Significato di "acordáre" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ACORDÁRE

acorda.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ACORDÁRE IN RUMENO

acordáre

CHE SIGNIFICA ACORDÁRE IN RUMENO

definizione di acordáre nel dizionario rumeno

donatori f L'azione da concedere.

acordáre f. Acțiunea de a acorda.

SINONIMI DI «ACORDÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «acordáre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di acordáre

conferíre · înstrunáre

ANTONIMI DI «ACORDÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «acordáre» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di acordáre

dezacordáre

TRADUZIONE DI ACORDÁRE

Conosci la traduzione di acordáre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di acordáre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acordáre» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 授
• Traduttore italiano - spagnolo: premio
• Traduttore italiano - inglese: Award
• Traduttore italiano - hindi: पुरस्कार
• Traduttore italiano - arabo: جائزة
• Traduttore italiano - russo: награда
• Traduttore italiano - portoghese: prêmio
• Traduttore italiano - bengalese: দান
• Traduttore italiano - francese: Award
• Traduttore italiano - malese: Geran
• Traduttore italiano - tedesco: Auszeichnung
• Traduttore italiano - giapponese: アワード
• Traduttore italiano - coreano: 수상
• Traduttore italiano - giavanese: Grant
• Traduttore italiano - vietnamita: phần thưởng
• Traduttore italiano - tamil: கிராண்ட்
• Traduttore italiano - marathi: अनुदान
• Traduttore italiano - turco: vermek
• Traduttore italiano - italiano: aggiudicazione
• Traduttore italiano - polacco: Nagroda
• Traduttore italiano - ucraino: нагорода
• rumeno: acordáre
• Traduttore italiano - greco: βραβείο
• Traduttore italiano - afrikaans: toekenning
• Traduttore italiano - svedese: Award
• Traduttore italiano - norvegese: Award

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ACORDÁRE»

Scopri l'uso di acordáre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acordáre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Repertoriul legislației: cuprinde actele normative ... - Pagina 834

102/2002 - sprijin acordat producătorilor agricoli H.G. nr.2 10/2002 - sprijinirea producătorilor agricoli, aprobare Program O. nr.l 17/2002 - servicii comunitare, aprobarea Ord. nr.l 3/2001 L. nr.39/2002 - acordare despăgubiri în caz de calamităţi ...

Angela Danilov, 2003

Memorias de la Real Academia de la Historia - Volumul 1 - Pagina cxxii

Extenderá de su letra , con toda claridad y puntualidad, el borrador del Acta por la minuta que formará el Censor de todo lo que se tratáre y acordáre en ella en la Junta de aquel dia : la qual leerá en la siguiente inmediata para dar principio á ...

Real Academia de la Historia (Madrid)., 1796

En El Baúl de Mi Alm

“ME ACORDARE DE TI” c\91«'“fiQ/3 Me acordare de ti, aunque no tenga ya tu voz, ni esten tus ojos en cada amanecer, me acordare, cuando la luz de tu lucero, entre por la ventana y golpee mi pecho, cuando vea tu rostro en las estrellas ...

Jose Tomas Garcia, 2011

Himnos de la Vida Cristiana (Words Only): Una coleccion de ...

242. Según. Tu. Dicho. Al. Expirar. 1. Según tu dicho al expirar, Que en gratitud oí, Me acordaré, mi Redentor, me acordaré de Ti. 2. Tu cuerpo herido a mi alma es Divino pan aquí, Y con la copa de tu amor me acordaré de Ti. 3.

Moody Publishers, 1967

Repertoriul legislației România: evidență oficială - Pagina 2171

309/1996 - absolvire instituţii de învăţământ cu grade profesionale prevăzute pentru poliţişti, la prezentare la unităţi, cheltuieli de transport, drepturi, acordare, condiţii ♢ L.nr.350/2002» H.G.nr. 125/2003 - activitate în parcuri ştiinţifice şi ...

Romania. Consiliul Legislativ, ‎Sorin Popescu, ‎Ioan Vida, 2004

Relaţiile româno-ungare în contextul integrării în ...

În acest context, s-a stabilit că, în ce priveşte procedura de acordare a legitimaţiei, prevederile Legii se vor aplica numai în măsura în care corespund dispoziţiilor acestui Memorandum, precum şi orientărilor Comisiei de la Veneţia.

Mihai-Romulus Vădean, 2011

Forța infinită a câmpului mental (Romanian edition)

Mi-a arătat că are capacitatea de a se întoarce în aceste locuri din apropierea percepției normale și crede cu fermitate că dispozitivul de acordare care modifică frecvențele este glanda lui pineală. Totuși, într-o remarcă foarte grăitoare, ...

Anthony Peake, 2014

Teoria existenței lui Dumnezeu: universuri, focare ale ...

Date fiind aceste credințe, există doar o singură cale de a explica fina acordare a universului. Un număr infinit de universuri trebuie să existe, fiecare cu proprietăți diferite, fiecare aleator diferit de altul, al nostru fiind doar aparent special, ...

Bernard Haisch, 2015

Managementul resurselor umane. Ghid practic

2. Greşeli. de. evaluare. Principii. de. acordare. a. feedbackului. Evaluarea reprezintă, aşa cum am evidenţiat mai devreme, un proces complex, care oscilează între două tendinţe: necesitatea obiectivităţii datelor şi subiectivitatea care rezultă ...

Ion-Ovidiu Panisoara, ‎Georgeta Panisoara, 2011

Coleccion de Leyes, Reales Decretos y órdenes, acuerdos y ...

... gobierno en que el señor Presidente de la Mesta conoce y procede en fuerza de su jurisdiccion y autoridad. Y que á los escribanos de tabla solo tocan y pertenecen los actos de economía que acordare el mismo Concejo para su gobierno.

Matías Brieva, ‎Honrado Concejo de la Mesta, 1828