Scarica l'app
educalingo
cosór

Significato di "cosór" sul dizionario di rumeno

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COSÓR

cosór (cosoáre), s. n.1. Cuțit scurt. – 2. Plantă (Ceratophyllum demersum). – 3. Varietate de aloe (Stratiodes aloides). – 4. (Arg.) Membru viril. – Mr., megl. cosor. Sl. kosorĭ, der. de la kosa „coasă” (Miklosich, Lexicon, 305; Cihac, II, 74; Conev 66; Vaillant, BL, XIV, 14); cf. bg. koser, sb. kòsor, slov. kosêr, rus. kosorĭ.Der. cosori (var. încosori), vb. (a tăia; a lovi; a îmboldi, a ațîța, a irita; Arg., a copula).

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COSÓR IN RUMENO

cosór


CHE SIGNIFICA COSÓR IN RUMENO

definizione di cosór nel dizionario rumeno

COSÓR2 ~ m m. Specie acquatiche di ceppo molto lungo, che servono da alimentazione per animali in laghi e stagni.


PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON COSÓR

aeroglisór · agresór · agrimensór · ambutisór · antecesór · apresór · ascensór · asesór · aspersór · autopropulsór · balansór · clasór · compresór · concasór · condensór · confesór · coposesór · culisór · cursór · mosór

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME COSÓR

cosmopatológic · cosmopatologíe · cosmopolít · cosmopolitísm · cósmos · cosmotrón · cosmoviziúne · cosmozoologíe · cosói · cosomór · cosorî́ · cosoroábă · cospérdie · cost · costá · costál · costalgíe · costaricán · costătór · costectomíe

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME COSÓR

debarasór · decompresór · defensór · degresór · degrosisór · depresór · descensór · deversór · dispersór · divulsór · dresór · ecarisór · emulsór · extensór · farsór · fideiusór · finisór · fotoredresór · frate-cu-sór · glisór

Sinonimi e antonimi di cosór sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COSÓR» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «cosór» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «COSÓR»

cosór ·

Traduzione di cosór in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI COSÓR

Conosci la traduzione di cosór in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di cosór verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cosór» in rumeno.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

gancho
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hook
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अंकुड़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كلاب
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крюк
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

gancho
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

হুক
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

crochet
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cangkuk
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Haken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フック
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pancing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cái móc
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கொக்கி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

हुक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kanca
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

gancio
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

hak
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

гак
40 milioni di parlanti
ro

rumeno

cosór
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

άγκιστρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

haak
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

krok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

krok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cosór

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COSÓR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cosór
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di rumeno online ed espressioni più utilizzate con la parola «cosór».

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su cosór

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «COSÓR»

Scopri l'uso di cosór nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cosór e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Nucleus: New Physics for the New Millennium - Pagina 145
[E1M2+. E2M1. –. 2(E1E2M1M2)"/"cosór]/(M1. +. M2). (1). For symmetric breakup with M=M1=M2, E=E1=E2, the relative energy resolution 6Er depends on the angular resolution 66r and the total energy resolution 6E as :6Er – E6ró6r (2) and ...
F.D. Smit, ‎R. Lindsay, ‎S.V. Förtsch, 2012
2
Synthesis of Pesticides Chemical Structure and Biological ...
(COsór-c. *. 4-N. —co-cr=&y. © Aldehydes react smoothly with carbene anions to produce vinyl carbene complexes (7, ll). In contrast, attempted condensation of carbene anions with esters and with ketones failed and led only to recovery of ...
H. Geissbühler, ‎G. T. Brooks, ‎P. C. Kearney, 2013
3
Scaling in Biology - Pagina 63
cosóR (8) and recognizing that R = Lses cost, Eq.(8) simplifies to r2 kleg = *2E (9) Hence, the ratio of kleg to km +1 scales as kles - r" 0.54 **** (10) suggesting that km +1 scales a M*(M*/M*). A theoretical basis for why the muscle-tendon ...
James H. Brown, ‎Geoffrey B. West, ‎Santa Fe Institute (Santa Fe, N.M.), 2000
4
Distributed Autonomous Robotic Systems 5 - Pagina 33
Here, we define the position of the moving wheel module and a pointmarker's position as follows 3CR, 3C R; 1 +coson, 1At _ ] {/R, | | | {/R,-1 +sinòn,-1At XR, = O - 0 + 2 O (3) 0 0 0 T . XM = |*M $/M 2M (4) a M cosóR, — yM sinóR, / a:M sinóR, ...
Hajime Asama, ‎T. Arai, ‎T. Fukuda, 2012
5
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 298
Borrowed in R cosór, cosúr ,cu{it scurt întors la vîrf, întrebuin^at la orice dar mai aies la tàiatul vijei de vie (H III 139), înainte de îngropare (H V 278), la curä^itul, plivitul ei (Rádulescu-Codin) sau ... la tàiatul strugurilor (I.Ionescu)' (DA 1/2, 826), ...
Olga Mladenova, 1998
6
Control in Power Electronics and Electrical Drives: ... - Pagina 29
Wr send, Wr cosór (6) Such way of defining the supply voltages allows to obtain a machine model valid for whatever reference frame speed, because such in – formation is already taken into account by the time depending values of 6s and ór.
W. Leonhard, 2014
7
Neutrino Physics and Astrophysics - Pagina 333
2 2.5 GeV > 14 V1S In I. SS MARK J . Single lu . . . . . > Ne > 2 107 & # < 502; a > 30° > 15 TASSO Single Charge Particle Recoiling Against Many Hadrons E. : . 2, 8 GeV; N > 5 > 13 V ls - C - JADE 11 < E.H. & 32 GeV (As – 35 GeV) |cosór ...
Ettore Fiorini, 2013
8
Nonlinear Spectroscopy of Solids: Advances and Applications
... as shown in Fig. 1. These axes are respectively the coefficients of cosór and sinór in (22a). Each isochromat which had phase angle 6t prior to the 62 pulse has its phase angle switched to m=tan's(tanót)/cos 0, (25) B 9 o 9 3 o Ž COS 92 * 81.
Baldassare di Bartolo, 2013
9
Magnetic Fields of Celestial Bodies - Pagina 100
B(r)cosór dr = k BoA, (4.11) 0 where r is the distance of an arbitrary point from the spot center, b is the spot radius, 6 is the angle between the magnetic line of force and the normal to the solar surface and the integration is performed for the ...
Ye Shi-hui, 2012
10
Concepts in Quantum Mechanics - Pagina 101
... Ble" – B_e "" = 0, (4.3.14a) () A cosóR – Ble" +B_e_** = 0, (4.3.14b) F. Ble" +B_e" – C = 0, (4.3.15a) ik: Ble" – B e." – "c = 0. (4.3.15b) F. The condition that these equations give a nontrivial solution for A, B, , B-, and C is that the determinant sin ...
Vishnu S. Mathur, ‎Surendra Singh, 2008
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cosór [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/cosor>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT