Significato di "barométru" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BAROMÉTRU

fr. barometre

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BAROMÉTRU IN RUMENO

barométru

CHE SIGNIFICA BAROMÉTRU IN RUMENO

definizione di barométru nel dizionario rumeno

BAROMETRO ~ e n. 1) Apparecchio per misurare la pressione atmosferica. ~ con mercurio. ~ metallico. 2) Fig. Ciò che è sensibile alle variazioni e consente il loro apprezzamento. La stampa è opinione pubblica. [Sil. -me-Tru]

BAROMÉTRU ~e n. 1) Aparat pentru măsurarea presiunii atmosferice. ~ cu mercur. ~ metalic. 2) fig. Ceea ce este sensibil la variații și permite aprecierea lor. Presa este ~ul opiniei publice. [Sil. -me-tru]

TRADUZIONE DI BAROMÉTRU

Conosci la traduzione di barométru in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di barométru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barométru» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 晴雨表
• Traduttore italiano - spagnolo: barómetro
• Traduttore italiano - inglese: barometer
• Traduttore italiano - hindi: बैरोमीटर
• Traduttore italiano - arabo: مقياس الضغط الجوي
• Traduttore italiano - russo: барометр
• Traduttore italiano - portoghese: barômetro
• Traduttore italiano - bengalese: আবহমানযন্ত্র
• Traduttore italiano - francese: baromètre
• Traduttore italiano - malese: barometer
• Traduttore italiano - tedesco: Barometer
• Traduttore italiano - giapponese: バロメーター
• Traduttore italiano - coreano: 기압계
• Traduttore italiano - giavanese: barometer
• Traduttore italiano - vietnamita: phong vủ biểu
• Traduttore italiano - tamil: காற்றழுத்தமானியில்
• Traduttore italiano - marathi: बॅरोमीटर
• Traduttore italiano - turco: barometre
• Traduttore italiano - italiano: barometro
• Traduttore italiano - polacco: barometr
• Traduttore italiano - ucraino: барометр
• rumeno: barométru
• Traduttore italiano - greco: βαρόμετρο
• Traduttore italiano - afrikaans: barometer
• Traduttore italiano - svedese: barometer
• Traduttore italiano - norvegese: barometer

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BAROMÉTRU»

Scopri l'uso di barométru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barométru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 74

BAROMÉTRU, baromètre, s.n. Instrument pentru mAsurarea presiunii atmosférico. — Din fr. baromètre. BARON, baroni, s.m. (In prima fazA a ortnduiril feudale din apusul st centrul Europei) Maro senior ; (mal ttrziu) titlu de noblote intermediar ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Essai sur le vocalisme roumain - Pagina 81

Mädam, pluriel : Mădămuri, barométru, dascăl, copac, balantă. Le dialecte macédo-roumain se comporte comme le roumain cärôre (été), gäljinä, călcai, fämeljie, bätez (roum. botez), bäsiaricà (basilica), blästimatoru (blasphemus), căldură, ...

Théodore Alimanesco, 1895

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 54

rográf, barográfe rz. nij. meteor. barograf barográmá, barográme rz. i. meteor. barogram barométric, -á, barométrici, -e przym. i przysl. meteor. barometryczny(-nie) barométru, barométre rz. nij. barometr barón, baróni rz. m. baron; ...

Jan Reychman, 1970