Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "arhondăríe" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARHONDĂRÍE

ngr. arhondaríon.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARHONDĂRÍE IN RUMENO

arhondăríe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ARHONDĂRÍE IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «arhondăríe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di arhondăríe nel dizionario rumeno

arhondaríe f. (d. arhondaric). Xenodochium. arhondăríe f. (d. arhondaric). Arhondaric.

Clicca per vedere la definizione originale di «arhondăríe» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON ARHONDĂRÍE


albinăríe
albinăríe
alicăríe
alicăríe
alămăríe
alămăríe
angăríe
angăríe
anticăríe
anticăríe
apăríe
apăríe
clădăríe
clădăríe
cărămidăríe
cărămidăríe
glodăríe
glodăríe
gospodăríe
gospodăríe
murdăríe
murdăríe
orândăríe
orândăríe
prundăríe
prundăríe
rudăríe
rudăríe
serdăríe
serdăríe
slădăríe
slădăríe
smidăríe
smidăríe
taxidăríe
taxidăríe
zidăríe
zidăríe
șnăidăríe
șnăidăríe

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME ARHONDĂRÍE

arhivístă
arhivístic
arhivístică
arhivoeconomíe
arhivologíe
arhivóltă
arhivotehníe
árhon
árhón
árhonda
arhondár
arhondaríc
arhondăreásă
arhondăríță
arhondologhíe
arhondologíe
arhónt
arhontát
arhónte
arhontologhíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME ARHONDĂRÍE

arbuzăríe
argintăríe
armurăríe
arămăríe
aurăríe
autolibrăríe
bejănăríe
berbecăríe
berăríe
birjăríe
blănăríe
boscăríe
bostănăríe
broscăríe
brânzăríe
brînzăríe
băjenăríe
bălăcăríe
bălăríe
bărbăríe

Sinonimi e antonimi di arhondăríe sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ARHONDĂRÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «arhondăríe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di arhondăríe

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «ARHONDĂRÍE»

Traduzione di arhondăríe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARHONDĂRÍE

Conosci la traduzione di arhondăríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di arhondăríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «arhondăríe» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

xenodochium
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

xenodochium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

xenodochium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

xenodochium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

xenodochium
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Ксенодохий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

xenodochium
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

xenodochium
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

xenodochium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

xenodochium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Xenodochium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

来客室
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고대 그리스
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

xenodochium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xenodochium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பழங்கால கிரேக்க அல்லது ரோமானிய விடுதி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

xenodochium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

xenodochium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

xenodochium
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

xenodochium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Ксенодохій
40 milioni di parlanti

rumeno

arhondăríe
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

xenodochium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

xenodochium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

xenodochium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

xenodochium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di arhondăríe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARHONDĂRÍE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «arhondăríe» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su arhondăríe

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ARHONDĂRÍE»

Scopri l'uso di arhondăríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con arhondăríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Orice vizitator sau oaspete ar veni la monastire, va fi primit in orice timp al anului cu toată buna cuvinţă, numai la arhondărie, cel mult timp de 3 zile, fără însă a se pretinde întreţinere dela monastire. 3. Nu este permis călugărilor sau ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1922
2
Sonata Kreutzer și alte povestiri
E o arhondărie acolo şi încă una foarte bună. Am fost eu acolo cînd îl apăram pe Mahin. — Nu, eu voi înnopta la Kasatski. — Aşa ceva e imposibil, oricît ai reuşi dumneata în toate. — Imposibil? Hai să pariem. — Sa făcut. Dacă înnoptezi la el, ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
3
Dimineața unui miracol
Imediat ce am intrat în arhondărie a început o ploaie torenţială. Toţi stăteam pe prispă şi priveam potopul ce se năpustise asupra noastră şi a pădurii. Fulgerele zăbreleau cerul acoperit cu nori grei şi negri, parcă de fiecare dată un brad din ...
Bujor Nedelcovici, 2012
4
Izvoare privitoare la istoria monahismului românesc
... va fi primit în orice timp al anului cu toată bunăcuviinţa numai la arhondărie, cel mult 3 zile, fără însă a se pretinde întreţinere de la mânăstire. Art. 3 Nu este permis călugărilor sau călugăriţilor de a închiria chilii la oaspeţi, oricine ar fi aceştia.
Daniel Danielescu, ‎Emilian Roman, 2013
5
Zorba Grecul
Am descălecat, amtrecut poarta arcuită, am urcat la arhondărie, afostadusă tava curachiu,dulceață, cafea; sosi și arhondarul, călugării ne înconjurară, începură discuțiile. Ochi șireți, buze nesățioase, bărbi, mustăți, subsuori duhnind ...
Nikos Kazantzakis, 2012
6
Raport catre El Greco
Amieşitîncurte şiamurcatîn arhondărie; masa fusesepregătită pentru noi,cu toate bunătăţilelăsate deDomnul pepământ. — Nuoducem rău aici,azis prietenul meu căruia îiplăcea mâncarea bună, deloc rău, parcă am fi călugării de la Vatopedi!
Nikos Kazantzakis, 2012
7
Drumurile lui Ion Neculce - Pagina 71
... ca o trestie, dar şerpuitoare ca iedera. Şi, în liniştea adîncă ce plutea în iatac căzu, ca un arcuş peste vibrarea unei coarde, glasul Ancăi : — Taică, bine-ai venit, taică ! Zguduitoarea poveste La Adîncata încă era lumină la arhondărie cînd.
Dan Smântânescu, 1984
8
Alegere de stareṭă: Ucenicii sfîntului Antonie. Romane - Pagina 47
Văzînd-o atîta de pornită, secretara n-avu încotro şi pofti la cancelarie pe membrele celor două consilii care cîrmuiesc mînăstirea. Sosiră pe rînd : Aftusa din consiliul duhovnicesc, Filonida econoama, Favista de la arhondărie, maica Teodora, ...
Damian Stănoiu, 1970
9
Opere - Volumul 1 - Pagina 306
Paradisul în lumea aceasta se găseşte, măicuţă, nu numai' între Tigru şi Eufrat uite, de exemplu, eu de aş fi fost creatorul lumii aşezam paradisul drept în Agapia, iar arborul cunoştinţii binelui şi al răului drept in arhondarie. Maica C. mă privea ...
Calistrat Hogaș, ‎Daciana Vlădoiu, ‎Alexandru Săndulescu, 1984
10
Nuvele, schițe, povestiri - Pagina 261
Eremia sărută mîna Minodorei cafe-i atinse fruntea cu buzele şi se urcă în odaia ce i-o pregătea de obicei, în arhondărie, maicele. Era odaia cea mai frumoasă, în care dormeau cîteodată episcopii şi chiar mitropolitul. Lui Eremia nu-i era somn.
Victor Eftimiu, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Arhondăríe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/arhondarie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z