Significato di "a se germanizá" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI A SE GERMANIZÁ IN RUMENO

a se germanizá

CHE SIGNIFICA A SE GERMANIZÁ IN RUMENO

definizione di a se germanizá nel dizionario rumeno

AND GERMANIZE ME ~ Ez intranz. Adottare la lingua, la cultura e le abitudini dei tedeschi; diventare come i tedeschi. / tedesco + suf. ~ iza

A SE GERMANIZÁ mă ~éz intranz. A adopta limba, cultura și obiceiurile germanilor; a deveni asemănător cu germanii. /german + suf. ~iza

TRADUZIONE DI A SE GERMANIZÁ

Conosci la traduzione di a se germanizá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di a se germanizá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «a se germanizá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 到Germanized
• Traduttore italiano - spagnolo: a Germanized
• Traduttore italiano - inglese: to Germanized
• Traduttore italiano - hindi: करने के लिए Germanized
• Traduttore italiano - arabo: ل جيرمانيزيد
• Traduttore italiano - russo: в германизации
• Traduttore italiano - portoghese: para Germanized
• Traduttore italiano - bengalese: এবং Germanised হয়
• Traduttore italiano - francese: à germanisé
• Traduttore italiano - malese: untuk Germanized
• Traduttore italiano - tedesco: um germanisiert
• Traduttore italiano - giapponese: Germanizedへ
• Traduttore italiano - coreano: 에 Germanized
• Traduttore italiano - giavanese: kanggo Germanized
• Traduttore italiano - vietnamita: để Germanized
• Traduttore italiano - tamil: க்கு Germanized
• Traduttore italiano - marathi: Germanized करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: için Almancalaştırılmış
• Traduttore italiano - italiano: a germanizzata
• Traduttore italiano - polacco: do germanizacji
• Traduttore italiano - ucraino: в германізації
• rumeno: a se germanizá
• Traduttore italiano - greco: να γερμανοποιήθηκε
• Traduttore italiano - afrikaans: om Germanized
• Traduttore italiano - svedese: till germaniserad
• Traduttore italiano - norvegese: til fortysket

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «A SE GERMANIZÁ»

Scopri l'uso di a se germanizá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con a se germanizá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Průvod s pochodněmi: román z doby obrození - Pagina 144

Poslední zaloba se ty"kala skolního rady Maresche, toho germanizá- tora, ktery, jak víte, vystupoval jako svëdek. Ostatnë tady to mám — " Chalupa vytáhne z kapsy pfelozeny vy- tisk Národních listû. „To je prímo Mareschova vypovëd': »Od té ...

Frank Tetauer, 1968

Napló - Volumul 6 - Pagina 206

Rákosi Viktor: Német hadsereget csinálunk a Hohenzollernek számára! Kinek germanizá- lunk? A német dinasztiának? (Zaj a szélsöbaloldalon.) Eötvös Bálint: A Habsburgok csak magyarok lehetnek ! B. Fejérváry Géza honvédelmi miniszter: ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1902

Károlyi Ferencz gróf és kora, 1705-1758 - Volumul 1 - Pagina 2

József pedig elfojtotta nyilt ónkénynyel, eröszakos germanizá- lással. Annál nehezebb volt a feladata és meghatóbb a küzdelme ama hazafiaknak, kik a szathmári békepolitika szelleméhez és hagyományaihoz váltig hívek maradtak. A jövo ...

Gábor Éble, 1893

Révai Miklós élete - Pagina 50

A josephinisticus felvilágosítási tôrekvések még egyébként is eléggé i'okozhatták nemzetünk gyanakodását a fönnenröl jött impulsusok iráut, melyeknek alkalmasint fontosabb feladatok vala a germanizá- lás általi ôsszepontositàs, mint ...

Benedek Csaplár, 1881

Portugal na guerra - Pagina 52

Se a Alemanha tivesse acarinhado as duas províncias roubadas, e se em vez de pretender germanizá-las à força, lhes tivesse dado um regime de liberdade política e autonomia administrativa, que, não sendo a independencia, quàsi fizesse ...

Brito Camacho, 1936

Německý imperialismus a československo-německé vztahy v ...

Nëmecti velkostatkáfi, tito nejvëtSi a nej- hor§í nepfátelé ceského lidu, nemilosrdni vykofisfovatelé a germanizá- tofi, naSli v§ak plné pochopeni pro své starosti nejen v Nëmecku, aie také u nejvyssích Ceskoslovenskych vládních mist. ZvláStní ...

Koloman Gajan, 1962

Catolicidades E Italianidades: Tramas E Poder Em Santa ...

Dentre outras afirmações, no relatório dizia que os franciscanos alemães, "tomados de ódio contra a população italiana, pretendiam germanizá-la a todo o custo". Ao tomar conhecimento de tais acusações, frei Lucínio exigiu que o cônsul ...

Claricia Otto, 2006

Literární pout̕ Karla Hynka Máchy: ohlas Máchova díla v ...

1862 kanovník a dékan kapituly, germanizá- tor ceského skolství; byl i publicisticky cinny 347 Marins Caius (156-86 pí. n. 1.), fímsky vojcvúd- ce 139 Marlowe Christopher (1564-1593), anglicky dra- matik a básník 342 Marótby Jan Pravotub ...

Karel Hynek Mácha, 1981

A arquitetura da imigração alemã: um estudo sobre a ... - Pagina 283

Resistência implica fazer concessões. Estas podem ser percebidas nos prédios das periferias das cidades e em "ilhas". Em Três Forquilhas resistir significou adotar o sistema construtivo português e voltar a germanizá-lo depois de dominado ...

Günter Weimer, 1983

Pokrokové proudy ve výchově a vzdělání na jižní Moravě v ...

Nejhorlivëjsími germanizá- tory v Bfeclavi a na Bfeclavsku byli knize Liechtenstein a jeho vrch- nostenStí úfedníci, bfeclavsky kapitalista zidovského pûvodu Kuffner a jeho úfedníci, a dalsi nëmecti a zidovStí kapitalisté v Bfeclavi a nëmecti ...

Emil Kordiovský, ‎Metoděj Zemek, ‎Muzejní a vlastivědná společnost v Brně, 1982