Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "auróră" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA AURÓRĂ

lat. aurora, fr. aurore
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI AURÓRĂ IN RUMENO

auróră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AURÓRĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «auróră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di auróră nel dizionario rumeno

A) Luce rosso-arancione che appare all'orizzonte e annuncia l'alba. 2) Intervallo di tempo, prima che sorga il sole, quando tale luminosità appare nel cielo; alba del giorno. \u0026 # X25ca; ~ una luce boreale rossa o verde che illumina il cielo durante la notte nelle regioni polari. 3) Fig. Momento o ora di inizio. ~ la riforma. della vita. [G.-d. aurora; Sil. A-u-] AURÓRĂ ~e f. 1) Lumină roșie-portocalie care apare la orizont și vestește răsăritul soarelui. 2) Interval de timp, înainte de răsăritul soarelui, când pe cer apare o asemenea strălucire; zori de zi. ◊ ~a boreală lumină difuză roșie sau verde care colorează cerul în timpul nopții în regiunile polare. 3) fig. Moment sau perioadă de început. ~a reformei. ~a vieții. [G.-D. aurorei; Sil. a-u-]

Clicca per vedere la definizione originale di «auróră» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON AURÓRĂ


agóră
agóră
amper-óră
amper-óră
amperóră
amperóră
ampér-óră
ampér-óră
anafóră
anafóră
autocóră
autocóră
balocóră
balocóră
barocóră
barocóră
bifóră
bifóră
biocóră
biocóră
canefóră
canefóră
cantóră
cantóră
crioflóră
crioflóră
diafóră
diafóră
dinamocóră
dinamocóră
empóră
empóră
epanafóră
epanafóră
próră
próră
suróră
suróră
varóră
varóră

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME AURÓRĂ

aurículă
auriculoterapíe
auriculotomíe
aurifér
auríga
aurignacián
aurínă
auripigmént
auríre
aurít
auríu
auríŭ
aurocór
aurolác
aurolít
aurolit
aurorafobíe
aurorál
aurós
auroterapíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME AURÓRĂ

epifóră
flóră
glumiflóră
hidrocóră
hóră
izocóră
kilowátt-óră
macroflóră
mandragóră
mandóră
micoflóră
microflóră
mirmecocóră
móră
nóră
paleoflóră
pandóră
pasiflóră
peronospóră
picióră

Sinonimi e antonimi di auróră sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «AURÓRĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «auróră» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di auróră

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «AURÓRĂ»

Traduzione di auróră in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AURÓRĂ

Conosci la traduzione di auróră in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di auróră verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «auróră» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

极光
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

amanecer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

daybreak
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अरोड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الفجر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Аврора
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Aurora
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভোর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

aurore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fajar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tagesanbruch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オーロラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

오로라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bangun raina
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hừng đông
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாள் இடைவெளிக்குப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रभात
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şafak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aurora
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zorza polarna
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Аврора
40 milioni di parlanti

rumeno

auróră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ξημέρωμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dagbreek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

aurora
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Aurora
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di auróră

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AURÓRĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «auróră» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su auróră

ESEMPI

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «AURÓRĂ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine auróră viene utilizzato.

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Auróră [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/aurora>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z