cobáce (-e),s. f. – 1. Colibă. – 2. Dependințe. – Var. (Trans.) cobașe.Sb.kòbača (Densusianu, Hațeg, 56; DAR). În Banat și Trans. de Sud. Din aceeași familie par a face parte mai multe cuvinte, a căror legătură exactă este greu de definit: cobîlcer (var.cobîlșer), s. n. (Banat, scrumieră); cobîlteață,s. f. (coteț de găini), pe care DAR îl pune în legătură cu germ.Kobel „colibă”; cobîrlău,s. n. (coteț de găini; vizuină de urs); cobîrnă,s. f. (colibă); cobilete (var.copileț), s. n. (nișă, firidă; colț, ungher). Poate sînt în legătură cu colibă (vezi cuvîntul), prin intermediul unei metateze a radicalului lor comun, cobil-.
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
Le traduzioni di cobáce verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobáce» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobáce» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cobáce
ESEMPI
LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COBÁCE»
Scopri l'uso di cobáce nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobáce e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliothèque générale des écrivains de l'Ordre de Saint ...
Bernardin Silva s'engagea àl'obfervance de la règle de St. Benoit , en l'abbaye d'Al- cobáce , chef d'une congrégation de ce nom , de Tordre de Cîteaux en Portu; gaj. II est connu pour avoir publié en II tomes in-4. , la défense de Thistoire de ...
