Significato di "crisalídă" sul dizionario di rumeno

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRISALÍDĂ

fr. chrysalide, cf. lat. chrysalis, gr. chrysos – aur.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRISALÍDĂ IN RUMENO

crisalídă

CHE SIGNIFICA CRISALÍDĂ IN RUMENO

definizione di crisalídă nel dizionario rumeno

cristallino f., pl. e (giocare, giocare, oro, perno [! Del. Nat. Pupa, la forma tra il bruco e la farfalla. \u0026 # X2013; E la crisi (dopo fr.).

crisalídă f., pl. e (vgr. hrysallis, -ídos d. hrysos, aur, pin [!] aluz. la coloarea [!] eĭ). Șt. Nat. Pupă, forma dintre omidă și fluture. – Și criz- (după fr.).

SINONIMI DI «CRISALÍDĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «crisalídă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di crisalídă

gogoáșă · nímfă · pupá · păpúșă

TRADUZIONE DI CRISALÍDĂ

Conosci la traduzione di crisalídă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di crisalídă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crisalídă» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 蛹
• Traduttore italiano - spagnolo: crisálida
• Traduttore italiano - inglese: chrysalis
• Traduttore italiano - hindi: कोषस्थ कीट
• Traduttore italiano - arabo: خادرة اليرقانة
• Traduttore italiano - russo: куколка
• Traduttore italiano - portoghese: crisálida
• Traduttore italiano - bengalese: গুটিপোকা
• Traduttore italiano - francese: chrysalide
• Traduttore italiano - malese: kepompong
• Traduttore italiano - tedesco: Schmetterlingspuppe
• Traduttore italiano - giapponese: 蛹
• Traduttore italiano - coreano: 번데기
• Traduttore italiano - giavanese: chrysalis
• Traduttore italiano - vietnamita: con nhộng
• Traduttore italiano - tamil: பொற்புழு
• Traduttore italiano - marathi: किड्यांची रुपांतर पूर्वावस्था
• Traduttore italiano - turco: krizalid
• Traduttore italiano - italiano: crisalide
• Traduttore italiano - polacco: poczwarka
• Traduttore italiano - ucraino: лялечка
• rumeno: crisalídă
• Traduttore italiano - greco: χρυσαλλίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: Chrysalis
• Traduttore italiano - svedese: puppa
• Traduttore italiano - norvegese: puppen

7 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «CRISALÍDĂ»

Scopri l'uso di crisalídă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crisalídă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La Crisalida de La Locura

"La Crisalida de la Locura" es un nuevo recorrido por el presente y sus avatares dejando una huella absolutamente viva y palpitante sobre el papel al tiempo que afloran los recuerdos de una juventud y una infancia especialmente crudas.

Juan Miguel Julia Serra, 2014

La Crisálida

CAPÍTULO. 2. El. Visitante. Inesperado. B. ajé mis ojos colmados de bochorno por traer el doloroso pasado a mi casa y me fui deslizandoenlasillahastacasidesaparecer. Permanecí sentado entre ellos con mis alas caídas, fuerzas idas, ...

Miguel Enrique Fiol Elías, 2014

CrisÁlida A Borboleta Que Fala - Pagina 44

É nosso Parthenon responde Crisálida. _Minha nossa senhora- outro nome difícil- o que vem a ser? O Parthenon ou (em grego moderno Parthenônas)- é uma palavra originada da Grécia antiga; Foi um templo da deusa grega Atena, ...

Emilio Stade, 2009

ÀSabes algo sobre insectos? (Do You Know about Insects?) - Pagina 30

Glosario. abdomen: la parte final del cuerpo de un insecto antena: órgano que se encuentra en la cabeza de un insecto. El insecto huele y siente a través de las antenas. crisálida o pupa: insecto joven en la etapa de la vida entre larva y ...

Buffy Silverman, 2012

Crisalida Y Mariposa; Juguete Comico en Dos Actos, Escrito ...

ction of a book published before 1923.

Antonio García Gutiérrez, ‎Antonio 1813 Garc a Guti Rrez, 2010

Paciencia, Oruga, Paciencia - Pagina 8

Oruga creció y creció cada vez más grande. Un día, Oruga vio a Daniel, otra oruga que colgaba de una hoja. Daniel —Pronto, seré una quedó pegado allí. crisálida —Daniel exclamó muy orgulloso. —¡Yo quiero ser una crisálida como tú!

Shaunda Wenger, 2009

La Buena Crisis: Reinventarse a uno mismo: la revolución ...

Crisis,. crisálida,. crisol. «Las cosas que nos destruirán son: política sin principios, placer sin conciencia, riqueza sin trabajo, conocimiento sin carácter, negocios sin moral, adoración sin sacrificio». MAHATMAGANDHI (18691948) Crisis ...

Álex Rovira, 2010