Significato di "datórnic" sul dizionario di rumeno

PRONUNCIA DI DATÓRNIC IN RUMENO

datórnic

CHE SIGNIFICA DATÓRNIC IN RUMENO

definizione di datórnic nel dizionario rumeno

DATORNIC ~ che (~ ci, ~) e nome (sulle persone) Chi deve pagare un debito; debitore. / debito + suf. ~ niente

DATÓRNIC ~că (~ci, ~ce) și substantival (despre persoane) Care are de plătit o datorie; debitor. / dator + suf. ~nic

SINONIMI DI «DATÓRNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno un significato simile o identico a «datórnic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in rumeno di datórnic

creditór · împrumutătór

ANTONIMI DI «DATÓRNIC» IN RUMENO

Le seguenti parole del dizionario di rumeno hanno il significato contrario a «datórnic» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in rumeno di datórnic

creditór

TRADUZIONE DI DATÓRNIC

Conosci la traduzione di datórnic in 25 lingue con il nostro traduttore rumeno multilingue.

Le traduzioni di datórnic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «datórnic» in rumeno.

• Traduttore italiano - cinese: 债务人
• Traduttore italiano - spagnolo: deudor
• Traduttore italiano - inglese: debtor
• Traduttore italiano - hindi: ऋणी
• Traduttore italiano - arabo: مدين
• Traduttore italiano - russo: должник
• Traduttore italiano - portoghese: devedor
• Traduttore italiano - bengalese: খাতক
• Traduttore italiano - francese: débiteur
• Traduttore italiano - malese: penghutang
• Traduttore italiano - tedesco: Schuldner
• Traduttore italiano - giapponese: 債務者
• Traduttore italiano - coreano: 채무자
• Traduttore italiano - giavanese: utang
• Traduttore italiano - vietnamita: người mắc nợ
• Traduttore italiano - tamil: கடனாளி
• Traduttore italiano - marathi: कर्जदार
• Traduttore italiano - turco: borçlu
• Traduttore italiano - italiano: debitore
• Traduttore italiano - polacco: dłużnik
• Traduttore italiano - ucraino: боржник
• rumeno: datórnic
• Traduttore italiano - greco: οφειλέτης
• Traduttore italiano - afrikaans: skuldenaar
• Traduttore italiano - svedese: gäldenär
• Traduttore italiano - norvegese: debitor

4 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «DATÓRNIC»

Scopri l'uso di datórnic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con datórnic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 82

ga- Avar, calic, cârpänos, harpagon, lantom, generös, märinimos; meschin, parcimonios, zgârcit, caritabil, milostiv. (fam.) zgârciob.' DATORÍE s.f. S A îndatorire, obligatie, sarcinä. Drept; prerogativà. DATÓRNIC, -Ä s.m. si f. S A Debitor. Creditor ...

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

D - O - Pagina 13

ET. a da. datórnic (1551/3 ES) 1. S. m. 1. Schuldner M. Doi datornici era unui îm- prumutätoriu (BIBLIA 1688 Lk 7, 41) es hatte ein Wucherer zwei Schulder. 2. (t) Schuldiger M. Selten u. fehlerhaft in Vateamser- übersetzungen: Cum iertäm si ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 158

komuá) 2. pej. wskutek, na skutek (unui lucru czegoá) datórnic, -á, datórnici, -e rz. ra. i z. 1. dhiznik (-iczka) 2. wierzyciel(ka) (czekajacy na zwrot dhigu) dáuná, dáune rz. i. szkoda; a aduce (o) ~ wy- rzadzac szkodç; in da una ...

Jan Reychman, 1970

Texte 1710-1830, dialectologie, literatură populară, glosar - Pagina 418

156; clêгаме, icl. 74; Ь. 213,3; datórnic, sm. (1) débiteur 95,2. 96. '195; b. 11,2. 104; _, qui oñ'ense 39; b. 36,3; _, aj. obligé 5. 201,3. dát, sm., -ul view', donation de la vie 242,2; -ul su/letuluì', agonie b. 70. 74,3; »ul de harü, remercîment 28.

Moses Gaster, 1891