Significato di "gospodăríe" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI GOSPODĂRÍE IN RUMENO

gospodăríe

CHE SIGNIFICA GOSPODĂRÍE IN RUMENO

definizione di gospodăríe nel dizionario rumeno

HOUSEHOLDS 1) La totalità dei beni che costituiscono la ricchezza di un residente (dal paese). 2) L'unità composta da un'abitazione e la famiglia che vive in essa. 3) Attività domestiche della casalinga per soddisfare le esigenze di vita di una famiglia. 4) Unità produttiva (in particolare agricola) con gli strumenti e i mezzi di lavoro necessari. [G.-d. famiglia] / famiglia + su

GOSPODĂRÍE ~i f. 1) Totalitate a bunurilor care formează averea unui locuitor (de la țară). 2) Unitate formată dintr-o locuință și familia care trăiește în ea. 3) Activitatea casnică a gospodinei pentru satisfacerea necesităților de trai ale unei familii. 4) Unitate de producție (în special agricolă) cu uneltele și mijloacele de muncă necesare. [G.-D. gospodăriei] /gospodar + suf. ~ie

SINONIMI DI «GOSPODĂRÍE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «gospodăríe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di gospodăríe

casá · căsnicíe · căsătoríe · menáj

TRADUZIONE DI GOSPODĂRÍE

Conosci la traduzione di gospodăríe in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di gospodăríe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «gospodăríe» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 节俭
• Traduttore italiano - spagnolo: tareas de la casa
• Traduttore italiano - inglese: housework
• Traduttore italiano - hindi: मितव्ययी
• Traduttore italiano - arabo: الأعمال المنزلية
• Traduttore italiano - russo: бережливый
• Traduttore italiano - portoghese: parcimonioso
• Traduttore italiano - bengalese: পরিবার
• Traduttore italiano - francese: économe
• Traduttore italiano - malese: rumah
• Traduttore italiano - tedesco: Hausarbeit
• Traduttore italiano - giapponese: スリフティ
• Traduttore italiano - coreano: 번영하는
• Traduttore italiano - giavanese: kluwarga
• Traduttore italiano - vietnamita: tiết kiệm
• Traduttore italiano - tamil: வீட்டு
• Traduttore italiano - marathi: घरगुती
• Traduttore italiano - turco: ev
• Traduttore italiano - italiano: parsimonioso
• Traduttore italiano - polacco: oszczędny
• Traduttore italiano - ucraino: ощадливий
• rumeno: gospodăríe
• Traduttore italiano - greco: οικιακή εργασία
• Traduttore italiano - afrikaans: huiswerk
• Traduttore italiano - svedese: sparsam
• Traduttore italiano - norvegese: sparsommelig

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «GOSPODĂRÍE»

Scopri l'uso di gospodăríe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con gospodăríe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Gospodaria româneasca: conferinia iinuta in Februarie ... - Pagina 8

conferinia iinuta in Februarie 1927, sub auspiciile ministerului agriculturii si domeniilor, la casa centrala a improprieta taririi Fl Stănculescu. furca la tors, şi la faină, pe stradă în nopţile cu lună ies fetele cu răsuci/K/ borangicului fi iot aci le ...

Fl Stănculescu, 1927

Cartea despre demnitate: Povestea unor oameni (aproape ...

Aveați gospodărie mare la Răchițele? Aveam o gospodărie frumoasă, excepțională. Aveam 290 de familii de albine de care mă ocupam io, că-mi plăcea... Aveam o livadă mare cu câteva sute de pomi și fiecare pom avea o buturugă unde ...

Alexandru Pătrașcu, 2014

Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 277

calcul o manieră separată de înregistrare în formulare: ar fi putut recenzorul, de exemplu, să considere ca unitate de recenzare o gospodărie şi nu casa (admiţ}nd că o gospodărie poate cuprinde mai multe case) sau clădirea şi nu casa ...

Laurențiu Rădvan, 2014