Significato di "beáŭ" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI BEÁŬ IN RUMENO

beáŭ

CHE SIGNIFICA BEÁŬ IN RUMENO

definizione di beáŭ nel dizionario rumeno

beáŭ (occidentale) e béŭ (est), beut (Ban., Olt.Trans.) e bevi, bevi sia tr. (Birra, birra, birra, birra, birra, birra, birra, birra, birra, birra, bibita, bevanda, bevanda, bevanda , bere al nord per bere e bere a Moxa). Ingoiare un liquido: bere acqua, vino. Pop. Fumo (come turk tütün ičmek): un tutun bea. È ubriaco: quest'uomo è ubriaco. Spendi la bevanda: aqm a leŭ e youu beu (P.P.) Fig. Bere bicchiere sul fondo, soffrire una disgrazia fino alla fine. Bevi in ​​salute, bevi una tazza (pane tostato) in salute. Cp. con e voglio.

beáŭ (vest) și béŭ (est), beút (Ban. Olt. Trans.) și băút, a bea v. tr. (lat. bĭbere; it. bere, și bévere, pv. beure, fr. boire, sp. pg. beber. – Beaŭ, beĭ, el bea, eĭ bea, în nord iĭ beu; să beaŭ, să beĭ, să bea, în nord să beĭe, bănd și, la Moxa, beund). Înghit un lichid: a bea apă, vin. Pop. Fumez (ca turc. tütün ičmek): a bea tutun. Îs bețiv: acest om cam bea. Cheltuĭesc pe băutură: aqm un leŭ și vreŭ să-l beŭ (P.P.) Fig. A bea paharu pînă’n fund, a suferi o nenorocire pînă la capăt. A bea în sănătatea cuĭva, a închina un pahar (a ridica un toast) în sănătatea cuĭva. Cp. cu ĭau și vreaŭ.

TRADUZIONE DI BEÁŬ

Conosci la traduzione di beáŭ in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di beáŭ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «beáŭ» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 情人
• Traduttore italiano - spagnolo: galán
• Traduttore italiano - inglese: Beau
• Traduttore italiano - hindi: बांका
• Traduttore italiano - arabo: العاشق
• Traduttore italiano - russo: кавалер
• Traduttore italiano - portoghese: Beau
• Traduttore italiano - bengalese: ভক্ত
• Traduttore italiano - francese: galant
• Traduttore italiano - malese: Beau
• Traduttore italiano - tedesco: Galan
• Traduttore italiano - giapponese: ボー
• Traduttore italiano - coreano: 비위를 맞추다
• Traduttore italiano - giavanese: Beau
• Traduttore italiano - vietnamita: người si tình
• Traduttore italiano - tamil: பியூ
• Traduttore italiano - marathi: प्रियकर
• Traduttore italiano - turco: aşık
• Traduttore italiano - italiano: innamorato
• Traduttore italiano - polacco: amant
• Traduttore italiano - ucraino: кавалер
• rumeno: beáŭ
• Traduttore italiano - greco: θαυμαστής
• Traduttore italiano - afrikaans: Beau
• Traduttore italiano - svedese: beau
• Traduttore italiano - norvegese: Beau

LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BEÁŬ»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine beáŭ viene utilizzato.