANIZÁ


a botanizá
a botanizá
a dezorganizá
a dezorganizá
a dezumanizá
a dezumanizá
a ecranizá
a ecranizá
a galvanizá
a galvanizá
a germanizá
a germanizá
a mecanizá
a mecanizá
a organizá
a organizá
a reorganizá
a reorganizá
a romanizá
a romanizá
a se americanizá
a se americanizá
a se dezorganizá
a se dezorganizá
a se dezumanizá
a se dezumanizá
a se germanizá
a se germanizá
a se organizá
a se organizá
a se romanizá
a se romanizá
a se umanizá
a se umanizá
a se urbanizá
a se urbanizá
a tanizá
a tanizá
a tetanizá
a tetanizá

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME A URBANIZÁ

a uniformizá
a universalizá
a upercutá
a urá
a urâțí
a ur
a urdiná
a urecheá
a urgentá
a urgisí
a uriná
a urî́
a ur
a urluí
a ur
a urmărí
a ur
a ur
a ur
a urzicá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME A URBANIZÁ

a tiranizá
a umanizá
a vulcanizá
africanizá
americanizá
balcanizá
bantustanizá
botanizá
debutanizá
deetanizá
demetanizá
depentanizá
depropanizá
dezorganizá
dezumanizá
diafanizá
ecranizá
galvanizá
germanizá
indianizá

Sinonimi e antonimi di a urbanizá sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «A URBANIZÁ»

Traduzione di a urbanizá in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI A URBANIZÁ

Conosci la traduzione di a urbanizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di a urbanizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a urbanizá» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

实现城市化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

para urbanizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

to urbanize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नगरों के लोगों का बढाव करना के लिए
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إلى التحضر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

урбанизировать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

urbanizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মার্জিত করা থেকে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

urbaniser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

untuk mengotakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

um urbanize
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

都市化するします
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

도시화 하기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kanggo urbanize
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đô thị hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

urbanize செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आणि शहरीकरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şehirleştirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urbanizzare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

do urbanize
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

урбанізувати
40 milioni di parlanti

rumeno

a urbanizá
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

να αστικοποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

om ijken
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

att urbanisera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

for modernisere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di a urbanizá

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «A URBANIZÁ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «a urbanizá» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su a urbanizá

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A URBANIZÁ»

Scopri l'uso di a urbanizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a urbanizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
História das ruas do Rio - Pagina 371
e o Conde ou seus herdeiros transf erlram-na em 1825 para Joaquim Maraues Batista de Leão. o Velho — patriarca da família dos Leões — destinado a ser o primeiro dos moradores de Botafogo disposto a urbanizá-lo. a dar-lhe a aparência ...
Brasil Gerson, 1965
2
Botafogo: o "patinho feio" da cidade - Pagina 47
O historiador Brasil Gerson, em seu clássico História das Ruas do Rio, se refere a ele como "o primeiro dos moradores de Botafogo disposto a urbanizá-lo". Digamos que Joaquim foi o primeiro grande vendedor e especulador de terras do ...
Cláudio Henrique, 2004
3
A Floresta da Tijuca e a cidade do Rio de Janeiro - Pagina 51
... se dispõe a "urbanizá-las ". Mas sabe também que, se a sociedade continuar a produzir miséria no mesmo ritmo, logo as favelas "urbanizadas" serão cercadas por novas favelas encosta acima, mais uma vez ã custa da cobertura vegetal.
Pedro Oswaldo Cruz, ‎Paulo Bastos Cezar, ‎Rogério Ribeiro de Oliveira, 1992
4
Annaes - Volumul 3 - Pagina 421
E' o reconhecimento de direito de uma situação de fato por todos inaceitáveis; a existência de habitações anti-higiênicas do tipo "Favelas" e que, por isso mesmo, vem preocupando a atenção dos organismos que se propõem a urbanizá-las, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1959
5
História urbanística da cidade de São Paulo, 1554 a 1988 - Pagina 127
City adquiriu as terras do Pacaembu em 1925 e, em seguida, passou a urbanizá-las, inclusive com a canalização do córrego Pacaembu; sobre este foi assentada uma larga e arborizada avenida, com esse nome. Seu progresso urbanístico ...
Antônio Rodrigues Porto, 1992
6
Szleng és kultúra - Pagina 98
Az átlagosan urbanizá- lódott ember (ami persze elvont, általános kategória) a valóságot a városi, „civilizált” értékek prioritása alapján tagolja. Ezért nem véletlen, hogy a szleng- nek éppen a negatív értékelő síkjában annyira aktuális a vidéki ...
Vlagyimir Jelisztratov, ‎Tamás Kis, 1998
7
Brasil no limiar do século XXI: alternativas para a ... - Pagina 121
Entretanto, não podemos defender que passaremos o resto de nossas existências eternamente expulsando os segmentos de menor renda para periferias em situações de extrema vulnerabilidade para depois "urbanizá-los". É preciso, sim ...
Henrique Rattner, 2000
8
Cidadania e cultura brasileira: homenagem aos 90 anos do ...
... cujos pareceres, aceitos por seus indiscutíveis méritos, levaram o Reitor a bem dimensionar a área do futuro campus, a bem urbanizá-lo, a bem construir-lhe os edifícios, tudo isso de acordo com um plano que, por incrível que pareça, num ...
Shozo Motoyama, 2001
9
O ciclo da Caapora: a RMSP e o Parque Estadual da Cantareira
... e constituindo os reservatórios da Cantareira, cântaro, cântaros das águas para tanta gente. Alguns poucos, porém perigosos, olham para a serra desejando urbanizá-la, são portadores da velha idéia do “espaço vazio” que pode ser ...
Ana Carolina Moreira Ayres, 2008
10
O direito das favelas: - Pagina 154
O crescimento acelerado do Parque Royal na década de 1980 tornou evidentes as inúmeras precariedades urbanísticas do local, surgindo em 1992 a proposta de urbanizá-la. Esta proposta surge dos próprios moradores, aglutinados ...
Alex Magalhães, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. A urbanizá [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/a-urbaniza>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z