Significato di "accelerát" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACCELERÁT

accelera.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACCELERÁT IN RUMENO

accelerát

CHE SIGNIFICA ACCELERÁT IN RUMENO

definizione di accelerát nel dizionario rumeno

ACCELERATE (a,) ~ v. A ACCELERA. \u0026 # X25ca; (Treno) ~ treno ad alta velocità (che si ferma solo nelle stazioni principali). / V. accelerare

ACCELERÁT ~tă (~ți, ~te) v. A ACCELERA. ◊ (Tren) ~ tren cu viteză mare (care se oprește numai la gările importante). /v. a accelera

SINONIMI DI «ACCELERÁT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «accelerát» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di accelerát

grăbít · iuțít · rapíd · zorít

TRADUZIONE DI ACCELERÁT

Conosci la traduzione di accelerát in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di accelerát verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «accelerát» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 加快
• Traduttore italiano - spagnolo: acelerar
• Traduttore italiano - inglese: accelerate
• Traduttore italiano - hindi: में तेजी लाने के
• Traduttore italiano - arabo: تسارع
• Traduttore italiano - russo: ускорять
• Traduttore italiano - portoghese: acelerar
• Traduttore italiano - bengalese: দ্রুততর করা
• Traduttore italiano - francese: accélérer
• Traduttore italiano - malese: mempercepatkan
• Traduttore italiano - tedesco: beschleunigen
• Traduttore italiano - giapponese: 加速します
• Traduttore italiano - coreano: 가속
• Traduttore italiano - giavanese: akselerasi
• Traduttore italiano - vietnamita: đẩy nhanh tiến độ
• Traduttore italiano - tamil: முடுக்கி
• Traduttore italiano - marathi: गती
• Traduttore italiano - turco: hızlandırmak
• Traduttore italiano - italiano: accelerare
• Traduttore italiano - polacco: przyśpieszyć
• Traduttore italiano - ucraino: прискорювати
• rumeno: accelerát
• Traduttore italiano - greco: επιταχύνουν
• Traduttore italiano - afrikaans: versnel
• Traduttore italiano - svedese: accelerera
• Traduttore italiano - norvegese: akselerere

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ACCELERÁT»

Scopri l'uso di accelerát nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con accelerát e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

The Life of Lorenzo De' Medici, Called the Magnificent

... timidis it pendula coliis Tigris, 8c in vallem vicinis demibus urget. Ecce per irrigui nemorofa cubilia fontis Accelerát Diana gradus, optataque lorav Pemicis Dea preflit equi, ...

William Roscoe, 1799

España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...

Donato itaque venerando loco , Fernandus Rex divino fre- tus munimine , Conimbriam auda&er accelerát , castris su- pra eam positis , consedit. Ceterum ut devotissima ejus óra- tio qualiter Deo accepta fuerit , ómnibus clareat t exprime- re ...

Enrique Flórez, 1789

In Ioelem prophetam homeliae - Pagina 96

Eadies vindictae adeo certa eft, vt non etiam longe abíit,nam quo magis iiíiprobi Eccleiiam periequuntut,illàiudicij diem magis accelerát, quae quidem res inmaximis periequutionibus , plurimam confolationem aifert.Non relinquit Tfil.114.

Mathurinus Quadratus, 1582

Ioannis Riolani filii... Opera anatomica vetera, ... - Pagina 329

Accelerator non tantumab ani fphinétcrc, fed etì'am ì tubere interno псы; ínfra ligamentum penis exurgit , 8: cum fuoparincthrœ _fubfìratus ,ad тешить que penem producitur. Seminis eiaculationcm accelerát cum Гно pari , guttas quoquc vrinœ ...

Jean Riolan, ‎Farnese, 1650

F. Thomae Fazelli... De rebus siculis decadae duae, nunc ...

... naualis pugna Syracuíanisfuitinfce lix. Enimuero cum initio pugna: res eis fads ad votum euenifient, nauesq; mino ris portus Athenienfibus fruftraobnitentibus in portum magnum perrumperét» dum nimium,& abfq; ordine accelerát,in internas ...

Tomaso Fazello, 1558

Summa S. Thomae hodiernis academiarum moribus accommodata ...

Α Neque dici potest quòd indè jejunans sibi occafionem mortis afferat , quia talis subtractio νι:: πο: ιιενικ mortem accelerát ; nam corpus humanum frequentiüs ex superfluitate quàm ex defeει” mortales Xgritudines incurrir, undè illud Ga-leni ...

Charles-René Billuart, 1746

Magni Hippocratis medicorum omnium facile principis, opera ...

... quidern robuftiifimi & maxime pleni, vi illata membranas dilacerant.partumq; accelerát,& exhis plzriq; pereunt.Na cùm paruiexiftant.maiorequàm excenvtutur mutation*, & ex vtero exprefli per quadraginta dies ex ncci ilkate mit-» leafficiuntur, ...

Hippocrates, ‎Anutius Foesius, 1596

Antonii Fumanelli Veronensis, Medicae Artis peritia & usu ...

4”' Ãmlneagad inflabilcm confugiuntancoram, 6C littus arant: caput nanque com burunt,& morituro perniciem accelerát , remediac'p, 6C rcmediorum inuentorçsad infamiam ducunt. Proptereain fluxionibus à capite , ad oculos praeser— nm ...

Antonio Fumanelli, 1557

Rodolphi Agricolae Phrisii De Inventione Dialectica Libri ... - Pagina 398

Ittdofti non hibentmt сорит firent- Ergo qumux perßpe mulu frets duenda, fingulis tmen breuitat maga стек rit.ut quanquam long±,accelerát<t tarnen diS»* deatwr.Contrk bumUioribu, fedatk, prudentfa doftjí, fe cïxnda magit cñ huber tas. Hi funt ...

Rudolf Agricola, ‎Johannes Matthias Phrissemius, ‎Alardus (Aemstelredamus), 1552

De Venae Sectione In Inflammationibvs Qvibvscvnqve ... - Pagina 9

Q_u`ç'omiii_a (ane ita mortê quádoqí 'accelerát,v_'t\in'ii1_iiiori xx.horaxii [рано çgiotâ Wm Ím_.¢fii1Ie` c`oni?¢et,'id quod in pieuritide accidiile uulli_u`iq“uam izoinpertum` efì,':',ÍQ(uamobtem iiiiippo . in acutiori angina non vnica' dütaxat venat' ...

Ludovico Panizza, 1561