Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "băgắu" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BĂGẮU

băgắu (-uri), s. n. – Reziduu de nicotină pe fundul unei pipe. Mag. bágó (Cihac, II, 478; DAR).
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BĂGẮU IN RUMENO

băgắu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BĂGẮU IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «băgắu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di băgắu nel dizionario rumeno

băgắu, s.n. (reg.) tabacco lasciato nella cavità, cenere (a volte messo sul cuscino fumante). băgắu, s.n. (reg.) tutun rămas în pipă, scrum (pus uneori pe măsea pentru senzația de fumat).

Clicca per vedere la definizione originale di «băgắu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BĂGẮU


ceangắu
ceangắu
ciurgắu
ciurgắu
găgắu
găgắu
jugắu
jugắu
lingắu
lingắu
pergắu
pergắu
pirgắu
pirgắu
părângắu
părângắu
sgắu
sgắu
techergắu
techergắu
șalgắu
șalgắu
șergắu
șergắu
țângắu
țângắu

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BĂGẮU

díe
dișór
díța
díță
dițél
dițícă
băgá
băgá de seámă
băgáre
băgáre de seámă
băgắŭ
băgăciós
băgăcĭós
băgăréț
băgătór
băgătór de seámă
hní
hnít
hnós
í

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BĂGẮU

agănắu
alsắu
balcắu
birắu
bodârlắu
brighidắu
bucsắu
bulătắu
burlắu
buzắu
bădărắu
băltắu
bălălắu
ceacắu
ceahlắu
cârnắu
căldắu
călindắu
călắu
căpắu

Sinonimi e antonimi di băgắu sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BĂGẮU»

Traduzione di băgắu in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BĂGẮU

Conosci la traduzione di băgắu in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di băgắu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «băgắu» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

Bagau
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

BaGau
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bagau
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bagau
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Bagau
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Bagau
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bagau
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Bagau
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bagau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bagau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

BaGau
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Bagau
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Bagau
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bagau
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bagau
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Bagau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Bagau
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bagau
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Bagau
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bagau
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Bagau
40 milioni di parlanti

rumeno

băgắu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bagau
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bagau
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bagau
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bagau
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di băgắu

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BĂGẮU»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «băgắu» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su băgắu

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BĂGẮU»

Scopri l'uso di băgắu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con băgắu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Carte de identități (Romanian edition)
Dincolo. de. autoficţiune: Ioana. Bradea. –. Băgău. „[...] habar nam ce să fac cu toate senzaţiile astea bănuiesc că tre' să folosească şi ele la ceva că altfel nici nu sar povesti.” Mai mult decât alte promoţii literare, reductibile, măcar convenţional, ...
Florina Pîrjol, 2014
2
Tovarăși de cameră: Student la Chișinău (rockman)
Din anul III, IV sau V fraţii de peste pîrîu îi băgau pe basarabeni în anul I sau chiar în anul pregătitor. Cică să înveţe limba română. După 4 ani de filologie română te băgau în anul pregătitor cu africanii şi arabii – învaţă, frate, limba ta.
Vakulovski, 2012
3
Războiul din Afghanistan (1979-1989): în memoria ...
În momentul când erau 50–60 de maşini, erau şi coloane mari, 60 şi 100 de maşini, atunci veneau batalioane de securitate, de trupe aeropurtate, băgau antiaeriana, două-trei lunete băgau şilka, un fel de tanc, dar cu patru ţevi, antiaeriana ...
Ion Xenofontov, 2010
4
Studii și cercetări de geologie, geofizică, geografie: ...
Studiul biologic efectuat asupra turbei de la lacul Tău fără Fund de la Băgău arată că aceasta este constituită dintr-un amestec de vegetaţie eutrofă şi oligotrofă (predominînd componenta eutrofă) aparţinând încrengăturilor Bacteoriophyta, ...
Academia Republicii Socialiste România, ‎Academia Republicii Populare Romîne, ‎Institutul de Geologie și Geografie (Academia Republicii Populare Romîne)., 1974
5
Conștiință și acțiune națională în satul românesc din ... - Pagina 136
LXXIII Băgau [iunie 1863]. Curatorii bisericii satului Băgau cer comisiei centrale de rectificare a listelor electorale din comitatul Alba de Jos acordarea dreptului de vot unui reprezentant al bisericii lor. Prea onorată comisiune centrală! Biserica ...
Simion Retegan, 1983
6
Pe muchie de hârtie (Romanian edition)
Nimic surprinzător, apasă pe acceleraţie, în concluzie dna Ursache „Nina Cassian este o protocronă a generaţiei erotomane, iar Memoria ca zestre nui decît un Băgău al anilor '50'60'70'80”. Şi lumea citeşte întro veselie, ca Prozatoarea ...
Magda Ursache, 2014
7
Scările Levantului (Romanian edition)
Nam aflat niciodată ce substanţe îmi băgau în cafea. Mai tîrziu, mam întrebat dacă nu cumva experimentau pe mine şi pe ceilalţi pacienţi cine ştie ce procedeu iscusit care săi facă pe oameni, după plac, supuşi şi ascultători, precum în visele ...
Amin Maalouf, 2014
8
101 cărţi româneşti de citit într-o viaţă
2004 Băgău de Ioana Bradea Pornograficul de la capătul firului, acolo unde sau tocit cuvintele şi experienţele Acolo, la hotline, în call center, acolo unde fiecare sună fiindcă este mai deosebit decît toţi deosebiţii, în scîrbosul infern al ...
Eugen Istodor, 2012
9
Baieti de gasca
Oricât mi se fâlfâia mie de şcoală şi de căcaturi de astea, nu mă simţeam în largul meu când profele erau peaproape. Bine, că ele veneau destul de rar, când se băgau banane, ciocolată chinezească, cafea, portocale, numai la bunătăţuri, ...
Dan Lungu, 2011
10
Dragă viață
Dacă te întâlneau undeva în afara școlii, băieții fie nu te băgau în seamă (nu te băgau în seamă nici la școală), fie făceau mutre din astea și te strigau în toate felurile. Dacă trebuia să mă apropii de vreunul, mă crispam și începeam să mă ...
Alice Munro, 2014

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Băgắu [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bagau>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z