Scarica l'app
educalingo
brútă

Significato di "brútă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRÚTĂ

fr. brute

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI BRÚTĂ IN RUMENO

brútă


CHE SIGNIFICA BRÚTĂ IN RUMENO

definizione di brútă nel dizionario rumeno

PENNELLI f. Uomo con manifestazioni animali; una persona che mostra violenza nel comportamento e mancanza di intelligenza.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON BRÚTĂ

acvanaútă · alăútă · bancrútă · biútă · ciútă · convolútă · cornútă · cucútă · cuscútă · cútă · căpútă · cĭútă · derútă · dispútă · eurovalútă · evolútă · flútă · marșrútă · rútă · vrútă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME BRÚTĂ

bruschéz · brust · brustán · brústur · brustúr · brústure · brusturul-cáprei · brusturul-óii · brușúră · brut · brutál · brutalitáte · brutalizá · brutalizáre · brutalizéz · brutár · brutăreásă · brutăríe · brúto · bruxísm

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME BRÚTĂ

gútă · homeoteleútă · iútă · lăútă · minútă · necunoscútă · parașútă · pergamútă · plútă · poștútă · pútă · redútă · reșútă · secáră-cornútă · serăútă · smútă · spútă · strâgăciútă · începútă · înțelegútă

Sinonimi e antonimi di brútă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

ANTONIMI DI «BRÚTĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «brútă» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «BRÚTĂ»

brútă ·

Traduzione di brútă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BRÚTĂ

Conosci la traduzione di brútă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di brútă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brútă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

粗暴地
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bruto
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

gross
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रूरता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجمالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

жестоко
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

brutalmente
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

নৃশংসভাবে
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

brutalement
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kejam
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

brutto
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

残酷に
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

잔인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

brutal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dã man
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொடூரமாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चालत्या बसमध्ये
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

vahşice
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

brutalmente
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

brutalnie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

жорстоко
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

brútă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ακαθάριστο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brutalt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brutalt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brútă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRÚTĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brútă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «brútă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su brútă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «BRÚTĂ»

Scopri l'uso di brútă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brútă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Disputatio physica de quæstione: an ratio cadat in bruta? ... - Pagina 23
ratio vere & proprie di&a radicatur, fed folius phantaiia, qua,dirigente StimpelImre íimul appetitu,moventui bruta ad perí'equenda falutaria 8: vitanda nociva, quique inliinŕtus ä Deo inditus, ita,ut per affvefamonem, que merito altera naiшп ...
Henricus TIEDEMANN, ‎Henricus Christophorus SCHNERING, 1710
2
Diccionario de negocios: inglés-español, español-inglés : ...
BONDED DEBT, deuda bruta consolidada. BUSINESS SAVING, ahorro bruto de los negocios. CASH INFLOW, entrada bruta. COST OF MERCHANDISE SOLD, cOStO bruto de mercancía vendida. DOMESTIC PRODUCT, producto interno ...
Manuel Urrutia Raola, 1998
3
Glosario de Terminos Economicos - Pagina 86
«ross capital formation; formación bruta de capital. gross domestic expenditure; gasto interno bruto. gross domestic product - GDP; producto interno bruto - PIB. gross domestic saving; ahorro interior bruto. gross fixed capital formation - GFCF; ...
Jennifer Cooper, 2004
4
Accounting Dictionary: English-Spanish, Spanish-English, ... - Pagina 48
Gross Domestic Product (GDP) Producto Bruto Interno (PBI). gross income ingresos brutos, utilidad bruta. gross loss pérdida bruta de ventas, pérdida bruta. gross margin margen bruto. gross margin pricing determinación del precio como un ...
Nora Sánchez, 2004
5
Magisterium Divinae Sapientiae Per Bruta Hominem ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Johann Baptist Hofer, 2011
6
Bibliography and Catalogue of the Fossil Vertebrata of ...
( Bruta. ) GUI and Coues 1877 A, p. 1069. Gray, J. E. 1869 A, p. 361. (Bruta.) Haeckel, E. 1895 A, pp. 490, 511. Hay, O. P. 1899 F, p. 682. (Bruta.) Huxley, T. H. 1872 A, p. 282. (Edentata, or Bruta.) Leche, W. 1893 A, p. 527. 1895 A, p. 108.
Oliver Perry Hay, 1902
7
Century 21 Accounting: General Journal - Pagina 837
1 1) Gross earnings Ganancia bruta (Véase total earnings ganancia total.) (p. 346) Gross margin Margen bruto Ganancia bruta como un porcentaje de ventas netas. (p. 518) Gross pay Sueldo bruto (Véase total earnings ganancia total.) (p.
Claudia Gilbertson, ‎Mark Lehman, ‎Debra Harmon-Gentene, 2013
8
Summa Theologiae: Volume 17, Psychology of Human Acts: ...
1 Ergo multo magis bruta animalia intendunt finem. 2. Praeterea, sicut intentio est finis, ita et fruitio. Sed fruitio convenit brutis animalibus, ut dictum est.3 Ergo et intentio. 3. Praeterea, ejus est intendere finem cujus est agere propter finem, cum ...
Thomas Aquinas, ‎Thomas Gilby, 2006
9
Century 21 Accounting: Multicolumn Journal
(p. l 1) Gross earnings Ganancia bruta (Véase total earnings ganancia total.) (p. 346) Gross margin Margen bruto Ganancia bruta como un porcentaje de ventas netas. (p. 518) Gross pay Sueldo bruto (Véase total earnings ganancia total.) (p.
Claudia Gilbertson, ‎Mark W. Lehman, ‎Debra Gentene, 2013
10
Portuguese Business Dictionary - Pagina 64
... gross amount quantia bruta gross billing faturamento bruto gross earnings renda bruta gross estate total dos bens do espólio sujeito a imposto causa mortis gross income renda bruta', receita bruta gross lease aluguel bruto gross leaseable ...
Morry Sofer, 2011
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brútă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/bruta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT