Scarica l'app
educalingo
compiláre

Significato di "compiláre" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COMPILÁRE

compila.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COMPILÁRE IN RUMENO

compiláre


CHE SIGNIFICA COMPILÁRE IN RUMENO

definizione di compiláre nel dizionario rumeno

compilatori con f., g.-d. art. compilazione; pl. compilazione


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COMPILÁRE

acetiláre · aciláre · alchiláre · anihiláre · ariláre · asibiláre · asimiláre · automutiláre · autoutiláre · benzoiláre · carboxiláre · debenzoiláre · decarboxiláre · defibriláre · defiláre · demetiláre · depiláre · desigiláre · dezasimiláre · disimiláre

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COMPILÁRE

competitív · competitivitáte · competitoáre · competitór · competíție · competiționá · competiționál · competițiúne · compețitór · compilá · compilatív · compilatoáre · compilatór · compiláție · compilațiúne · compiléz · compitále · complác · compláce · complăceá

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COMPILÁRE

distiláre · efiláre · emailáre · epiláre · etiláre · exiláre · fibriláre · filáre · fosforiláre · gâdiláre · hidroxiláre · horipiláre · instiláre · jubiláre · metiláre · mobiláre · împiláre · înnobiláre · înseiláre · însăiláre

Sinonimi e antonimi di compiláre sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COMPILÁRE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «compiláre» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COMPILÁRE»

compiláre ·

Traduzione di compiláre in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COMPILÁRE

Conosci la traduzione di compiláre in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di compiláre verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «compiláre» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

汇编
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compilación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

compilation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

संकलन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تصنيف
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сборник
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

compilação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সংকলন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compilation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kompilasi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zusammenstellung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

コンピレーション
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

편집
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kompilasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biên soạn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தொகுப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

संकलन
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

derleme
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compilazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kompilacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

збірник
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

compiláre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συλλογή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samestelling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samlingsvolym
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kompilering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di compiláre

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COMPILÁRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di compiláre
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «compiláre».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su compiláre

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COMPILÁRE»

Scopri l'uso di compiláre nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con compiláre e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
New Pronouncing and Explanatory English-Italian and ...
collé tia, preghiêra corta di certi giorni e di certe occasioni Collect va. far una collêtta , raccogliere , radunare, accozzáre, compiláre — on. ammassàrsi, radunársi; —- one's self, raccogliersi, riavèrsi, lrientrare in sè stesso Collectáneous, adj.
John Millhouse, 1868
2
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... to put in competition , porre a paragone, mettere a concorso Competitor, s. competitore, concorrente, rivâle, antagonista Compilation, s. compilazione, raccolta Compile, ea.. compiláre Compiler, s. compilatore Complácenee, complacency , s ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1861
3
Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...
bee-hive Compiláre, va. l. lo compile, compose Compilaménto, sm. a compilátion, collècijon Compilátn, -a, adj. compiled, composed _ compilatore, trico, snif. compiler, collector Compilatúra, compilalionc, sf. compilátion Compiméntmsm.
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Dictionnaire classique italien-français - Volumul 1 - Pagina 144
COMPIGLIARE, (campigliiire) v. a. Embrasser, s'etendre. 'f- Ч. r. Se coaguler , se prendre , :e congeler, se figer, se condenser. COMPILAMENTO , ( compilame'nlo ) s. Com ilation , recueil, collection. r(.l MPlLARE , (compiláre) v. a. Composer, ...
Prudence Guillaume baron de Roujoux, 1826
5
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Prifloitîfe tko- X Compiláre . V. Compendiare . mu, ftoife, ftojàlôfe. Utifcliti tkoga. Gle- X Compilattfre . Ctll'eClor , rit. m. /biraonik, dati tkoga . Mené gleda . Mené utifcli . 5 ka . m. /biralaz , oza. m. Skupioz , za . m. Compete a me. V. Appartenere.
Ardelio Della Bella, 1785
6
Lexique roman, ou dictionnaire de la langue des ...
9x. Oraimn qui es'. appujíe de foi , et d'espérnnce et de dévotion. CAT. EDP. Apílar. I'r. Appíglíare. 5. CoMmLAR, v., lat. COMPILÁRE, compiler, rassembler. CoMrxLAn e ajustar tot- So que denan era escampatz e dispers. Less d'amors, sol. t.
François Just Marie Raynouard, 1844
7
Vocabolario usuale, elementare, tascabile, della lingua ... - Pagina 211
Compiláre , att . ( pr . flo , ecc . ) , distendere articoli , patti , convenzioni e simili in iscritto - 2 Raccogliereinsieme cose trovate ne ' libri - 3Pp . compilato . Compilatére , sm . raecoglitore . Compilazióne , sf il compilare ; e la cosa compilata .
Antonio Bazzarini, 1852
8
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ... - Pagina 224
X vecergna , gne . f. Compieta , peril tempo , Co'mpera. V. Compra. 5 nel quale fi fuol celebrare la Compieta. Comperare . V. Comprare . j( .. Completorii ttmpus . Vrjeme od pôvecergne. Competeré . Ctmpetit , tebat . Priftoitife tko- X Compiláre .
Ardelio Della Bella, 1785
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ... - Volumul 1
... degli scrittori] to compila or cal/tt? several 'urban, lo amafl or bed) ”p rage-lb”. Compilare un dittionario, :o rompi/c a diRíonar]. Compiláre [ordinare] to 0rd”, to dis(Compilare [far qualche cosa con treppn diligenza, e affettazione] ro do a thing 'l ...
Ferdinando Altieri, 1749
10
Italian-Albanian Dictionary 6300 Words - Pagina 14
... 2)drejt. paraqitem në gjyq compársa f. figurant compassióne f. dhimbsuri, përdëllim compénso m. 1)shpërblim 2)vënie në vend, shpërblim (i humbjeve) comperáre f.k. blej, korruptoj cómpiere f.k. 1)mbaroj, përfundoj 2)kryej compiláre ...
Leka Bezhani, 2014
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Compiláre [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/compilare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT