binóclu (binócluri),s. n. – Instrument optic folosit pentru a vedea obiectele la distanță. Fr.binocle. – Der.binocla,vb. (a privi cu binoclu; a privi pe furiș); binocular,adj. din fr.binoculaire.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Clicca per vedere la definizione originale di «binóclu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di binóclu nel dizionario rumeno
Binocolo n. 1) Strumento ottico costituito da due specchi paralleli, utilizzato per osservare oggetti situati a distanza. 2) Tipo di medicazione, che copre entrambi gli occhi; preparazione binoculare. [Sil. -no-clu] BINÓCLU ~rin. 1) Instrument optic format din două lunete paralele, folosit pentru a observa obiectele situate la distanță. 2) Fel de pansament, care acoperă ambii ochi; pansament binocular. [Sil. -no-clu]
Clicca per vedere la definizione originale di «binóclu» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di binóclu verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «binóclu» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «binóclu» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su binóclu
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BINÓCLU»
Scopri l'uso di binóclu nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con binóclu e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Memorias De Um Rio A Beira De Uma Cidade. Contos De Santo ...
Sem gastá um tostão. - Mas como é que pode, você assisti o jogo ao vivo sem tá lá Caboclinho? - Ôxe, Marretinha, eu assisti dali, da torre da igreja com meu binóclu. - ah, essa não! Você conseguiu ver da torre da igreja o jogo da seleção, ...
Maria Alice Ferreira Barretto, 2015
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 63
ecznie; (a o lua) cu binisorul (pró- bowaé) po dobroci binóclu, binócluri rz. nij. lornetka binoculár, -á, binoculári, -e przym. opt. bi- nokularny, dwuokularowy, dwuoczny binóm, binoáme rz. nij. matem. dwumian bíntá, binte rz. z.