Scarica l'app
educalingo
administráre

Significato di "administráre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ADMINISTRÁRE

administra.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ADMINISTRÁRE IN RUMENO

administráre


CHE SIGNIFICA ADMINISTRÁRE IN RUMENO

definizione di administráre nel dizionario rumeno

amministrando s. f., g.-d. art. amministrazione; pl. amministrazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ADMINISTRÁRE

autoadministráre · autoclaustráre · cadastráre · castráre · centráre · claustráre · concentráre · cronometráre · decentráre · defenestráre · demonstráre · denitráre · descentráre · descintráre · desconcentráre · detartráre · electroconcentráre · excentráre · filtráre · frustráre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ADMINISTRÁRE

administrá · administrábil · administrát · administratív · administratoáre · administrátor · administratór · administráție · administrațiúne · administréz · admír · admirá · admirábil · admiráre · admiratív · admiratoáre · admiratór · admiráție · admirațiúne · admisíbil

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ADMINISTRÁRE

ilustráre · incastráre · infiltráre · intráre · kilometráre · lătráre · mustráre · nitráre · orchestráre · orhestráre · penetráre · perpetráre · păstráre · pătráre · încastráre · încontráre · înfiltráre · înregistráre · întráre · înzestráre

Sinonimi e antonimi di administráre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ADMINISTRÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «administráre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ADMINISTRÁRE»

administráre ·

Traduzione di administráre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ADMINISTRÁRE

Conosci la traduzione di administráre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di administráre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «administráre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

管理
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

administración
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

administration
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रशासन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إدارة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

администрация
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

administração
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রশাসন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

administration
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pentadbiran
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verwaltung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

管理
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

관리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

administrasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chính quyền
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிர்வாகம்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रशासन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yönetim
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

amministrazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

administracja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

адміністрація
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

administráre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαχείριση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

administrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

administrering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

administrasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di administráre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ADMINISTRÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di administráre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «administráre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su administráre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ADMINISTRÁRE»

Scopri l'uso di administráre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con administráre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Instrucción Jurídica de Escribanos, Abogados y Jueces ... - Pagina 124
Y lo mismo debe entenderse de qualquiera otro que administráre bienes de alguno , si te alimentáre , porque de ellos se presume hacerlo. . , , ..j . 9 Pero si no administráre sus bienes , y le criare y aít- jnentáre en su casa , protestando .los ...
Josef JUAN y COLOM, 1773
2
Instruccion juridica de escribanos, abogados, y jueces ... - Pagina 124
16. partid. 6. Y lo mismo debe entenderse de qualquiera otro que administráre bienes de alguno, si le alimentáre, porque de ellos se presume hacerlo. 9 Pero sino administráre sus bienes, y le criáre y alimentáre en su casa, protestando los ...
Joseph Juan y Colom, 1795
3
The First Six Books of Caesar's Commentaries on the Gallic War
... a Gr. 644. * Id. 19, (animalia.) g Gr. 535, R. XXXIV. b Gr. 611, (in.) * Gr. 522, R. iii. h Gr. 270. [Id. 19. • Id. 109,. #7. * Gr. 627, 1, 1st. * Gr. 427, R. XIX. & 20. Quæ * civitátes m commodiùs suam rem publicam administráre LIB. VI. CAP. XIX. 193.
Julius Caesar, ‎Peter Bullions, 1859
4
An Abridgment of Ainsworth's Dictionary: English and ... - Pagina 302
ae family, Rem familiarem administráre. A ihip, Navem gubernare, navis clavum regére, vel tenoere. To do any thing by rute, Ad amussim aliquid facére. - Not t6 be able to rule hir parrionr, Impotenti esse animo. Aëcording to rule, Regulariter; ...
Robert Ainsworth, ‎Thomas Morell, ‎John Carey, 1862
5
Gobierno De Los Regulares De La América: Ajustado ... - Pagina 364
... Pueblos de Españoles, donde vos ( los Regulares ) estais , ó alguno de vos estuviéredes administrando, «los dexeis , y consintais visitar el olio y chrisma , or« »namentos y libros, con que como Curas administráre- »des los Sacramentos; ...
Pedro José Parras, 1783
6
Promptuario de la theologia moral - Pagina 312
Tampoco lo puede administrar el Ministro especialmente entredicho; pero será válido si lo administráre . Advierto lo segundo : que la Eucharistía solo por Viatico se puede administrar in articulo, vel feríenlo mortis , sathfacta parte , «i el ...
Francisco Larraga, 1780
7
Theologia christiana dogmatico-moral: Comprendida en dos tomos
... retuviere el tal negocio , ó dentro de él lo administráre por sí, sea tenido por ilicito negociador, y sujeto á todas las penas dichas, y á la de despojo. Mas por la- Santidad de Tio IV. por sus letras, que empiezan: Romanas Pontifex , se declaró ...
Daniele Concina, 1780
8
Gramática latina, y método para aprenderla - Pagina 139
Cervus, i. Aper, apri. Ursus, i. Nonne ab aliis impellor? Tua te impellit libido. Autummus, i. Quotannis. Circum (acusat). Nonne terra movetur? Terra circum solem movetur. Administráre, avi. Movère, ui. Augère, xi. Providentia, ae. Cüpiditas, átis.
Francisco de Paula Hidalgo, 1865
9
Constituciones Synodales del Obispado de Malaga - Pagina 344
... es solo el Sacerdote, que fuere Cura, ó tu* vieresus vezes, ó delegacion,y no otroalgunoSccular,ò Regular. Y el que lin la dicha licencia lo administráre , incurra en sentencia de excomunion : pero cn caso de neecs- sidad , qualquicra ...
Catholic Church. Diocese of Málaga (Spain). Synod, ‎Alonso de Santo Tomás (Fray), 1674
10
Promptuario de la theologia moral, compuesto primeramente ...
Tampoco lo puede administrar el Ministro especialmente" entredicho; pero será válido si lo administráre. Advierto lo segundo:que la Eucharistía solo por Vatico se puede administrar in articulo, vel periculo mortis, satisfacta parte, si y . está ...
Francisco Larraga, ‎Francisco Sanctos e Grosin, 1790
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Administráre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/administrare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT