Significato di "angajá" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ANGAJÁ

angajá (angajéz, angaját), vb. – 1. A obliga, a lua un angajament. – 2. A lua pe cineva în slujbă. – 3. A introduce. – 4. A pune în joc, a risca. Fr. engager. – Der. angajament, s. n. (obligație, contract), din fr. engagement.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ANGAJÁ IN RUMENO

angajá

CHE SIGNIFICA ANGAJÁ IN RUMENO

definizione di angajá nel dizionario rumeno

Dipendenti vb., Ind. 1 sg angajéz, 3 sg. E pl. ingaggiare, 1 pl. i datori di lavoro; cong., 3 sg e pl. dipendenti; ger. assunzioni

angajá vb., ind. prez. 1 sg. angajéz, 3 sg. și pl. angajeáză, 1 pl. angajăm; conj. prez. 3 sg. și pl. angajéze; ger. angajând

SINONIMI DI «ANGAJÁ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «angajá» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di angajá

adeverí · apucá · băgá · făgăduí · încadrá · îndatorá · însărciná · intrá · învoí · juruí · legá · mérge · numí · năimí · obligá · primí · prínde · promíte · tocmí · vârî · vení

TRADUZIONE DI ANGAJÁ

Conosci la traduzione di angajá in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di angajá verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «angajá» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 雇员
• Traduttore italiano - spagnolo: empleado
• Traduttore italiano - inglese: employee
• Traduttore italiano - hindi: कर्मचारी
• Traduttore italiano - arabo: عامل
• Traduttore italiano - russo: сотрудник
• Traduttore italiano - portoghese: empregado
• Traduttore italiano - bengalese: কর্মচারী
• Traduttore italiano - francese: employé
• Traduttore italiano - malese: pekerja
• Traduttore italiano - tedesco: Mitarbeiter
• Traduttore italiano - giapponese: 従業員
• Traduttore italiano - coreano: 종업원
• Traduttore italiano - giavanese: pegawe
• Traduttore italiano - vietnamita: công nhân
• Traduttore italiano - tamil: ஊழியர்
• Traduttore italiano - marathi: कर्मचारी
• Traduttore italiano - turco: işçi
• Traduttore italiano - italiano: dipendente
• Traduttore italiano - polacco: pracownik
• Traduttore italiano - ucraino: співробітник
• rumeno: angajá
• Traduttore italiano - greco: υπάλληλος
• Traduttore italiano - afrikaans: werknemer
• Traduttore italiano - svedese: anställd
• Traduttore italiano - norvegese: ansatt

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANGAJÁ»

Scopri l'uso di angajá nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con angajá e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Discursurĭ, Autonomia bisericescă, Diverse - Pagina 209

Afară de aceea institutele néstre tipografice nu se pot angajá, să tipărescă cu cheltuelile proprii manualele românesci de lipsă, căci nimeni nu póte aşteptă, ca acele institute să se espună pericolului unei ruine sigure. Scim şi noi, că s'ar puté ...

Augustin Bunea, 1903

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... analíze - analysis Ananás, ananási -pineapple Ancheta, ánchete - inquest, inquiry, investigation Anguja, angajéz, -ézi, -eázá; sä -éze: angaját; angajeáza(-M) - to hire // (a se) angajá, mä angajéz, te -ézi, se -eazä; sä se -éze: m-am angaját; ...

Gheorghe Doca, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 25

nistyczny 2. rz. m. i z. aneksjonist(k)a anexitá, anexíte rz. i. med. zapalenie przydatków (macicy) anexiúne, anexiúni rz. i. polit. aneksja; de ~ aneksyjny anfiládá, anfiláde rz. z. bud. amfilada angajá, angajéz cz. I. 1. przech. i ...

Jan Reychman, 1970