Clicca per vedere la definizione originale di «pitorésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di pitorésc nel dizionario rumeno
PITORÉSC ~ easca (~ éşti) e sostantivo 1) che attira l'attenzione e produce piacere attraverso la ricchezza del colore e la varietà della forma; pieno di fascino; bella. 2) che lo rende dipinto; degno di essere dipinto. 3) (su linguaggio, stile, ecc.) Che è pieno di immagini; colorata. 4) (su tradizioni, costumi, cultura) Qual è qualcosa di specifico, originale (per un paese, un popolo, una regione); caratterizzato da un carattere nazionale specifico. PITORÉSC ~eáscă (~éști)și substantival 1) Care atrage atenția și produce plăcere prin bogăția coloritului și varietatea formei; plin de farmec; încântător. 2) Care face să fie pictat; demn de a fi pictat. 3) (despre limbă, stil etc.) Care este plin de imagini; colorat. 4) (despre tradiții, obiceiuri, cultură) Care constituie ceva specific, original (pentru o țară, un popor, o regiune); caracterizat printr-un caracter național specific.
Clicca per vedere la definizione originale di «pitorésc» nel dizionario rumeno.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Le traduzioni di pitorésc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «pitorésc» in rumeno.
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «pitorésc» nei diversi paesi.
Citazioni, bibliografia in rumeno e attualità su pitorésc
ESEMPI
2 LIBRI IN RUMENO ASSOCIATI CON «PITORÉSC»
Scopri l'uso di pitorésc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con pitorésc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
PITTORESQUE, adj. pitorésc. Pintoresco, que pertenece á la pintura.il Pintoresco, se dice de las cosas que presentan una imagen deliciosa, agradable y digna de ser pintada , que es susceptible de pintarse y cuya pintura seria viva y ...