Clicca per vedere la definizione originale di «capitonéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di capitonéz nel dizionario rumeno
capitonéz v. tr. (da capitonner, d. cappone, ripieno, fodera, ululato, per esempio). Fermate le aperture, la fodera, la copertura [!] (In modo da non avere frigg, rumore, ecc.). capitonéz v. tr. (fr. capitonner, d. capiton, materie de astupat, de căptușit, cum e cîlțu, de ex.). Astup deschizăturile, căptușesc, acoper [!] (ca să nu pătrundă frigu, zgomotu ș. a.).
Clicca per vedere la definizione originale di «capitonéz» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di capitonéz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capitonéz» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «capitonéz» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su capitonéz
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAPITONÉZ»
Scopri l'uso di capitonéz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capitonéz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85
t. kapito- linski capitoná, capitonéz cz. I. przech. 1. wyscielac 2. tapetowac (ácianç) capítul, capitule rz. nij. anat. bot. glówka capitulá, capituléz cz. I. nieprzech. kapitulowac capitulant, -á, capitulánfi, -te rz. m. i z. kapitu- lant(ka); ...
Jan Reychman, 1970
2
Caji Suetonii Tranquilli Opera, [et] in illa commentarius ... - Pagina 522
... Fontejo Capitoné z V^- confulibus '. Ubi natus fit, incertum diverfitas tradentium facit. Cn. Len- 2 tulus Gœtulicus 2 Tiburi * geni turn fcribit. Plinius Secundus + in Treveris 1 vico Ambiatino 6 , fupra Confluentes 7 : addit etiam pro argumento ...