Significato di "corespúnde" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CORESPÚNDE

corespúnde (corespúnd, corespúns), vb. – 1. A fi conform cu ceva, a se potrivi. – 2. A fi în legătură, a comunica cu ceva. Din fr. correspondre sau it. corrispondere, asimilat la conjug. lui răspunde. Este dublet al lui coresponda, vb. (Trans., din germ. korrespondieren) și corespondarisi, vb. (sec. XVIII), cu terminația din ngr. – Der. corespunzător, adj. (care corespunde; conform); corespondent, adj.; corespondență, s. f., din fr.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CORESPÚNDE IN RUMENO

corespúnde

CHE SIGNIFICA CORESPÚNDE IN RUMENO

definizione di corespúnde nel dizionario rumeno

corrisponde a vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. corrispondenza; cong., 3 sg e pl. corrispondenza; ger. corrispondente

corespúnde vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. corespúnd; conj. prez. 3 sg. și pl. corespúndă; ger. corespunzând

SINONIMI DI «CORESPÚNDE» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «corespúnde» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di corespúnde

concordá · potriví · răspúnde

TRADUZIONE DI CORESPÚNDE

Conosci la traduzione di corespúnde in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di corespúnde verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corespúnde» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 对应
• Traduttore italiano - spagnolo: corresponde
• Traduttore italiano - inglese: corresponds
• Traduttore italiano - hindi: मेल खाती है
• Traduttore italiano - arabo: يتوافق
• Traduttore italiano - russo: Соответствует
• Traduttore italiano - portoghese: corresponde
• Traduttore italiano - bengalese: মিলিত
• Traduttore italiano - francese: correspond
• Traduttore italiano - malese: MEET
• Traduttore italiano - tedesco: entspricht
• Traduttore italiano - giapponese: 対応
• Traduttore italiano - coreano: 대응
• Traduttore italiano - giavanese: ketemu
• Traduttore italiano - vietnamita: tương ứng
• Traduttore italiano - tamil: சந்திப்பு
• Traduttore italiano - marathi: मेळाव्यात
• Traduttore italiano - turco: BULUŞUYOR
• Traduttore italiano - italiano: corrisponde
• Traduttore italiano - polacco: odpowiada
• Traduttore italiano - ucraino: відповідає
• rumeno: corespúnde
• Traduttore italiano - greco: αντιστοιχεί
• Traduttore italiano - afrikaans: ooreenstem
• Traduttore italiano - svedese: motsvarar
• Traduttore italiano - norvegese: tilsvarer

3 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CORESPÚNDE»

Scopri l'uso di corespúnde nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corespúnde e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale

In aceste împrejurari, ne-am putut convinge cä la о granularé argentofilä corespúnde un numär mai mare de oxidaze. Dacá examinäm epiteliul cutanat. provenit delà päsärile pe cale de vindecare si comparäm oxidazele cu granula^iunile ...

Academia Republicii Populare Romîne, 1951

Dicționar român-turc - Pagina 85

(concordarld) nygunluk. corespúnde vi 1. uygun olmak, uymak. 2. (a fi in legdturd) bagli/mütenazir olmak. coridór s.n. 1. koridor, geçenek. 2. (porpune de teren) aralik. corigént s.m. ikmale kalan ögrenci. corigibil adj. düzeltilebilir, yola gelir.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 137

prowadzic <utrzymywac> korespondencjç, korespondowac; corespondenfa timpurilor gram. nastçp- stwo czasów; prin ~ wyrai. przysl. i przym. korespondencyjnie(-ny) corespúnde, corespúnd, imiesl. corespúns cz. III. nieprzech.

Jan Reychman, 1970