Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "antrenéz" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANTRENÉZ IN RUMENO

antrenéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ANTRENÉZ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «antrenéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di antrenéz nel dizionario rumeno

trainer v. tr. (fr., entrainer, V., treno). Suppongo che un cavallo abbia un regime che lo preparerà per le corse. Fig. Per iniziare, per resistere: la parola istruirà tutti. V. Rif. Inizio, accendo: i bambini hanno allenato [!] Al gioco. antrenéz v. tr. (fr. entrainer. V. tren). Supun calu săŭ omu unuĭ regim care să-l prepare p. curse orĭ luptă. Fig. A porni, a însufleți: vorba luĭ antrenează toată lumea. V. refl. Mă pornesc, mă aprind: copiiĭ se antrenase [!] la joc.

Clicca per vedere la definizione originale di «antrenéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ANTRENÉZ


abandonéz
abandonéz
abonéz
abonéz
acționéz
acționéz
adiționéz
adiționéz
afecționéz
afecționéz
afînéz
afînéz
aglutinéz
aglutinéz
albanéz
albanéz
alienéz
alienéz
alucinéz
alucinéz
ambiționéz
ambiționéz
aplanéz
aplanéz
aprovizionéz
aprovizionéz
aragonéz
aragonéz
ardenéz
ardenéz
asanéz
asanéz
asasinéz
asasinéz
asignéz
asignéz
balonéz
balonéz
beninéz
beninéz

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ANTRENÉZ

antre
antrectomíe
antrelác
antrén
antren
antrená
antrenábil
antrenamént
antrenánt
antrenáre
antrenoáre
antrenór
antrepózit
antrepozitá
antrepozitár
antrepozitáre
antreprenoáre
antreprenór
antreprenoriál
antrepríză

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ANTRENÉZ

betonéz
brobonéz
calcinéz
camerunéz
cantonéz
capitonéz
cartaginéz
cartonéz
chestionéz
chinéz
cinéz
colaționéz
colecționéz
comisionéz
condiționéz
confecționéz
congestionéz
conglutinéz
căĭnéz
cășunéz

Sinonimi e antonimi di antrenéz sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ANTRENÉZ»

Traduzione di antrenéz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANTRENÉZ

Conosci la traduzione di antrenéz in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di antrenéz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «antrenéz» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

教练
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

entrenador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coach
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोच
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тренер
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

treinador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোচ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

entraîneur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jurulatih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Trainer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コーチ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

pelatih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

huấn luyện viên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பயிற்சியாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रशिक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

koç
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allenatore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

trener
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тренер
40 milioni di parlanti

rumeno

antrenéz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πούλμαν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

afrigter
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tränare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

trener
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di antrenéz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANTRENÉZ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «antrenéz» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su antrenéz

ESEMPI

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ANTRENÉZ»

Scopri l'uso di antrenéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con antrenéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28
antrakt antranól rz. m. chem. antranol ántrax rz. nij. wet. med. w^glik, antraks antrelúta, antrelúfe rz. z. zdrobn. sionka antrén rz. nij. werwa antrená, antrenéz cz. I. 1. przech. sport. trenowaé (pe cineva kogoá) 2. zwr. sport. trenowaé ...
Jan Reychman, 1970
2
Secrets concernant la beauté et la santé - Pagina 684
Ant”. , . ' R E N E z bois saint une livre, écorce du mefine bols quatre. - _ onces , Salsepareille deux onces ,_.& Sasafras une Once-E Puis faites infuser ces choses pendancvingt-quatre heures avec seize-livres de Fumeterre , aprés quoy vous, ...
Nicolas de Blegny, 1688

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Antrenéz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/antrenez>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z