Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "nímfă" sul dizionario di rumeno

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NÍMFĂ

fr. nymphe, lat. nympha
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NÍMFĂ IN RUMENO

nímfă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA NÍMFĂ IN RUMENO

Clicca per vedere la definizione originale di «nímfă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di nímfă nel dizionario rumeno

FASE INTERMEDIA TRA IL GRANDE E LA FASE ADULTA DELLA METAMORFOSI DI UN INIEZIONE; pupa. NÍMFĂ2 ~e f. Stadiu intermediar între larvă și faza adultă din metamorfoza unor insecte; pupă.

Clicca per vedere la definizione originale di «nímfă» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN RUMENO CHE FANNO RIMA CON NÍMFĂ


cariolímfă
cariolímfă
endolímfă
endolímfă
hemolímfă
hemolímfă
límfă
límfă
neurolímfă
neurolímfă
paranímfă
paranímfă
perilímfă
perilímfă

PAROLE IN RUMENO CHE COMINCIANO COME NÍMFĂ

lvan
nilvár
nimáră
nímăt
nim
nimbostrátus
nímbus
nímene
nímenea
nímeni
nimereálă
nimerí
nimerílă
nimerít
nimeritór
nimfeacée
nimfétă
nimfítă
nimfo
nimfománă

PAROLE IN RUMENO CHE FINISCONO COME NÍMFĂ

acalé
agrá
anaglí
anastró
antistró
apostró
arecí
autogré
bioglí
boár
bâr
ból
bấr
caiá
cartoá
cará
cấl
ár
șámfă

Sinonimi e antonimi di nímfă sul dizionario rumeno di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «NÍMFĂ» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «nímfă» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in rumeno di nímfă

PAROLE IN RUMENO ASSOCIATE CON «NÍMFĂ»

Traduzione di nímfă in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NÍMFĂ

Conosci la traduzione di nímfă in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.
Le traduzioni di nímfă verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «nímfă» in rumeno.

Traduttore italiano - cinese

女神
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ninfa
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nymph
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अप्सरा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حورية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

нимфа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ninfa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

nymphe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

peri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nymphe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ニンフ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

님프
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nymph
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mỹ nhân
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தேவதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अप्सरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

su perisi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ninfa
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nimfa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

німфа
40 milioni di parlanti

rumeno

nímfă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

νύμφη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nimf
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

nymf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nymfe
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di nímfă

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NÍMFĂ»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «nímfă» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su nímfă

ESEMPI

10 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «NÍMFĂ»

Scopri l'uso di nímfă nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con nímfă e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Spioni în sutană. Au fost, sunt și vor fi - Pagina 43
Printre admiratoarele pe care acest preot a reuoit sã le atragã la o muncã informativã organizatã oi conotientã s-au numãrat doamna Roussel de Preville oi fiica acesteia cunoscutã sub numele de "Nimfa". Doamna Roussel de Preville se ...
Fulger, Vasile Dumitru, 2013
2
Mitologii amînate
Nimfa. şi. leul. Hei, nu deschide uşa la casa de nebuni: intră vîntul, cavaler îndoliat, şişi trage pălăria bej peste cearcăne. În pavilionul femeilor îndrăgostite, o nimfă aşteaptă săi vină zeul şi desenează lei, numai coamele lor şiar fi de ajuns să ...
Adrian Suciu, 2012
3
Opere 3. Cerşetorul de cafea
nimfă. de. lift. Dragă Mugur, Dacăi so ducem aşa, mai mult morţi decît vii, so ducem, ce dracu' să facem! Asta ar fi introducerea. Cuprinsul e gustul meu amar din gură. Încheierea so lăsăm pe mai tîrziu. * * * Acum ar trebui să descriu îndelung, ...
Emil Brumaru, 2012
4
Însemnările unui amator de artă
În convorbirea noastră de la Paris, ne-am oprit în faţa unui tablou Faunul şi Nimfa, pictat în călătoria sa recentă prin Tahiti. Oricine şi-ar închipui că e vorba de o scenă mitologică cu un mascul încornorat, păros, cu muşchiulatură, râvnind la o ...
K. H. Zambaccian, 1957
5
Un strop din viata mea:
Eu sunt femeia ce te-ncântă cu plăceri ascunse, Eu sunt nimfa veşnic stăpână peste oceane de vise! Vrei să scapi din a mea strânsoare, vrei să fugi spre nicăieri N-ai putere căci ţi-am luat-o, ea s-a scurs din trupul tău Când m-ai cunoscut pe ...
Madalina Gheorghe, 2015
6
Viața și aventurile lui Moș Crăciun - Pagina 8
Copilul pădurii Odată demult, atât de demult că nici străbunicii noştri nu auziseră despre asta, trăia în marea pădure Burzee o nimfă a pădurii numită Necila. Era rudă apropiată cu binecunoscuta regină Zurlina şi casa ei era la umbra unui ...
Baum, L. Frank, 2013
7
Visul unei nopți de vară (Ediție bilingvă) (Romanian edition)
Zână! Nimfă! Vis! Minune! Cu ce s-asemui ochii-ţi limpezi, spune! Pe lângă ei e tulbure cristalul Şi buzele ce-ar ruşina coralul Par două gemene cireşe coapte! Omătul de pe Taurus în zare Mai negru decât corbul mi se pare, Când braţul tău cel ...
William Shakespeare, 2012
8
Performance Analysis of Complex Networks and Systems - Pagina 462
17.4 Q-Intertwined Mean-Field Approximation (NIMFA) Since the exact %-SIS Markov process requires the solution of 2Q linear equations, which is infeasible for real-world networks, we discuss the Q-Intertwined MeanField Approximation ...
Piet Van Mieghem, 2014
9
Gender and Russian Literature: New Perspectives - Pagina 283
Voyeurism. and. ventriloquism: Aleksandr. Velichanskii's. Podzemnaia. nimfa. Gerald S. Smith The work of the Moscow poet Aleksandr Velichanskii (1940- 90) has hardly been publicly discussed at all, either inside or outside Russia.1 This is ...
Rosalind J. Marsh, 1996
10
Mexican Village
“Listen to me, Nimfa, am I not an eagle witch? How can she even touch you?” “You mean to cast a spell on her?” Tía pursed her lips in a tantalizing smile. “Do you think I would stoop so low as to allow a friend of mine to be hurt in battle for me?
Josefina Niggli, 2015

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nímfă [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ro/nimfa>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ro
dizionario rumeno
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z