Scarica l'app
educalingo
clipeálă

Significato di "clipeálă" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CLIPEÁLĂ IN RUMENO

clipeálă


CHE SIGNIFICA CLIPEÁLĂ IN RUMENO

definizione di clipeálă nel dizionario rumeno

clipeal f., pl. Eli. Momento. L'azione del lampeggiare.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CLIPEÁLĂ

abureálă · acreálă · ațipeálă · ciripeálă · cirăpeálă · ciupeálă · cârpeálă · dospeálă · nisipeálă · pocerpeálă · pripeálă · priștipeálă · proțăpeálă · sclipeálă · snopeálă · stropeálă · stârpeálă · toropeálă · tâmpeálă · uncropeálă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CLIPEÁLĂ

clípă · clípcă · clíper · clipésc · clipí · clíping · clipíre · clipíș · clipít · clipítă · clipoceálă · clipocésc · clipocí · clipocíre · clipocít · clípot · clipotí · clipotít · clips · clipuí

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CLIPEÁLĂ

ademeneálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alicneálă · amețeálă · amorțeálă · amăgeálă · amăreálă · anosteálă · aoleálă · argăseálă · ariceálă · aromeálă · aspreálă · astăreálă · aĭureálă

Sinonimi e antonimi di clipeálă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLIPEÁLĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «clipeálă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CLIPEÁLĂ»

clipeálă ·

Traduzione di clipeálă in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CLIPEÁLĂ

Conosci la traduzione di clipeálă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di clipeálă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clipeálă» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

满天星
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

centelleo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

twinkling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जगमगाहट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

طرفة عين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

мерцание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

twinkling
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মুহূর্ত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

clin d´œil
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

detik-detik
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Twinkling
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

キラキラ輝きます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

반짝 반짝 빛나는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

moments
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhấp nháy
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தருணங்களை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्षण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

anlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scintillio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

migotliwy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

мерехтіння
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

clipeálă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ριπή οφθαλμού
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

flikkerende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

blinkande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

blinkende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clipeálă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLIPEÁLĂ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clipeálă
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «clipeálă».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su clipeálă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CLIPEÁLĂ»

Scopri l'uso di clipeálă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clipeálă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Intoarcerea
Clipeala. Pârâică şi Telu vorbeau încetişor, aşa cum se cuvine atunci când te afli în aşteptarea unor mărimi. Primul şuşotea ceva, abia mişcânduşi buzele, iar celălalt privea fix în peretele proaspăt vopsit în verde – lucru pe care îl percepea ...
Viorel Zaicu, 2012
2
Grijǎ pentru sǎnǎtate: primele tipǎrituri de interes ... - Pagina 374
ezecelea bate. întru această clipeală de ochi iese Mirvan şi Zuma din temniţă, cu fiarele pe mîni şi picioare, ca să se ducă la locul osmdirii, spre pedeapsa de moarte. Zuma, care deabia putea sta, se sprejineşte pe umărul ...
G. Brǎtescu, 1988
3
Dicţionar de expresii şi locuţiuni româneşti - Pagina 91
91 CLASĂ -CLIPEALĂ CLASĂ De (mare) clasă sau (de) clasa întîi = de prima calitate, de primul rang; straşnic, grozav. Ruda aceasta era bătrînă şi avea renumele de beţiv clasa întîi (Pas). CLAVIR A avea clavir la cap = a f i cam ţicnit. CLĂTI A ...
Vasile Breban, ‎Ana Canarache, 1969
4
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 158
Postverbal al lui clinti. CLINTl, dintele, vb. IV. 1. Tranz. fi refl. A (se) mises purin din loc ; a (se) urni, a (se) deplasa. 2. Tranz. Fig. A determina pe cineva sA renunte sau sA se sbstA de la convingerile aau hotsririle sale. CLIP AL A s. f. v. clipeala ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
5
Literatura popularǎ romǎna - Pagina 347
Maica Domnului 'i zice însă, că n'a stat numai o zi, ci un an întreg. A doua oară, deşchide uşa a doua şi stă acolo numai un ceas ceasul acela în realitate era însă atâta, cât trei generaţium. A treea oară aruncă numai o clipeală în odaea a ...
Moses Gaster, 1883
6
Grammaire roumaine - Pagina 175
Şi, cu multă. osteneală., Spre el de grabă 'nnotând, L-a ajuns într'o clipeală, Curaj dându-i şi strigànd: 6. «Dă-mi mâna. 'ncoace, frate, Intinde-o mai de grab, Să. te scap de innecate! Ai curaj şi nu fii slab!» 7. El, «dă-mb, auzind prin [unde, Prea ...
Romeo Lovera, ‎Adolf Jacob, ‎Adolf Storch, 1912
7
Scrieri - Pagina 137
Ea rămasă ; să dusă la fereastră, statornică şi fără fire, cit nici o clipeală spre el nu vru să arunce. înbulzirea şi întîrzierea avu ceva dulce pentru amîndoi. Fericită acea clipeală de ochi, cerească oră, ceasul dimineţii, a simţirii. îndoiale care nu-s ...
Nicolae Stoica de Haţeg, ‎Damaschin Mioc, ‎Costin Feneşan, 1984
8
Analele - Volumul 9 - Pagina 265
Există numai o sutură care s-ar putea numi fronto- clipeală, care închide anterior aria frunţii şi care, împreună cu sutura lambdoidea, delimitează un triunghi endoscheletic rigid. Este de recunoscut că această sutură (fronto-clipeală) este mai ...
Romania. Institutul de Cercetări Pentru Protecția Plantelor, 1973
9
Istoria Tării Rominesti: de la octombrie 1688 pînă la ... - Pagina 82
Dar nici într-o clipeală n-au putut | sta, ci au întrat iară în şanţuri şi de acolea vrea să-şi 135r arate vitejiea, iar nemţii cu atîta hărborie au venit, cît un Bovan ghenerariul, cu oastea ce avea supt mîna lui, au nemerit o poartă 5 de ale şanţului de ...
Istoria Tării Românești (1688-1717), ‎Constantin Grecescu, 1959
10
Hronica Românilor - Volumul 2 - Pagina 188
... ci vom porunci ca omul acela, de-acolo, unde s-ar afla în ţerile noastre şi la oricare dintre supuşii noştri, să se ducă şi se-l gonească din ţerile noastre, ca nici o clipeală de ochi se remînă în ţerile noastre, nici îl vom sprîgini şi ţinea pre acela, ...
Gheorghe Șincai, 1969
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clipeálă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/clipeala>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT