Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "barômetro" sul dizionario di portoghese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BARÔMETRO IN PORTOGHESE

ba · rô · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BARÔMETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Barômetro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BARÔMETRO IN PORTOGHESE

Clicca per vedere la definizione originale di «barômetro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
barômetro

barometro

Barómetro

Il barometro o il barometro è uno strumento utilizzato per misurare la pressione atmosferica. Ci sono due tipi di uso corrente: barometri di mercurio e barometri aneroidi. È stato inventato da Evangelist Torricelli nel 1643 e funziona perché l'aria applica la pressione con il suo peso. Torricelli notò che se l'apertura di un tubo di vetro veniva riempito di mercurio, la pressione atmosferica influenzerebbe il peso della colonna di mercurio nel tubo. Maggiore è la pressione dell'aria, più lunga la colonna di mercurio. Così, la pressione può essere calcolata moltiplicando l'altezza della colonna di mercurio per la densità del mercurio e dall'accelerazione della gravità. A livello del mare, la pressione atmosferica è di circa 15 libbre per pollice quadrato, 29,9 pollici di mercurio o 760 millimetri di mercurio. Questo equivale a 101,3 kilopascal, l'unità di pressione utilizzata dai meteorologi, oltre ai millibar. Mercurio è l'ideale per il barometro liquido perché la sua elevata densità consente una piccola colonna. Ad esempio, in un barometro acqua sarebbe necessaria una colonna di 10 metri di altezza, eppure ci sarebbe un errore del 2%. O barómetro ou barômetro é um instrumento usado para medir a pressão atmosférica. Existem dois tipos de uso corrente: os barômetros de mercúrio e os barômetros aneroides. Foi inventado por Evangelista Torricelli em 1643, e funciona porque o ar aplica uma pressão com seu peso. Torricelli observou que, se a abertura de um tubo de vidro fosse cheia com mercúrio, a pressão atmosférica iria afetar o peso da coluna de mercúrio no tubo. Quanto maior a pressão do ar, mais comprida fica a coluna de mercúrio. Assim, a pressão pode ser calculada, multiplicando-se a altura da coluna de mercúrio pela densidade do mercúrio e pela aceleração da gravidade. Ao nível do mar, a pressão atmosférica é de cerca de 15 libras por polegada quadrada, 29,9 polegadas de mercúrio ou 760 milímetros de mercúrio. Isto é equivalente a 101,3 quilopascals, a unidade de pressão utilizada pelos meteorologistas, além dos milibares. O mercúrio é ideal para o barômetro líquido pois a sua alta densidade permite uma pequena coluna. Num barômetro de água, por exemplo, seria necessário uma coluna de 10 metros de altura e, ainda assim, haveria um erro de 2%.

Clicca per vedere la definizione originale di «barômetro» nel dizionario portoghese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FANNO RIMA CON BARÔMETRO


acelerômetro
a·ce·le·rô·me·tro
altímetro
al·tí·me·tro
bafômetro
ba·fô·me·tro
centímetro
cen·tí·me·tro
cronômetro
cro·nô·me·tro
diâmetro
di·â·me·tro
espectrómetro
espectrómetro
manómetro
manómetro
manômetro
ma·nô·me·tro
metro
me·tro
parâmetro
pa·râ·me·tro
perímetro
pe·rí·me·tro
potenciómetro
potenciómetro
quilômetro
qui·lô·me·tro
tacómetro
tacómetro
taxímetro
ta·xí·me·tro
termómetro
termómetro
termômetro
ter·mô·me·tro
velocímetro
ve·lo·cí·me·tro
voltímetro
vol·tí·me·tro

PAROLE IN PORTOGHESE CHE COMINCIANO COME BARÔMETRO

baroterapia
barotermográfico
barotermógrafo
barotermômetro
barotrauma
barotropismo
barotrópico
barógrafo
barómetro
baróstato
barquear
barqueira
barqueiro
barqueiros
barquejar
barqueta
barquete
barquilha
barquilheiro
barquilho

