Significato di "astringént" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ASTRINGÉNT

fr. astringent, lat. astringens, ~ntis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI ASTRINGÉNT IN RUMENO

astringént

CHE SIGNIFICA ASTRINGÉNT IN RUMENO

definizione di astringént nel dizionario rumeno

Astringente-TA (~ si ~ I) e un sostantivo tessuti (sostanza) del corpo amministrazione. [Sil. I-trin-]

ASTRINGÉNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre substanțe) Care contractează țesuturile organismului. [Sil. as-trin-]

SINONIMI DI «ASTRINGÉNT» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «astringént» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di astringént

stifós · strângătór

TRADUZIONE DI ASTRINGÉNT

Conosci la traduzione di astringént in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di astringént verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astringént» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 涩
• Traduttore italiano - spagnolo: astringente
• Traduttore italiano - inglese: astringent
• Traduttore italiano - hindi: स्तम्मक
• Traduttore italiano - arabo: العقول مادة طبية
• Traduttore italiano - russo: вяжущий
• Traduttore italiano - portoghese: adstringente
• Traduttore italiano - bengalese: ধারক
• Traduttore italiano - francese: astringent
• Traduttore italiano - malese: astringen
• Traduttore italiano - tedesco: adstringierend
• Traduttore italiano - giapponese: 収斂剤
• Traduttore italiano - coreano: 수렴성의
• Traduttore italiano - giavanese: astringent
• Traduttore italiano - vietnamita: co lại
• Traduttore italiano - tamil: கட்டுப்படுத்துகிற
• Traduttore italiano - marathi: तुरट
• Traduttore italiano - turco: büzücü
• Traduttore italiano - italiano: astringente
• Traduttore italiano - polacco: ściągające
• Traduttore italiano - ucraino: терпкий
• rumeno: astringént
• Traduttore italiano - greco: στυπτικός
• Traduttore italiano - afrikaans: trekkend
• Traduttore italiano - svedese: sammandragande
• Traduttore italiano - norvegese: snerpende

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «ASTRINGÉNT»

Scopri l'uso di astringént nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astringént e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Recollections of Japan: With Observations on the ... - Pagina 81

... or sour. and astringént, and fed their patients upon fish and oysters. ,European surgeons were then fond of bleeding; but the Japanese Were Sangrados only as far as regarded drinking hot water, the name then given to their'tea.' When the ...

Vasiliĭ Mikhaĭlovich Golovnin, 1819

Lectures on the Horticulture of New South Wales, delivered ...

... brownish green colour, and of an astringént taste, the inside of the fruit is of a rich pulpy substance of a reddish yellow colour, the flavour of the fruit much resem-. bles very thick rich honey, and this pulpysubstance is mixed with I . about eight ...

Thomas SHEPHERD (Horticulturist.), 1835

A voyage to Botany Bay. A voyage to New South Wales; with ...

... of a currant, and shaped like a heart ; it has a most pleasant flavour, is a strong astringént, and if not taken in too great quantities is not unwholefome, many of the people having eaten of them very freely without any pernicious confequences.

George Barrington, 1796

Hygiene: a Manual of Personal and Public Health - Pagina 45

In the appreciation of acid, astringént, and fiery substances, the sense of touch is also employed. The excitement of these different nerves results in a stimulus which is carried up to the central nervous system, and causes by reflex action an ...

Sir Arthur Newsholme, 1906

Flore médicale belge - Pagina 79

Amer et astringént. 2° Lampsana communis (Linné), Lampsam commune. — Plante vivace à fleurs jaunes, petites, nombreuses, en panicule; à pédoncules et involucres glabres; très abondante dans les lieux incultes et fleurissant de juin à ...

Armand Thielens, 1862

Diccionario Catalan-Castellano - Pagina 50

Arq. astiágalo. Astral. adj. astral. Astre. m. astro. Astringént. adj. astringente. Astrolabi. m. astrolabio. Astróleg. m. astrólogo. Astroloma. f. astrologia. Astrológic, ca. adj. astrológico. Astronomía. f. astronomía. Astronómic, ca. adj. astrom'r núco.

Magín Ferrer, 1839

La Falsification des médicaments dévoilée, ouvrage dans ...

On s'en sert intérieurement , comme un cordial astringént, &t antiputride; on l'emploie dans les hémorragies , telles que celles de la matrice , de la vessie , 8: des intestins; on s'en sert 'aussi dans le hoquet convulfif , St pour rémèdierss aux ...

Jean Baptiste Augustin Van Den Sande, 1784

Matthias Kramer et la lexicographie du français en ... - Pagina 231

... o dispenser> dispensé, dispénsablé, indispensable, indispensablement, dispensateur, dispensation, dispense, dispensaire. -(SITREINDRE, (slrnmunnr (43906-12) [verb.inusit. von lat. stringere]. 9 astreindre>astringént, astreint.

Laurent Bray, 2000

Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...

aura pu être assujetti; de sorte que être moins astringént lorsqu'il est suranné , 8c si les Tanneur-s avoient à cœur de ne li~ vrer des cuirs que parfaitement appréte's , ils se servitoient toujours du tan le plus nouveau , vu que la bonté du cuir ne ...

Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1779

La Generation de l'homme, ou Tableau de l'amour conjugal ...

Pour remédier à ce défaut, quelques Médecins veulent que l'on jette dans la matrice un lavement astringént , fait de la décoction des choses que nous avons proposéescLdessu-s. Mais je ne conseille pas susagede ce' reméde à moinsqtfune ...

Nicolas Venette, ‎Planque, 1751