Significato di "capelmáistru" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CAPELMÁISTRU

germ. Kapellmeister

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CAPELMÁISTRU IN RUMENO

capelmáistru

CHE SIGNIFICA CAPELMÁISTRU IN RUMENO

definizione di capelmáistru nel dizionario rumeno

CAPELMÁISTRU ~ mtr 1) Direttore di una piccola orchestra. 2) Direttore di una fanfara militare.

CAPELMÁISTRU ~ștri m. 1) Dirijor al unei orchestre mici. 2) Dirijor al unei fanfare militare.

TRADUZIONE DI CAPELMÁISTRU

Conosci la traduzione di capelmáistru in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di capelmáistru verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «capelmáistru» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 乐队指挥
• Traduttore italiano - spagnolo: director de banda
• Traduttore italiano - inglese: bandmaster
• Traduttore italiano - hindi: डाकू अगुआ
• Traduttore italiano - arabo: قائد فرقة موسيقية
• Traduttore italiano - russo: капельмейстер
• Traduttore italiano - portoghese: maestro
• Traduttore italiano - bengalese: ঐকতানবাদকদলের শিক্ষক
• Traduttore italiano - francese: chef de musique
• Traduttore italiano - malese: bandmaster
• Traduttore italiano - tedesco: Kapellmeister
• Traduttore italiano - giapponese: バンドマスター
• Traduttore italiano - coreano: 악장
• Traduttore italiano - giavanese: bandmaster
• Traduttore italiano - vietnamita: nhạc trưởng
• Traduttore italiano - tamil: இசைக் குழு நடத்திச் செல்பவர்
• Traduttore italiano - marathi: बॅण्डचा मुख्य
• Traduttore italiano - turco: bando şefi
• Traduttore italiano - italiano: capobanda
• Traduttore italiano - polacco: kapelmistrz
• Traduttore italiano - ucraino: капельмейстер
• rumeno: capelmáistru
• Traduttore italiano - greco: αρχιμουσικός
• Traduttore italiano - afrikaans: kapelmeester
• Traduttore italiano - svedese: kapellmästare
• Traduttore italiano - norvegese: hornmusikk

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CAPELMÁISTRU»

Scopri l'uso di capelmáistru nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con capelmáistru e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 117

[Ace. si : capelmáistru] — Din germ. Kapellmeister. CAPELÜTA, capelufe, s.f. Diminutiv al lui capeW. - Capelfi1 + euf. -щй. CAPER, caperi, s.m. Arbust spinos care creste In regiunile caldo ale Europei, eu flori mari albe sau rosietice (Capparis ...

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 85

owac (linç) do masztu capelán, capeláni rz. m. kosc. kapclan capélái, capéle rz. z. strój wojsk. czapka (z su- kiennym daszkiem) capélá2, capéle rz. i. kosc. kaplica capélá3, capéle rz. z. muz. kapela capelmáistru, capebnáistri ...

Jan Reychman, 1970