Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "răscolít" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RĂSCOLÍT IN RUMENO

răscolít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RĂSCOLÍT IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «răscolít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di răscolít nel dizionario rumeno

COSCIENTE, ROSS, TU, RIDUCI, TU, AGGIUNGI. 1. In disordine, scosso. 2. (Circa la Terra) Scurd, arruffato; (su polvere, onde, ecc.) si accese, in frantumi. 3. Agitato, turbato. \u0026 # X2013; V. rivolta. RĂSCOLÍT, -Ă, răscoliți, -te, adj. 1. În dezordine, răvășit. 2. (Despre pământ) Scurmat, râcâit; (despre praf, valuri etc.) stârnit, spulberat. 3. Agitat, tulburat. – V. răscoli.

Clicca per vedere la definizione originale di «răscolít» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON RĂSCOLÍT


acaustobiolít
acaustobiolít
acolít
acolít
acrolít
acrolít
actinolít
actinolít
aerolít
aerolít
aerosiderolít
aerosiderolít
aleurolít
aleurolít
amfibolít
amfibolít
anabolít
anabolít
anemolít
anemolít
cocolít
cocolít
coledocolít
coledocolít
facolít
facolít
hidrolacolít
hidrolacolít
lacolít
lacolít
ocolít
ocolít
poșcolít
poșcolít
rotocolít
rotocolít
stercolít
stercolít
viscolít
viscolít

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME RĂSCOLÍT

răsclocí
răscoáce
răscoácere
răscoáge
răscoálă
răscóc
răscócină
răscól
răscolí
răscolíre
răscolitór
răscólnic
răscolníță
răscópt
răscór
răscovăí
răscrăcărá
răscrăcărát
răscroí
răscroiálă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME RĂSCOLÍT

angiolít
antimetabolít
antolít
antropolít
argilolít
arsenolít
arteriolít
asfolít
aurolít
autolít
azbestolít
azbotextolít
batolít
biolít
botanolít
bronholít
carpolít
catabolít
caustobiolít
ciorciolít

Sinonimi e antonimi di răscolít sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RĂSCOLÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «răscolít» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di răscolít

ANTONIMI DI «RĂSCOLÍT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «răscolít» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in rumeno di răscolít

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «RĂSCOLÍT»

Traduzione di răscolít in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RĂSCOLÍT

Conosci la traduzione di răscolít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di răscolít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «răscolít» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

revolver
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ढीला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضجة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ослабление
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

afrouxamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপর্যস্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desserrant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kecewa
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

rühren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

緩み
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

풀기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

upset
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nới lỏng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வருத்தம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्वस्थ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

üzgün
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allentamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

poluzowanie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ослаблення
40 milioni di parlanti

rumeno

răscolít
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ταραχή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

opskudding
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Luck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

løsne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di răscolít

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RĂSCOLÍT»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «răscolít» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su răscolít

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «RĂSCOLÍT»

Scopri l'uso di răscolít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con răscolít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ecologie marină - Volumul 5 - Pagina 51
Deoarece ciliatele înotătoare pot să fie antrenate uşor de valurile care spală spaţiile interstiţiale, nisipul răscolit şi agitat va conţine totdeauna un număr mic de ciliate. S w e d m a r k (134) şi R e m a n e (121) remarcă şi ei influenţa negativă a ...
Academia Republicii Populare Romîne, ‎Mihai C. Băcescu, 1976
2
Cercul roșu - Pagina 192
Iscusită femeie ! se gândi Yale fără supărare; admira genialitatea, chiar dacă era îndreptată împotriva lui. Thalia nu și-a pierdut timpul. Într-un răstimp de douăsprezece ore, a evadat din închisoare, i-a răscolit biroul din City, a răscolit casa şi ...
Wallace, Edgar, 2013
3
Amintiri
Cu toate acestea, ceva mai jos ni se mai spune că a răscolit Caragiale rănile „pentru plăcerea de a le răscoli”, apoi urmează: „Caragiale n‐a fost lipsit numai de idealism şi de generozitate, dar şi de poezie. Eroii săi nu au nici cea mai mică ...
Ioan Slavici, 2011
4
Istoria măririi și decăderii lui César Birotteau - Pagina 101
Mi-ai răscolit inima. - Mie mi-a răscolit-o mai tare generalul Foy, adineauri ! Da, da, încheie afacerea: terenurile nu zboară, O să ne revină la jumătate de preţ; chiar de-ar fi să aşteptăm şase ani, tot o să avem ceva dobânzi închiriindu-le pentru ...
Balzac, Honoré de, 2013
5
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ... - Pagina 19
S-a repezit la scrin, a tras un sertar, a răscolit ce a răscolit şi în cele din urmă a scos două panglici roşii ce le avea pregătite acolo. Una din panglicile astea mi-a legat-o de mîna dreaptă, iar cealaltă de mîna stîngă, – leac împotriva deochiului.
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
6
Viața e o plimbare cu pălăria pe cap
A fost nevoie de două zile și de ajutorul femeii de serviciu a lui Nicu pentru a repune în ordine apartamentul răscolit minuțios și inutil de tinerii polițiști. Imediat după plecarea lor, cu firescul gospodinei care-l locuise din totdeauna și ...
Constantin Stoiciu, 2015
7
101 poeme
cântecul meu a răscolit pădurea și toate vietățile ei se străduiesc săl preia cât mai fidel cred că este deacum cel mai solicitat cor pe mai multe voci melopeea a înconjurat pământul de șapte ori și în curând va bântui galaxia în lung șin lat ...
Lidia Lazu, 2014
8
Despre bolile filosofilor: Cioran
Fraza aceasta citită de tatăl meu, care era preot, ma răscolit – şi ma eliberat. [...] Cred că nam închis ochii toată noaptea“141. [INSOMNIA ORIGINARĂ] Iată deci o primă insomnie – incertă, e drept: „Cred că...“ –, insomnia liminară: Cioran crede ...
Marta Petreu, 2011
9
Grădina secretă - Pagina 66
Era gol de flori, pentru că plantele fuseseră tăiate pentru odihna lor de iarnă, dar erau tufe înalte şi joase ce creşteau împreună la capătul lui şi cum prihorul țopăia sub ele îl văzu ţopăind peste un morman mic de pământ, proaspăt răscolit.
Burnett, Frances Hodgson, 2013
10
Supraviețuitorii. Vol. 2 - Dușmanul ascuns
Cușca urlătoare uriașă se odihnea, nemișcată și tăcută, în vreme ce labele-lungi se plimbau de colo colo, scoteau sunete scurte și examinau pământul răscolit. Una dintre ele ținea o cutie căreia părea să îi acorde multă importanță, ...
Erin Hunter, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Răscolít [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/rascolit>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z