Significato di "bránșă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRÁNȘĂ

fr. branche

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BRÁNȘĂ IN RUMENO

bránșă

CHE SIGNIFICA BRÁNȘĂ IN RUMENO

definizione di bránșă nel dizionario rumeno

FILI 1) Divisione di una disciplina scientifica o attività pratica; succursale; specialità. \u0026 # X25ca; Di professione [G.-d. l'industria]

BRÁNȘĂ ~e f. 1) Diviziune a unei discipline științifice sau a unei activități practice; ramură; specialitate. ◊ De ~ de meserie. [G.-D. branșei]

SINONIMI DI «BRÁNȘĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «bránșă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di bránșă

discipliná · doméniu · rámură · sectór · specialitáte

TRADUZIONE DI BRÁNȘĂ

Conosci la traduzione di bránșă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di bránșă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bránșă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 布兰斯
• Traduttore italiano - spagnolo: rama
• Traduttore italiano - inglese: branch
• Traduttore italiano - hindi: brans
• Traduttore italiano - arabo: فرع
• Traduttore italiano - russo: Отруби
• Traduttore italiano - portoghese: Brans
• Traduttore italiano - bengalese: শাখা
• Traduttore italiano - francese: branche
• Traduttore italiano - malese: cawangan
• Traduttore italiano - tedesco: Niederlassung
• Traduttore italiano - giapponese: ふすま
• Traduttore italiano - coreano: 밀기울
• Traduttore italiano - giavanese: cabang
• Traduttore italiano - vietnamita: Brans
• Traduttore italiano - tamil: கிளை
• Traduttore italiano - marathi: शाखा
• Traduttore italiano - turco: şube
• Traduttore italiano - italiano: Brans
• Traduttore italiano - polacco: otręby
• Traduttore italiano - ucraino: Висівки
• rumeno: bránșă
• Traduttore italiano - greco: υποκατάστημα
• Traduttore italiano - afrikaans: tak
• Traduttore italiano - svedese: kli
• Traduttore italiano - norvegese: brans

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BRÁNȘĂ»

Scopri l'uso di bránșă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bránșă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Impozitele și taxele de la populație - Pagina 331

Inlăuntrul registrului, materia se grupează pe categorii de contribuabili :' liber-profesionişti, meseriaşi, cărăuşi, comercianţi, proprietari de mici întreprinderi şi proprietari de clădiri închiriate, cu partizi pentru fiecare branşă, conform listei de ...

Alexandru Şesan, 1957

Orbirea

Ei, miam zis, ce nevoie are Fischerle deo femeie? Ceai vrea să ai, ma întrebat ea şi nu mia dat pace. Ceaş vrea să am? O bursă aş vrea să am. Din nimic nu iese nimic. Nici dumneata nu începi o afacere fără capital. Branşa şahului este şi ea ...

Elias Canetti, 2015

Dragoste de viaţă şi alte povestiri

Era mai vechi în branşă decît Sullivan şi apucase să boxeze după vechiul regulament londonez1, deşi în ultimele sale meciuri, la apusul carierei, boxase după regulile proaspăt introduse ale marchizului de Queensbury. Nu exista pasionat al ...

Jack London, 2015

Presa muncitorească și socialistă din România: 1921-1924

Gazeta publica cu regularitate o rubrică privind „Mişcarea de salarii", prin care muncitorii în căutare de lucru erau îndrumaţi să ocolească oraşele sau întreprinderile unde salariaţii din branşa respectivă se aflau 1 Boripari Munkăs din 2 iunie ...

Ion Popescu-Puțuri, 1978

The Legacy of Kashmir, Ladakh & Skandu: By Arthur Neve - Pagina 121

across Chogo Longma 2 hours. Ali Beg Bransa J hour Harimach (a good camping-ground) 2J hours, up moraine and over side glacier 1 hour grassy camp with birch treesv Domak, height 11,500 feet : stone huts. 2. To Katehe Bransa, 4 hours.

Arthur Neve, 1979

Probleme vitale

În realitatea vieţii economice însă nu creşte întreagă şi nu creşte deopotrivă partea luată de toţi lucrătorii. De obicei, în anume branşe de producţie se ridică salariile din cauze diferite. În altele nu; şi, profiturile capitalului tinzând să se egalizeze ...

Constantin Dobrogeanu Gherea, 2012

Scientific reports - Pagina 31

In the area between Chang Tok and Moni Bransa Auden noticed the following rock types: black slates, banded phyllites mainly dark in colour, chiastolite ( ?) phyllites, dull grey quartzites. The same author noticed lamprophyre dykes intruded ...

Spedizioni italiane al Karakorùm e Hindu Kush, 1953-, 1980

Geology of the Upper Shaksgam Valley: North-east ... - Pagina 31

en Chang Tok and Moni Bransa AUDEN noticed the following rock types: black slates, banded phyllites mainly dark in colour, chiastolite (?) phyllites, dull grey quartzites. The same author noticed lamprophyre dykes intruded ...

Ardito Desio, 1980

Minorităţi etnoculturale, mărturii documentare: ţiganii ... - Pagina 480

Ilie Dincă din Craiova, str. Calea Dunării no. 36 de profesie fierar, având atelier complet propriu al său cu toate sculele necesare acestei branşe. Cum acest fierar, cu familie compusă din soţie şi doi copii, este de bună reputaţie în societate, om ...

Lucian Nastasă, ‎Andrea Varga, ‎Al Zub, 2001

Istoria Clujului - Pagina 89

Erau asociaţii formate din meşteri din aceeaşi branşă sau din branşe înrudite, cu interese identice sau asemănătoare, dăruite cu statute. Breslele iau naştere în scopul apărării meşterilor, a activităţii şi bunurilor acestora de prepotenţa ...

Ștefan Pascu, 1974