Scarica l'app
educalingo
combináre

Significato di "combináre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMBINÁRE

combina.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMBINÁRE IN RUMENO

combináre


CHE SIGNIFICA COMBINÁRE IN RUMENO

definizione di combináre nel dizionario rumeno

combinatoria f., g.-d. art. combinazione; pl. combinazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMBINÁRE

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · conglutináre · contamináre · coordináre · căináre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMBINÁRE

combativitáte · cómbe · cómbi · combín · combiná · combinábil · combinagíu · combinát · combinat · combinatív · combinatór · combinatórie · combinatóriu · combináție · combinaționál · combinațiúne · combínă · combinér · combinezón · combinór

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMBINÁRE

creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre · dezbináre

Sinonimi e antonimi di combináre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMBINÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «combináre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMBINÁRE»

combináre ·

Traduzione di combináre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMBINÁRE

Conosci la traduzione di combináre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di combináre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «combináre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

结合
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

combinando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

combining
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संयोजन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجمع بين
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Объединение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

combinando
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সমন্বয়
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

combinant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

gabungan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vereinigung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

組み合わせ
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

결합
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kombinasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kết hợp
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சேர்க்கை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जोड्या
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kombinasyonlar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

combinando
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Połączenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

об´єднання
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

combináre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνδυάζοντας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kombinasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kombinera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kombinere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di combináre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMBINÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di combináre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «combináre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su combináre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMBINÁRE»

Scopri l'uso di combináre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con combináre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... union Combináre, va. i. to combine, Юн together Combinatore, sm. be who combines Combinazione, sf. combination, union Combináto, a, adj. combined, assembled Combriccola, sf. conventiclo, secret meeting Comburente, adj. burning ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
... ставите, scardassiêre Comblnable, adj. che si puo combináro Combìnátion, я, combinazione, combaciaménlo, congiugnîménlo, accordo , unione , cocsione; associazione, alleanza, lega Combine, ca. combináre, combaciáre, congiúgnere, ...
John Millhouse, 1855
3
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 105
... sm. a combatant Combattúto, part. combated,fought Combiatáre, to dismiss Combiáto, sm. dismissing Combinaménto, sm. combination Combináre, to combine, to plot Combinatóre, sm. he who combines Combinazione, sf. combinatiûlt'r.
Giuspanio Graglia, 1832
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 98
Gombibbia^f.many persons drinking together. Combinaménto,*m. combination. Combináre , to combine , to plot. üombinatóre, sm. he who combines. úombinazióne , sf. combination. Combriccoia, sf. conventicle. Combustíbile , a. combustible.
Saint Hilaire Blanc, 1856
5
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 14
... drejtoj 2)sundoj comándo m. 1)urdhër 2)komandë (vendqëndrimi i komandantit) combáttere f.jk. luftoj combattiménto m. luftim, betejë, përpjekje combináre f.jk. përkoj, bie në godi combináre f.k. kombinoj, ujdis, bashkoj, sajoj combinazióne f.
Leka Bezhani, 2014
6
Italienische Leseübungen für Anfänger jedes Alters. Ein ... - Pagina 141
Tu vorresti* due cose, che non si póssono combináre“ cost facilmente. FAN. Che sarebbe "9? - - TER. Vorrésti unire ** l'amabilità * del Signór Valmiro con le ricchézze“ del Signór Emilio. Che veggo“? tiénti“ in contégno, è quiil Signor Emilio.
Andreas-Joseph Fornasari-Verce, 1839
7
Psÿchologisches Wörterbuch - Pagina 86
Die *Soziologie beschäftigt sich im Ggf. zur K. mit rein wirtschaftlichen Gebieten und mehr physiologischen Fragestellungen Kombination [lt. combináre vereinigen] Vereinigung, Verbindung. – *binäre Farbenk.: zwei * Farben zur Prüf. des Gef- ...
Fritz Giese, 2014
8
New Italian and English dictionary, in 2 parts I. Italian ... - Pagina 429
Compound', oa. com 2. ; combináre l. I Compound'able, adj. che può essere compûsto a. Compound'er, с. mediatóre, combinatôre m. i comprehend', oa. comprendere; contenére irr. 2 Comprehen'sible, ad). comprensibile; intelligibile ...
F ..... C ..... Meadows, 1840
9
Corso di Lingua Italiana ... Seconda edizione - Pagina 152
Hò quindi risolúto, mia cara, di approfittarmi io pure per alcún tèmpo delle istruziôni dello stesso vôstro maèstro. Prêgovi che vogliáte indirizzármelo sábato pròssimo vèrso il mèzzo dì ad oggètto di combináre con esso riguárdo ai giórni ed all' ...
Stefano Egidio PETRONJ, 1826
10
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Combináre, va, mettere due per due, accoppiare - mettere insieme - accozzare pnù cose insieme - per conchiudere, accordarsi, è inelegante, b ua. Combinatóre, sm (f.trice) ch . comCombinazione, sf' il combina e e la cosa comb nata - unione ...
Niccolò Tommaseo, 1867
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Combináre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/combinare>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT