Significato di "comít" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI COMÍT IN RUMENO

comít

CHE SIGNIFICA COMÍT IN RUMENO

definizione di comít nel dizionario rumeno

commiss, -is, e-you v. tr. (grandi comettatori, affidatari, addetti ai lavori e missari, mandate [!], commetta, commette, V. trimet). Faccio furore: commettere un errore, un crimine.

comít, -ís, a -íte v. tr. (lat. com-mittere, a încredința, d. cum-, împreună și mittere, a trimete [!]; fr. commettre, a comite. V. trimet). Fac un răŭ: a comite o greșală, o crimă.

TRADUZIONE DI COMÍT

Conosci la traduzione di comít in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di comít verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «comít» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 承诺
• Traduttore italiano - spagnolo: condado
• Traduttore italiano - inglese: county
• Traduttore italiano - hindi: प्रतिबद्ध
• Traduttore italiano - arabo: مقاطعة
• Traduttore italiano - russo: совершить
• Traduttore italiano - portoghese: cometer
• Traduttore italiano - bengalese: সমর্পণ করা
• Traduttore italiano - francese: commettre
• Traduttore italiano - malese: melakukan
• Traduttore italiano - tedesco: Grafschaft
• Traduttore italiano - giapponese: コミット
• Traduttore italiano - coreano: 커밋
• Traduttore italiano - giavanese: laku
• Traduttore italiano - vietnamita: phạm
• Traduttore italiano - tamil: செய்து
• Traduttore italiano - marathi: पाप
• Traduttore italiano - turco: işlemek
• Traduttore italiano - italiano: commettere
• Traduttore italiano - polacco: popełnić
• Traduttore italiano - ucraino: здійснити
• rumeno: comít
• Traduttore italiano - greco: κομητεία
• Traduttore italiano - afrikaans: County
• Traduttore italiano - svedese: commit
• Traduttore italiano - norvegese: forplikte

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMÍT»

Scopri l'uso di comít nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con comít e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Descriptio Provinciæ Moxitarum in regno Peruano, quam e ...

Rosnavienfl' . . I Baricevích Adamus Paroch Zagrab. . . I Baríts AdalbechProf. Univ. Pestíncnsis.. l ,Barzay Nícolaus e Comít.Abaújvár. . I Baumeister Ioannes, Nagy-Bánya: . I Belnay Georgius Jur. Pestíni. . p o l Bendik Andreas F íscal. Comít.

Franciscus Xavier EDER, ‎Paul MAKO, 1791

Antonii Vldarici Erath Conspectvs Historiae ...

_ dommeneburg, Comít. 2782. - SO hia, D. BT L. 2783. Sophia Aimlia, D. B. L. 2784. Sophia Carolina, D, B. L. Regina Box-uff 2789. dophla Dorothy?, l)B. L. 2793. Soplçia Dorothea, D. B. L. Regina Boruff 2794. Sophia Elamora, D. B. L. 2797.

Anton Ulrich von Erath, 1745

Antiquitatum romanarum corpus absolutissimum - Pagina 461

comít'wutn^. £5? quid. campus. Martius. CEnturiata comitia in loco inaugurato haberi oportebar , non tamen intra pomesrium , fed extra? quod docet Agellius lib. ic. cap n. cum inquit Centuriata comitia nifi imperato exercitu haberi non potcrant ...

Johann Rossfeld, 1743

Hermanni Hamelmanni opera genealogico-historica de ... - Pagina 1381

тег/Юта. dy“. Comít'otu. Oldenäurgenß. 1381: 10Н-АЫЫ1 HEURN 10 S. D. go, mi Hourm',y quod vos medici! miremini, vivo. Palfus enim ea in hoc Wijlfalo itinere fum , quœ nemo olim Cynicus aut paf ` tientiam proteíïus. Omnia humana mala ...

Hermann Hamelmann, ‎Ernst Casimir Wasserbach, 1711

A midsommer nights dreame: as it has beene sundry times ...

... comít thou nocl Deme. Abide me,is thou darst.For well I wot, Thou runst besore mee ,íhisting euery place, And dar'st not ttand, nor looke ine in the sace» Where art thou nowf , Rob. Come hither •• lam here . rDe Nay then thou mockst me, ...

William Shakespeare, 1600

Codex Diplomaticus Primatialis Ecclesiae Strigoniensis. Az ...

Item mete terrarum витал incipiunt ante domum comít'íspauli de Zeg, de superiori parte molendini ipsius pauli ab oriente in littore nitra est meta, et uadit in uia herbosa. ad occidentem, ubi prope uìllam in eadem uia est meta; inde in eadem uia ...

Nándor KNAUZ, 1863

Kornonás magyar országi királynék, az ő királyi jussokkal ... - Pagina 66

... in апатит Salvato‚.‚ те. 11d univerforum notitiam hamm ferie 'vo„ [zr/nus peïveniife, quod cupientes'Sanŕïam. Fidcm ‚, Catbalicam т Duratibus' де Machovêâ" de Bos‚, па, Ü т Comitatibus' de Pofaga £5" de Aj/'al~ ‚‚ kou', действе Comít' ...

Antal DÉCSY, 1795

Annales rerum Anglicarum et Hibernicarum regnante Elizabetha

3ibbot of Salley ta comít. ílanraft. ISobert ^obbe aibbot of ШоЬогп in com. î!5et>.atï©oborne. So tfye îSrtor of that bonfe. îôarfon of ïDntrtJingtdn (n com. 3l5eD. ¡aßattben> á^acfcerel, £>r. of ©tbinitp, fDrior of 2l5arïing tn aßareb. IT37. ïŒtUiam ...

William Camden, 1717

Germania topo-chrono-stemmato-graphica sacra et profana in ...

Цифры, аШз{ _ sudivgen. f g 5 '‚" Mad, а » l , _ ÁnronìQCom. Maria Comlriíl'a dc Nairn* mg _ пядь. сотки .www . тьмы: _ ‚ « ' ~°' 4alilfì'nlmrg. __ r'Philip'pusComps dé камей. ' _'__ ' — _ L _ malla _'Comít. l __ _», фи“ » _ _ ___ __ î 7 _ .

Gabriel Bucelin, ‎Neufville, 1655

Animadversiones historico-critico-diplomaticæ in opus De ... - Pagina 67

D. Franciseo Klobnsiczky L. B'. de Zétêny I. Comít. de Zaránd Supremo Comite, nec non Personalis Presénb tie Regia: in Iudiciis Locumtenente, D. Barone HoffIïoman', D Barone Mednvanszky, D, Patadcs pr-.rfat-x 4 . L. Cancellariz Consiliariis ...

János BÁRDOSY, ‎Josephus KERESZTURI, 1792