Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "băloșí" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BĂLOȘÍ

bălos.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BĂLOȘÍ IN RUMENO

băloșí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BĂLOȘÍ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «băloșí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di băloșí nel dizionario rumeno

bloší vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. bloos, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. băloşeáscă băloșí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. băloșésc, imperf. 3 sg. băloșeá; conj. prez. 3 sg. și pl. băloșeáscă

Clicca per vedere la definizione originale di «băloșí» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BĂLOȘÍ


a cocoloșí
a cocoloșí
a oploșí
a oploșí
a se băloșí
a se băloșí
a se cocoloșí
a se cocoloșí
a se făloșí
a se făloșí
a se oploșí
a se oploșí
a se ticăloșí
a se ticăloșí
a ticăloșí
a ticăloșí
cocoloșí
cocoloșí
făloșí
făloșí
oploșí
oploșí
paloșí
paloșí
stofloșí
stofloșí
ticăloșí
ticăloșí

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BĂLOȘÍ

băligá
băligár
băligar-cu-córn
băliúță
bălmăjeálă
bălmăjésc
bălmăjí
bălmojí
bălós
băloșél
băloșíre
băloșít
bălsămá
bălsămát
bălsămí
bălsămít
băltác
băltắu
băltắŭ
băltăcél

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BĂLOȘÍ

a mocoșí
a roșí
a se coșí
a se cucoșí
a se rocoșí
a se scorboroșí
a se zemoșí
a se înroșí
a se însănătoșí
a însănătoșí
chelboșí
cocoșí
codoșí
coptoroșí
corfoșí
coșí
flocoșí
gheboșí
găunoșí
îmberdoșí

Sinonimi e antonimi di băloșí sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BĂLOȘÍ»

Traduzione di băloșí in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BĂLOȘÍ

Conosci la traduzione di băloșí in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di băloșí verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «băloșí» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

slabbering
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

slabbering
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

slabbering
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

slabbering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

slabbering
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

slabbering
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

slabbering
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

slabbering
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

slabbering
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

slabbering
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

slabbering
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

slabbering
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

slabbering
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

slabbering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

slabbering
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

slabbering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

slabbering
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

slabbering
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

slabbering
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

slabbering
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

slabbering
40 milioni di parlanti

rumeno

băloșí
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

slabbering
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

slabbering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

slabbering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

slabbering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di băloșí

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BĂLOȘÍ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «băloșí» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su băloșí

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BĂLOȘÍ»

Scopri l'uso di băloșí nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con băloșí e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Elucidating Social Science Concepts: An Interpretivist Guide - Pagina 58
“Witches” is La Fontaine's translation of the Gisu word balosi. This term covers what anthropologists would classify as witches (supernatural beings), sorcerers (specialists in magic), as well as individuals who only dabble in black magic (La ...
Frederic Charles Schaffer, 2015
2
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte
(M. Eminescu, împărat şi proletar) Piezişe cad lacrimi din veac (L. Blaga, Boală) Şi norii-n chiagul serii curg vineţi şi băloşi. (T. Arghezi, Triumful) Nu încape fireşte discuţie asupra caracterului de adjective şi atribute al pluralelor mai sus ...
Ion Coteanu, 1985
3
South Africa and Its People - Pagina 228
Those who use magic for evil purposes are called valoyi, and what they do is called vuloyi. The Nyakyusa of Tanzania have a concept similar to that but the term balosi in Nyakyusa language, which is very close to the term baloyi in the Tsonga ...
Godfrey Mwakikagile, 2008
4
Insight and artistry in African divination - Pagina 146
One of the principal means used by ditengu to act as predatory agents to balosi is a mechanism popularly referred to as the/ksil nocturne (night rifle), or koumble. Koumble are considered poisons or traps activated by the ditengu. In return for ...
John Pemberton, 2000
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 130
(refl.) a deveni bălos: vinul s-a băloşit. [ Din bălos ]. băloşire, băloşiri f. faptul de a se băloşi; (spec.) boală a unor vinuri care se tulbură şi se întind ca uleiul. [ V. băloşi ]. băloşit, -ţi, băloşită, ~e a. care a devenit bălos: vin băloşit ; moare băloşită.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 234
3 Bälosire (3). balosil2, ~a a [At: DA ms / PI: -i/i, ~* / E: balosi] 1 Bälosat2 (1). 2 (D. lichide, în special d. vin, zeamä de varzä etc.) Care a devenit halos (6) Si: halosat2 (2). balsama vi [At: NEGRUZZI, S. Il, 1 56 / V: balsama I Pzi: -тег / E: balsam + ...
Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
7
Sociétés en mutation dans l'Afrique contemporaine: ... - Pagina 196
De fait, la distinction mali ma nyambi/mali ma balosi qui infère nganga de niveau 1, ngang nyiambi, et nganga de niveau 2, ngang mulosi, doit être reconsidérée. Deuxièmement, considérons l'apparition de la biomédecine. On peut observer ...
Régine Tchicaya-Oboa, ‎Abel Kouvouama, ‎Jean-Pierre Missié, 2014
8
Sociétés en mutation dans l'Afrique contemporaine. ... - Pagina 196
De fait, la distinction mali ma nyambi/mali ma balosi qui infère nganga de niveau 1, ngang nyiambi, et nganga de niveau 2, ngang mulosi, doit être reconsidérée. Deuxièmement, considérons l'apparition de la biomédecine. On peut observer ...
TCHICAYA-OBOA Régine, KOUVOUAMA Abel, MISSIE Jean-Pierre, 2014
9
Povești cu scriitoare și copii
Tânjesc nebuneşte după Eric, mă uit cu sete după fiecare cărucior care poartă în el un bebeluş, mă uit la ei ridicaţi în braţe, cu corpuşorul şi postura aia de ursuleţi, ştirbi şi chelioşi, băloşi peste măsură, căutând să se cuibărească şi să se ...
Alina Purcaru, 2014
10
Acvila strabuna
La manaf bașibugiuc, Şi părinţi cu hârci cănite Şi de boale schilodiţi, Mumele Sulemenite Şi cu dinţii înnegriţi, Ţin veriga, -şi râd la uşă; Şi băloşi, ascult suflând Neamţu nalt, zbârcit-mătuşă, P-un sân tinerel gemând. N-aveţi ţară, n-aveţi lege, ...
Cezar Boliac, 2011

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Băloșí [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/balosi>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z