PAROLE IN PORTOGHESE CHE FINISCONO COME BARÔMETRO

amperímetro
anemómetro
barómetro
cronómetro
dinamômetro
dosímetro
gasómetro
gasômetro
hidrômetro
higrómetro
micrómetro
milímetro
multímetro
paquímetro
ph-metro
potenciômetro
quilómetro
tacômetro
taquímetro
torquímetro

Sinonimi e antonimi di barômetro sul dizionario portoghese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN PORTOGHESE ASSOCIATE CON «BARÔMETRO»

barômetro caseiro aneróide para serve celular como fazer evangelista torricelli digital barómetro instrumento usado medir pressão atmosférica existem dois tipos corrente barômetros mercúrio aneroides inventado funciona porque aplica peso barômetro quem inventou saiba medição smartphones poderão contar aprimorar pesquisa visa grosso modo adaptar originalmente esse conhecendo brasil escola veja aqui definiu fazendo fato subir descer mede diferentes pressões têm grande efeito sobre clima majestade feira ciências prof luiz ferraz netto leobarretos introdução tempo meteorológico influência marcante mast físico matemático experimento foram observados história leve alto edifício amarre corda nele baixe até calçada seguida levante medindo comprimento este dicionário português aparelho cola sabemos atmosférico exerce tudo existe superfície terra queremos saber essa incoterm markting escala termômetro divisão

Traduzione di barômetro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BARÔMETRO

Conosci la traduzione di barômetro in 25 lingue con il nostro traduttore portoghese multilingue.
Le traduzioni di barômetro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «barômetro» in portoghese.

Traduttore italiano - cinese

晴雨表
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Barómetro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

barometer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बैरोमीटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقياس الضغط الجوي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

барометр
278 milioni di parlanti

portoghese

barômetro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবহমানযন্ত্র
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Baromètre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

barometer
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Barometer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バロメーター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기압계
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

barometer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phong vủ biểu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காற்றழுத்தமானியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बॅरोमीटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

barometre
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barometro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

barometr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

барометр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

barometru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρόμετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

barometer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

barometer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

barometer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di barômetro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BARÔMETRO»

Il termine «barômetro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 26.376 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di portoghese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «barômetro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di barômetro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di portoghese online ed espressioni più utilizzate con la parola «barômetro».

