Scarica l'app
educalingo
codáj

Significato di "codáj" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CODÁJ

fr. codage.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CODÁJ IN RUMENO

codáj


CHE SIGNIFICA CODÁJ IN RUMENO

definizione di codáj nel dizionario rumeno

codicej s. n.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON CODÁJ

abordáj · acordáj · aerosondáj · autoghidáj · aviosondáj · bandáj · bavardáj · blindáj · bordáj · brigandáj · buciardáj · cordáj · decodáj · devergondáj · emondáj · epandáj · eșafodáj · fardáj · marivodáj · rodáj

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME CODÁJ

codá · codábil · codálb · codán · codáre · codấrlă · codáș · codát · codáț · codălbél · codălbésc · codălbí · codălbíță · codănél · codănícă · codăníță · codârlă · codârvác · códea · codeálă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME CODÁJ

abatáj · acroșáj · acupláj · aeráj · afináj · afișáj · agiotáj · ghidáj · pandáj · racordáj · radioghidáj · radiosondáj · sabordáj · sondáj · sudáj · teleghidáj · vagabondáj · vidáj · șaidáj · șeidáj

Sinonimi e antonimi di codáj sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CODÁJ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «codáj» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «CODÁJ»

codáj ·

Traduzione di codáj in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CODÁJ

Conosci la traduzione di codáj in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di codáj verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codáj» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

编码
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

codificación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

coding
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

कोडिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الترميز
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

кодирование
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

codificação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আইনসংগ্রহ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

codage
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pengekodan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Verschlüsselung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コーディング
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

코딩
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

werna
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mã hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குறியீட்டு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कोडींग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kodlama
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

codifica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kodowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кодування
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

codáj
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κωδικοποίησης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kodering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kodande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di codáj

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CODÁJ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di codáj
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «codáj».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su codáj

ESEMPI

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CODÁJ»

Scopri l'uso di codáj nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codáj e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pasos de la Virgen Santissima Maria Madre de Dios Nuestra ...
Anfiloq.iio-,por lo que toca a la naturaleza vir»irt-it , eii onga t i nhOCfü : .1:n;b.4 faetón abiertas las pûsrtas virginales . Y por lo q«i« f<tu rat dt cur ca al podar de el Senorquo nació, nadi al Scíror leflftfl cerrado* fino codáJ abierta* , nada le ...
Alonso Ezquerra ((S.I.)), 1629
2
Gramática histórica de la lengua asturiana: fonética, ... - Pagina 423
... 3.2.9.1.2. coáxare: 3.2.1. Cobertoria, La: 3.2.1. coccu: 3.1.7.2.1. coccum: 4. 1 . 1 . cochleárem: 4.4.8.2. cochu: 3.1.7.2.1.; 3.1.7.2.2.; 4.1.1.4. coco: 3.3.10.1.3. coctum: 3.1.7.2.1.; 4.4.9.; 4.4.9.4. n. cocu: 3.3.10.1.3.; 4.1.1. *codáj)inas: 4.3.2.3.
Xosé Lluis García Arias, 2003
3
Della realtà, & perfettione delle Imprese di Hercole Tasso ...
... sostenuto, 8: co petto', non alrr'amcmcche svegliato# gujzzando fl stemmzi'cosi dormendo mouecglí anche atqlîmnko I2 codáj lo dice Aristotele al qua ”o dd'l'H Moria-l'oro; Adunqudnawsir-Îoflìèfl'c széompà'nrîonn , à* per la caduti sua .
Ercole Tasso, 1612
4
De regis Romanorum electione ex cap. II. Aureae Bullae ...
ttm bit £f;urgurjí<n/ %W<t\ uní» ©tán» Ъ< Ш OïttctjS foíkn fym wá) feíntr ^crfohn unb к^ЩИф<г WîàL f>a\ba nid)í anbtrg mit ф(Ш)ип bírffcn »ertvanbf mtbin l bann «uff ixn §лЯ Jtáwf. obcrJTcnígí CODáj. 2lt)f?crbcfi. Similiter cavité Rudölphus 1 1.
Anton Gunther Fritz, ‎Georg Hartmann, 1653
5
Commentarius in Ruzname Naurus sive tabulae aequinoctiales ...
u's. 3'!. braeís & Chaldzis scienríemfilam-ac. Sagimrij Per . iïiis- ologzsuz( . e cepa-um; 6». :Pl rus S--zfil :cui-ó y. z.; safittasius pedefiris rcnçiçiïi. 10o.” ?hanna Vitruvij. 94x. 'l -a HI"IO'I'_I Sá Codáj',annuszsglarizmcgpuejfa Phryxíócl-Ielleefabula.
Georgius Hieronymus Welsch, ‎Ruzname Naurus, 1676
6
Merlini Cocaii Opus Macaronicum - Pagina 379
... dire ,Ñ che altri fà errore , o dice :par~ lando degli Srrafalcioniz, flame; soliri dire, cb'a! fa' dic-'ocaj. i Cocón) Cochiume. priflomr'nm.. Cocúmar, o Cocómar) Cirriolo.. B l) b L Codáí) Codáj) Un Aglío, Allíum, ir'. Códga ) Corrida, Cotenna . 3 I Y.
Teofili Folengi, 1771
7
Theophili Folengi vulgo Merlini Cocaii Opus Macaronicum ...
Codáj) Un Aglio. Ail/iam, ii. Códga ) Cottica, Cotenna . Сит, Cutir. Codghín) Salame fatto con le Cottiche. Codegón, Cordon )Per minchione . Uomo fciocco. Homo ánrdm. Codesélla) Merlino l' ula in lìgni~ ñcato di difgrazia. Infortunium, nii.
Teofilo Folengo, 1771
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Codáj [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/codaj>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT