Significato di "confederáție" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONFEDERÁȚIE

fr. confédération, lat. confederatio, ~onis

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONFEDERÁȚIE IN RUMENO

confederáție

CHE SIGNIFICA CONFEDERÁȚIE IN RUMENO

definizione di confederáție nel dizionario rumeno

CONFEDERAZIONE 1) Unione di Stati associati basata sulla preservazione della loro sovranità. 2) Riunione di organizzazioni pubbliche per difendere interessi comuni. [Art. confederazione; G.-d. confederazione; Tu sei]

CONFEDERÁȚIE ~i f. 1) Uniune de state asociate pe baza păstrării suveranității lor. 2) Reuniune de organizații obștești în vederea apărării intereselor comune. [Art. confederația; G.-D. confederației; Sil. -ți-e]

TRADUZIONE DI CONFEDERÁȚIE

Conosci la traduzione di confederáție in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di confederáție verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «confederáție» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 邦联
• Traduttore italiano - spagnolo: confederación
• Traduttore italiano - inglese: confederacy
• Traduttore italiano - hindi: कंफेडेरसी
• Traduttore italiano - arabo: حلف
• Traduttore italiano - russo: конфедерация
• Traduttore italiano - portoghese: confederação
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্ঘ মৈত্রী
• Traduttore italiano - francese: confédération
• Traduttore italiano - malese: persekutuan
• Traduttore italiano - tedesco: konföderation
• Traduttore italiano - giapponese: 同盟
• Traduttore italiano - coreano: 연합
• Traduttore italiano - giavanese: confederacy
• Traduttore italiano - vietnamita: liên bang
• Traduttore italiano - tamil: கூட்டமைப்பின்
• Traduttore italiano - marathi: संघ
• Traduttore italiano - turco: devletler birliği
• Traduttore italiano - italiano: confederazione
• Traduttore italiano - polacco: konfederacja
• Traduttore italiano - ucraino: конфедерація
• rumeno: confederáție
• Traduttore italiano - greco: ομοσπονδία
• Traduttore italiano - afrikaans: sameswering
• Traduttore italiano - svedese: confederacy
• Traduttore italiano - norvegese: konføderasjon

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CONFEDERÁȚIE»

Scopri l'uso di confederáție nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con confederáție e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 174

Toate aparenţele pledează pentru a le socoti, dacă nu o confederaţie de ocol, în tot cazul o confederaţie de vale, destul de importantă. Faptul că sunt sate libere, neavând boier stăpânitor, este de asemenea de mare însemnătate. într-un sens ...

Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998

Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa

Doar în federaţie, statul federal deţine competenţa exclusivă cu privire la apărare şi la politica externă a federaţiei; la nivel de confederaţie, un organ comun reprezintă statele pe plan internaţional1; în ceea ce priveşte competenţa unei instituţii ...

Mădălina Virginia Antonescu, 2009

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 422

Care apartine unei confederatii; care are caracterul unei confederatii. CONFEDERATIA GERMANA, uniune de state. creata in urma Congresului de la Viena (1814-1815). Formata din 34 de state. printre care Austria (cu rol preponderent).

Mircea Mâciu, 1986

Drept constituțional și instituții politice: Teoria ... - Pagina 131

Confederaţia de state este o asociaţie teoretic permanentă de state care urmăresc obiective identice, îndeosebi în domeniul relaţiilor internaţionale şi al apărării şi sunt legate prin angajamente reciproce. Totodată, confederaţia are unul sau ...

Cristian Ionescu (dr.), 1997

Franța: model cultural și politic - Pagina 275

Pentru a o depăşi (situaţia), un cadru optim ar fi, în opinia autorului, cea de Confederaţie, cel puţin economică, aducând în favoarea acestei formule mai multe argumente; sistemul dunărean, căile fluviale, tradiţia istorică. Dintre statele care ar ...

Al Zub, ‎D. Ivănescu, 2003

Instituții politice și drept constituțional - Pagina 58

Comunitatea Statelor Independente prin dezintegrarea Uniunii Sovietice, cele 12 state ale Comunităţii constituind o confederaţie de state. Confederaţia de state este o asociaţie teoretic permanentă de state care urmăresc obiective identice, ...

Cristian Ionescu, 1999

Românii și proiectele federale europene interbelice - Pagina 155

Astfel a apărut îndată după război Mica Antantă în loc de o Confederaţie dunăreană care ar fi trebuit să facă loc şi învinşilor alături de învingători. Mica Antantă, primită la început cu neîncredere şi chiar cu oarecare ostilitate, de către aliaţii ...

Gheorghe Sbârnă, 2002

Dicționar diplomatic - Pagina 236

SINDICALĂ AFRICANA (C.S.A.), organizaţie sindicală continentală, fondată în 1962 la Conferinţa de la Dakar, unde îşi are sediul. C.S.A. include 30 de centrale sindicale naţionale cu aproximativ l milion de membri.

Marin Alexie, ‎dr. Petre Bărbulescu, 1979

Manual de istorie universală modernă: 1642-1794 ; pt. 2. ... - Pagina 146

STATELE GERMANE INTRE 1815—1848 Congresul dc la Vieria nehiînd în consideraţie năzuinţele popoarelor asuprite de Habsburgi şi de Hohenzollerni a menţinut puterea acestor dinastii, formînd din statele germane o confederaţie, numită ...

Dumitru Almaș, ‎Universitatea din București. Facultatea de Istorie-Filozofie, 1971

Europa în derivă, 1918-1940: din istoria relațiilor ... - Pagina 36

Plecând de aici, Franţa elaborează un plan de Confederaţie danubiană, ca o alternativă a crizei economice a Europei Centrale, dar cu intenţii hegemonice reale. Iniţiativa apărută la Paris se întâlnea cu intenţia unor oficialităţi maghiare de a ...

Emilian Bold, ‎I. Ciupercă, 2001