Citazioni, bibliografia in portoghese e attualità su barômetro

ESEMPI

10 LIBRI IN PORTOGHESE ASSOCIATI CON «BARÔMETRO»

Scopri l'uso di barômetro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con barômetro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física
(a) Torricelli desenvolveu o barômetro para medir a pressão do ar na tentativa de resolver um problema de drenagem de água em uma mina subterrânea. Dois tipos de instrumentos são utilizados para medir a pressão atmosférica: (b) um ...
Robert W. Christopherson
2
A Escola tem Futuro?
O aluno foi propondo soluções, sucessivamente rejeitadas pelo professor por não corresponderem a uma “boa resposta": ° Primeira solução: deixar cair o barômetro do telhado e calcular a altura do edifício a partir da medição do tempo  ...
Rui Canário, 2007
3
As viagens do tempo: uma história da meteorologia em meados ...
filósofos teriam, então, preconizado a difusão do barômetro, a fim de dar início a uma coleta abrangente e sistemática de dados, passo visto, na época, como necessário para o estabelecimento de associações mais precisas entre as ...
Christina Helena da Motta Barboza, 2013
4
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
A pressão da atmosfera pode ser medida com um barômetro, um instrumento inventado no século XVII por Evangelista Torricelli, um aluno de Galileo. Torricelli (cujo nome significa, por coincidência, “torre pequena” em italiano) fabricou uma ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
5
Lenin e o Jornalismo Soviético: Imprensa com Vanguarda Política
O jornal não é apenas um barômetro do Partido, mas também do leitorado e dos eventos que ocorrem na sociedade, tanto os atuais como os que poderão surgir. Na Revolução de Outubro de 1905, Lenin escreveu de Genebra, no jornal ...
Rafael Duarte Oliveira Venâncio
6
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Outro importante instrumento para medição de pressão é o barômetro, que é utilizado para medir a pressão atmosférica patm. A FIGURA 15.17a mostra um tubo de vidro, lacrado no fundo, completamente preenchido com um líquido.
Randall D. Knight
7
Química Geral
Como se mede a pressão atmosférica? O barômetro é provavelmente o instrumento mais conhecido para medir a pressão atmosférica. Um barômetro simples é constituído por um tubo de vidro longo, fechado em uma das extremidades e ...
Raymond Chang, 1975
8
301 CIRCUITOS - IDEIAS E SUGESTOES PRATICAS EM: ELETRONICA ...
Não é fácil encontrar um captor de pressão suficientemente sensível; a menos, como neste circuito, que você adicione uma espécie de captor eletrônico a um barômetro mecânico convencional! O bastonete de ferrita de uma bobina é ligado ...
CARLOS ANTONIO LAUAND
9
História ilustrada das antiguidades – Vip
BARÓMETROS E METEOROLOGIA BAROMETROS A partir da esquerda: barômetro de ponta arredondada de madeira de Coromandel, c. 1840; "bastão" de carvalho de estilo gótico vitoriano com topo em forma de castelo e escala em osso, ...
Huon Mallalieu, 1999
10
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
0 1.72 Um astronauta deseja medir a y pressão atmosférica em Marte usando P í 0\íV um barômetro de mercúrio, como o mostrado na figura. A calibração do barômetro é a calibração padrão da Terra: 760 mmHg correspondem à pressão  ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BARÔMETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino barômetro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Segunda geração da Microsoft Band traz tela curva e barômetro
No monitoramento, a nova Band traz um barômetro, tornando o vestível capaz de identificar mudanças de elevação, seja durante em suas atividades físicas ou ... «Adrenaline, ott 15»
2
Biodiversidade? Conheço de algum lugar...
O Barômetro da Biodiversidade 2015 ouviu mil pessoas em cada um dos 16 países participantes, incluindo o Brasil. Por aqui, embora 92% dos entrevistados já ... «Ch cienciahoje, lug 15»
3
Fapespa lança publicação sobre sustentabilidade nos municípios …
A Fundação Amazônia de Amparo a Estudos e Pesquisas do Pará (Fapespa) lançará nesta segunda-feira, 13, em Altamira, o Barômetro da Sustentabilidade ... «Para, lug 15»
4
Brasil se destaca em pesquisa sobre biodiversidade entre nove …
O conhecimento dos brasileiros sobre temas ambientais teve destaque entre os nove países participantes da pesquisa Barômetro da Biodiversidade, divulgada ... «EBC, giu 15»
5
App 'Dark Sky' passará a utilizar o barômetro de iPhones para …
Isso, entretanto, não é exatamente uma novidade, o WeatherSignal, por exemplo, já trabalha com o recolhimento de dados dos barômetros de smartphones há ... «Tecmundo, giu 15»
6
Windows 10 trará suporte para barômetro, altímetro e detecção …
Agora já sabemos que ele também terá suporte para barômetro em alguns aparelhos mais avançados, o que o dará a capacidade para contar quantos degraus ... «Mobile Xpert, mar 15»
7
Conheça oito novas maneiras de ampliar o uso do seu smartphone
As leituras do barômetro também podem ajudar na previsão do tempo: uma queda na pressão atmosférica muitas vezes indica a chegada iminente de uma ... «Globo.com, gen 15»
8
Iphone 6: keynote, novidades confirmadas
Os dois modelos de iPhone 6 foram confirmados: os modelos de 4,7 e 5,5 polegadas (iPhone 6 Plus). Além disso, câmera mais potente, barômetro que mede a ... «melty.com.br, set 14»
9
Quais são e para que servem os sensores dos dispositivos Android
Nem todos os fabricantes optaram por colocar o barômetro em seus modelos, mas dentre os que podemos encontrá-lo estão o Motorola Xoom e o Samsung ... «Mobile Xpert, lug 14»
10
Próximo iPhone pode ter barômetro para previsão do tempo mais …
O novo modelo do iPhone, que deve ser apresentado no segundo semestre pela Apple, pode ter um barômetro embutido com o objetivo de fornecer uma ... «Globo.com, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Barômetro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pt/barometro-1>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pt
dizionario portoghese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z