Significato di "datorésc" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DATORÉSC IN RUMENO

datorésc

CHE SIGNIFICA DATORÉSC IN RUMENO

definizione di datorésc nel dizionario rumeno

obbligo di debito v. tr. (d. debito). È in debito: deve un franco al pitar saŭ pitarulu. Ci ha costretti: dobbiamo la nostra vita di campagna. \u0026 # X2013; E lo devo

datorésc v. tr. (d. dator). Îs dator: a datori un franc la pitar saŭ pitaruluĭ. Îs obligat: datorim patriiĭ viața. – Și datorez (ca îndatorez).

TRADUZIONE DI DATORÉSC

Conosci la traduzione di datorésc in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di datorésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «datorésc» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 谢意
• Traduttore italiano - spagnolo: a través de
• Traduttore italiano - inglese: through
• Traduttore italiano - hindi: धन्यवाद
• Traduttore italiano - arabo: من خلال
• Traduttore italiano - russo: благодаря
• Traduttore italiano - portoghese: agradecimentos
• Traduttore italiano - bengalese: মাধ্যমে
• Traduttore italiano - francese: Merci
• Traduttore italiano - malese: melalui
• Traduttore italiano - tedesco: durch
• Traduttore italiano - giapponese: おかげで
• Traduttore italiano - coreano: 감사
• Traduttore italiano - giavanese: liwat
• Traduttore italiano - vietnamita: Cảm ơn
• Traduttore italiano - tamil: மூலம்
• Traduttore italiano - marathi: माध्यमातून
• Traduttore italiano - turco: içinden
• Traduttore italiano - italiano: grazie
• Traduttore italiano - polacco: Dzięki
• Traduttore italiano - ucraino: завдяки
• rumeno: datorésc
• Traduttore italiano - greco: μέσω
• Traduttore italiano - afrikaans: deur
• Traduttore italiano - svedese: tack
• Traduttore italiano - norvegese: takk

2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DATORÉSC»

Scopri l'uso di datorésc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con datorésc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

D - O - Pagina 13

CIV. Art. 194). 2. jdm. etw. verdanken, zu verdanken haben. Iti datorez fericirea mea ich verdanke dir mein Glück. GR. datori, Präs. datorésc; detori (В.). ET. dator. datorie Pl. -ríi S. f. (um 1527 BGL) 1. Schuld F. a) = das, was man zu zahlen hat.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Rumanische Grammatik - Pagina 223

Angelegenheit. däruiésc schenken. dascäl Lehrer. datór schuldig. datorésc schulden, refl. verdankt werden. datorie II, 3 Schuld, Pflicht. de Konj. wenn, und, daß § 136; Präp. von über § 149, Interj. nun § 169. dea K. zu daü. deal III, 1 Berg.

Gustav Weigand, 1903