Scarica l'app
educalingo
cantarídă

Significato di "cantarídă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANTARÍDĂ

fr. cantharide, lat. cantharis, ~idis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CANTARÍDĂ IN RUMENO

cantarídă


CHE SIGNIFICA CANTARÍDĂ IN RUMENO

definizione di cantarídă nel dizionario rumeno

FANTASTICI f. Insetto, di colore verde-verdastro e odore caratteristico, da cui viene estratta una sostanza utilizzata nell'industria farmaceutica; coleottero cenere.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CANTARÍDĂ

acrídă · agurídă · anhidrídă · anidrídă · anserídă · ascarídă · asterídă · brídă · carídă · colubrídă · corídă · crídă · dizaharídă · efemerídă · monozaharídă · mucopolizaharídă · oligozaharídă · polizaharídă · trizaharídă · zaharídă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CANTARÍDĂ

cantábile · cantabilitáte · cantábri · cantábru · cantál · cantalúp · cantándo · cantár · cántar · cantaragíu · cantaragíŭ · cantaridínă · cantaridísm · cantátă · cantautór · cántă · cấntec · cánter · cántharos · cấntic

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CANTARÍDĂ

absídă · acetaldehídă · acetamídă · firídă · glicerídă · glirídă · hesperídă · holoturídă · lampirídă · merídă · nebrídă · ofiurídă · pierídă · pădurídă · sciurídă · sterídă · trieterídă · triglicerídă · umbrídă · viperídă

Sinonimi e antonimi di cantarídă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANTARÍDĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cantarídă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CANTARÍDĂ»

cantarídă ·

Traduzione di cantarídă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CANTARÍDĂ

Conosci la traduzione di cantarídă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cantarídă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantarídă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cantharis
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cantharis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cantharis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأخيصر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

шпанская мушка
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cantárida
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cantharis
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cantharis
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cantharis
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Cantharis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

カンタリス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

칸타리스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cantharis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giống bọ ban miêu
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cantharis
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cantharis
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cantharis
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cantharis
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

majka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

шпанська мушка
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cantarídă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cantharis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cantharis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cantharis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cantharis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantarídă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTARÍDĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantarídă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantarídă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cantarídă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CANTARÍDĂ»

Scopri l'uso di cantarídă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantarídă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Narcotice în cultura română
Astfel, când Garabet Ibrăileanu, de pildă, utiliza metaforic termenul „cantaridă” întrun articol, criticul literar nu simţea nevoia săl explice cititorilor. Ibrăileanu considera că romanele lui Émile Zola nar fi altceva decât „cantaridă tipărită”, pentru că ...
Andrei Oisteanu, 2011
2
Memoriile Secțiunii sțiințifice - Volumele 1-2 - Pagina 55
Un alt caz curios de sinucidere, este moartea ce şi-a provocat un paralitic cu cantaridă, înghiţind 8 grame din această substanţă; după 25 de ore a murit. Câţi oameni n,au fost victima diferitelor preparate cu cantaridă. In antichitate femeile ...
Academia Română. Secțiunea Științifică, 1923
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ... - Pagina 395
... [3) mai vertosu locu, unde se construiescu navi. * CANTHARIA si cantaria, s. f., cantharlas; gemma sau nestimata care presenta imaginea unei cantharide. CAN THARIDE si cantaríde (mai pucinu bene : cantarida), s. f., pl. cantaridvi, ...
August T. Laurianu, ‎Ian C. Massimu, 1873
4
Zilele și umbra mea. Vol. II (Romanian edition)
... unii peste legitimitatea sentimentului pur, dincolo, în sihla forţelor pasiunii. E viermele poemului ce de la Baudelaire purcede pe la Rimbaud şi Verlaine şi care ma făcut so chem «poezia cu cantaridă» şi nu cu trandafiri” (Poezia cu trandafiri ...
Traian Chelariu, 2014
5
Studii si Cercetari de Medicina - Volumele 11-13 - Pagina 290
Au fost excluşi bolnavii cu complicaţii sau cu alte suferinţe coexistente. înaintea oricărui tratament s-a provocat o reacţie vezicatorie cu emplastru de cantaridă aplicat pe pielea antebraţului (faţa internă în treimea superioară, după metoda lui K ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1960
6
A Concise Anglo-Saxon Dictionary - Pagina 136
El veneno empleado habn'a sido, o bien arsenico, o bien polvo de cantarida obtenido por desecacion de pequenos escarabajos: la cantarida procura, en pequenas dosis, un efecto afrodisiaco, y en dosis medianas unas lesiones internas ...
John R. Clark Hall, ‎Herbert Dean Meritt, 1960
7
Buruiana diavolului: incursiune în lumea plantelor magice - Pagina 136
Cantarida este de fapt o insectă: Lytta vesicatoria sau Cantaria vesicatoria, aparţinând familiei coleopterelor. Este de culoare verde metalic închis, lungă de 15-20 mm, lată de 4-6 mm, cu antenele negre, filiforme şi compuse din 1 1 segmente.
Paul Ștefănescu, 2008
8
Studii și cercetǎri ... - Volumele 9-12 - Pagina 218
Se citează numeroase cazuri, când indivizi cari adormiseră la umbra arborilor încărcaţi cu cantaridă, din cauza inspiraţiunii prin pulmoni a uleiului volatil exalat de insecte au prezentat fenomene de intoxicaţie cu cantaridă. Alte două ...
Academia Română, 1925
9
Patologia chirurgicală a animalelor domestice - Pagina 339
Dacă se face o secţiune în pielea pe care s-a aplicat o vezicătoare cu cantaridă se constată că ea devine de două ori mai groasă. Această inflamaţie este însoţită de o hiperleuco- citoză locală şi generală ce poate merge la dublarea numărului ...
O. Vláduțiu, 1962
10
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 495
substanţă toxică extrasă din cantaridă; folosită extern) are rol de stimulator al creşterii părului, iar intern are acţiune afrodisiacă. cantată, termen care indica iniţial o piesă cîntată cu vocea, spre deosebire de cea executată instrumental (sonata).
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantarídă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cantarida>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT